Иродолжепие табл. 2

Термин

Номер термина

Тара охранная

12

Т ранспортирование

1

Транспортирование радиоактивных веществ

1

Упаковка

2

Упаковка промышленная

3

Упаковка радиационно-защитная

2

Упаковка радиационно-защитная промышленная

3

Упаковка типа А

4

Упаковка типа А радиационно-защитная

4

Упаковка типа В

5.

Упаковка типа В радиационно-защитная

5

Хранилище

23

Хранилище отработавшего ядерного топлива

23

Чехол

15

Чехол для отработавшего ядерного топлива

15

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ




Таблица 3

Термин

Номер термина

Containment system

13

Industrial package

3

Package

2

Packaging

6

Type A package

4

Type В package

5

Vehicle

18


ПРИЛОЖЕНИЕ 1 Справочное


ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОБЩИХ ПОНЯТИИ,
ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В СТАНДАРТЕ


Таблица 4


Тернии


Определение


  1. Радиоактивность

  2. Радиоактивное вещество с низкой удельной ак­тивностью

  3. Радиоактивное вещество особого вида


4. Радиоактивное содержи­мое


  1. Поверхностно-загрязнен­ный объект

  2. Ядерная безопасность

  3. Нормальные условия транспортирования


'в. Аварийные условия при
транспортировании


9. Радиационно-защитная
упаковка типа B(U)


Самопроизвольное превращение неустойчивого нуклида в другой нуклид, сопровождающееся ис­пусканием ионизирующего излучения

Радиоактивное вещество, которое по своей при­роде имеет ограниченную удельную активность или укладывается в пределы установленной сред­ней удельной активности

Нерассеивающееся твердое радиоактивное ве­щество в виде монолита или закрытого источни­ка в капсуле, имеющего один из габаритных раз­меров не менее 5 мм и отвечающего требованиям комплекса специальных испытаний, состоящего из сбрасывания с высоты, удара, изгиба, теплового воздействия с соответствующей оценкой после каждого испытания

Радиоактивное вещество, размещенное в транс­портном радиационно-защитном упаковочном комплекте, включая твердое, жидкое и газообраз­ное радиоактивное загрязнение

Твердый объект, не являющийся сам по себе радиоактивным, содержащий радиоактивное за­грязнение, распределенное на его поверхности

Свойство ядерного объекта, обуславливающее с определенной вероятностью невозможность ядер- ной аварии

Безаварийное транспортирование, в процессе которого радиационно-защитная упаковка может подвергаться действию дождя, падению при таке­лажных работах, сжатию при штабелировании и удару посторонним острым предметом

Транспортирование, при котором возможны ава­рии с последствиями в виде выброса радиацион­но-защитной упаковки из транспортного средства, столкновения с другими предметами, попадания в огонь и воду

Радиационно-защитная упаковка типа В, к кон­струкции которой предъявляют дополнительные требования по сравнению с упаковкой типа В и проходящая одностороннее утверждение компе­тентным органом страны-поставщика радиоактив­ного вещества






























П родолжение табл. 4

Термин

Определение

10. Радиационно-защитная упаковка типа В(М)

Радиационно-защитная упаковка типа В, к кон­струкции которой предъявляют дополнительные требования по сравнению с упаковкой типа В- и проходящая многостороннее утверждение ком­петентным органом страны-поставщика и страны, через территорию или на территорию которой должно транспортироваться радиоактивное ве-

11. Правила безопасного транспортирования ра­диоактивных веществ

Национальные или международные правила, ус­танавливающие требования к радиоактивным ве­ществам особого вида, к упаковкам и упаковоч­ным комплектам, а также регламентирующие пре­делы активности Лі и Аг и величину загрузки для упаковок типа А и В и вопросы организации работ, связанные с транспортированием радиоак­тивных веществ.

Примечание. В настоящее время в стра­не действуют «Правила безопасности при транспортировании радиоактивных веществ» (ПБТРВ — 73) и «Основные правила безопас­ности и физической защиты при перевозке ядер- ных материалов» (ОПБЗ—83)

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ

  1. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 20.09.89 № 2799

  2. Стандарт полностью соответствует СТ СЭВ 399—88 и между­