к
химический источник тока
Резервный химический источник тока
Ампульный химический
источник тока
Тепловой химический
источник тока
Водоактивируемый
химический источник тока
Сухой элемент
Жидкостный элемент
Герметичный первичный элемент
Элемент с твердым электролитом
Щелочной элемент
Элемент с неводным электролитом
Галетный элемент
Ползучесть электролита
Активация резервного химического источника тока Активация
Неактивированное состояние резервного химического
источника тока
Неактивированное состояние
Состояние готовности резервного химического
источника тока к действию
Состояние готовности
Рабочее состояние резервного химического источника тока
Рабочее состояние
Время активации резервного химического источника тока
Время активации
Кислотный аккумулятор
Щелочной аккумулятор
Открытый аккумулятор
Offener Akkumulator
оторого прошел срок, не более установленногоХимический источник тока, предназначенный для хранения в неактивированном состоянии, конструкция которого включает устройство для активации
Резервный химический источник тока, приводящийся в действие подачей электролита, находящегося в отдельных ампулах, к электродам
Резервный химический источник тока, приводящийся в действие нагреванием до расплавления электролита, находящегося в твердом кристаллическом состоянии в соприкосновении с электродами
Резервный химический источник тока, приводящийся в действие подачей воды к электродам
Первичный элемент, в котором электролит малоподвижен или не растекается за счет наличия адсорбирующего вещества, впитывающего влагу, или загустителя Первичный элемент, в котором водный электролит находится в подвижном состоянии
Первичный элемент, герметически закрытый, не имеющий выпускного отверстия для газа
Первичный элемент, электролит которого состоит из ионопроводящих твердых материалов
Первичный элемент, электролит которого состоит из водного раствора сильной щелочи
Первичный элемент, в котором в качестве электролита применены жидкие неводные растворы
Сухой гальванический элемент с плоской слоистой конструкцией электродов
Постепенное распространение электролитной пленки по поверхности частей гальванического элемента, которые в нормальных условиях не контактируют с электролитом Процесс, в результате которого резервный химический источник тока приводится в рабочее состояние
Состояние резервного химического источника тока, при котором электролит находится в твердом кристаллическом состоянии или разобщен с электродами, а напряжение на его выводах отсутствует
Состояние, при котором напряжение разомкнутой цепи резервного химического источника тока достигло заданного значения, но нагрузка не включена
Состояние резервного химического источника тока, при котором достигнуто заданное напряжение и включена нагрузка
Время, необходимое для достижения резервным химическим источником тока заданного напряжения от начала активации.
Примечание. Начало отсчета времени активации устанавливается с момента подачи электрического, механического или какого-либо другого импульса на устройство для активирования или погружения водоактивируемого резервного химического источника тока в воду
Аккумулятор, в котором электролитом является водный раствор кислоты
Аккумулятор, в котором электролитом является водный раствор сильной щелочи
Аккумулятор, в котором газообразные продукты электролиза во время заряда не удерживаются внутри аккумулятора и электролит которого непосредственно соединен с атмосферой
Geschlossener Akkumulator
Gasdichter Akkumulator
87а. Безуходная аккумуляторная батарея Wartungsfreie Akkumulatoren- batterie 87б. Сухозаряженная аккумуляторная батарея Trocken geladene Akkumulatorenbatterie
аккумулятор
Пластина
|
Аккумулятор, имеющий несъемную крышку с отверстием, закрытым пробкой или клапаном, через которые могут удаляться газообразные продукты электролиза Аккумулятор, из которого не может вытекать электролит, независимо от положения, в котором он находится, за исключением периода заряда Аккумулятор, в котором газы и электролит полностью удерживаются в течение всего срока службы. Примечание. Герметичный аккумулятор может быть снабжен защитным устройством, предохраняющим его от разрушения при повышении давления — Аккумулятор, предназначенный для питания тяговых двигателей Аккумулятор, предназначенный для питания устройств для запуска двигателей внутреннего сгорания Аккумуляторная батарея, включенная параллельно с основным источником постоянного тока с целью уменьшения отклонения значения напряжения и тока в цепи потребителя Аккумуляторная батарея, не требующая корректировки электролита во время всего срока службы при соблюдении условий эксплуатации Аккумуляторная батарея, готовая к разряду после заливки ее электролитом Аккумулятор, готовый к разряду после заливки его электролитом Электрод плоской формы, состоящий из активной массы и токопроводящей основы Электродная пластина, токоотвод которой выполнен из спеченного металлического порошка Электродная пластина, состоящая из комплекта плоских прямоугольных перфорированных металлических пакетов, содержащих запрессованную в них активную массу Электродная пластина, активная масса которой образована из материала ее токоотвода путем формирования Электродная пластина, в которой активная масса в виде пасты нанесена на токоотвод электрода химического источника тока Электродная пластина, в которой активная масса заключена в трубки или чехлы из неметаллического материала Электродная пластина, состоящая из слоя активной массы, заключенной между перфорированными свинцовыми листами Электродная пластина, состоящая из комплекта металлических перфорированных трубок, заполненных активной массой Электродная пластина, в которой активная масса напрессована или навальцована на металлическую основу или спрессована с металлической основой Электрод химического источника тока, представляющий собой фольгу с нанесенной на нее методом спекания пористой металлической порошковой основой, пропитанной активным веществом Сосуд для размещения блока электродов и электролита аккумулятора Разряд аккумулятора, предназначенный для запуска |
д
Заряд аккумулятора
(аккумуляторной батареи)
Заряд
Laden
Режим заряда
Ladebetrieb
Заряд при постоянном значении тока
Laden bei konstantem
Stromwert
Заряд при постоянном значении напряжения
Laden bei konstantem Spannungswert
Ступенчатый заряд Stufenweises
Laden
Форсированный заряд
Schnelladen
Уравнительный заряд
Ausgleichladen
Подзаряд
Erhaltungsladen
Перезаряд
Отдача по емкости
Energiefaktor
Отдача аккумулятора по энергии
Отдача по энергии
Energie der chemischen Stromquelle
Зарядно-разрядный цикл
Цикл
Lade-Entlade-Zyklus 112а. Состояние полной
заряженности
Volladezustand
Формирование электрода аккумулятора
Формирование
аккумулятора
вигателей внутреннего сгоранияПроцесс превращения электрической энергии в химическую энергию путем пропускания через аккумулятор (аккумуляторную батарею) электрического тока от внешнего источника
Совокупность условий, при которых происходит заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи
Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи, при котором поддерживается заданное значение тока
Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи, при котором поддерживается заданное значение напряжения на выводах аккумулятора или аккумуляторной батареи
Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи, при котором ток или напряжение изменяются ступенчато по заданной программе
Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи, при которых ток больше, а время меньше установленного
Заряд аккумуляторной батареи до достижения состояния полной заряженности всех аккумуляторов
Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи для компенсации потерь емкости вследствие саморазряда или кратковременных разрядов
Продолжение заряда аккумулятора или аккумуляторной батареи после достижения состояния полной заряженности Отношение емкости аккумулятора или аккумуляторной батареи к величине, соответствующей количеству электричества в ампер-часах, затраченному при его заряде Величина, определяемая отношением энергии, отдаваемой аккумулятором к энергии, затраченной при его заряде
Последовательно проведенные при определенных условиях заряд и разряд аккумулятора или аккумуляторной батареи
Состояние аккумулятора или аккумуляторной батареи, когда при заряде происходит дальнейшее превращение электрической энергии в химическую
Пропускание тока через электрод с целью перевода его материала или активной массы в активное состояние Формирование электродов аккумулятора в собранном аккумуляторе
(Измененная редакция, Изм. № 1).
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Активация 73
Активация резервного химического источника тока 73
Анод 15
Анод химического источника тока 15
Бак аккумулятора 99
Батарея 3, 6, 8
Батарея аккумуляторная 9
Батарея аккумуляторная безуходная 87а
Батарея аккумуляторная сухозаряженная 87б
Батарея буферная 87
Батарея гальваническая 3
Батарея первичная 6
Блок электродов 19
Блок электродов химического источника тока 19
Вещество активное 13
Вещество химического источника тока активное 13
Время активации 77
Время активации резервного химического источника тока 77
Вывод 21
Вывод отрицательный 23
Вывод положительный 22
Вывод химического источника тока 21
Вывод химического источника тока отрицательный 23
Вывод химического источника тока положительный 22
Генератор электрохимический 11
Емкость 51
Емкость номинальная 52
Емкость остаточная 54
Емкость удельная 53
Емкость химического источника тока 51
Емкость химического источника тока номинальная 52
Емкость химического источника тока остаточная 54
Емкость химического источника тока удельная 53
Заряд 101
Заряд аккумулятора 101
Заряд аккумуляторной батареи 101
Заряд при постоянном значении тока 103
Заряд при постоянном значении напряжения 104
Заряд ступенчатый 105
Заряд уравнительный 107
Заряд форсированный 106
Источник тока химический 1
Источник тока химический ампульный 62
Источник тока химический водоактивируемый 64
Источник тока химический вторичный 7
Источник тока химический первичный 4
Источник тока химический резервный 61
Источник тока химический свежеизготовленный 60
Источник тока химический тепловой 63
Катод 16
Катод химического источника тока 16
Масса активная 29
Масса химического источника тока активная 29
Напряжение 45
Напряжение конечное 48
Напряжение начальное 47
Напряжение номинальное 50
Напряжение разомкнутой цепи 46
Напряжение разомкнутой цепи химического источника тока 46
Напряжение разряда химического источника тока конечное 48
Напряжение разряда химического источника тока среднее 49
Напряжение среднее 49
Напряжение химического источника тока 45
Напряжение разряда химического источника тока начальное 47
Напряжение химического источника тока номинальное 50
Отдача аккумулятора по энергии 111
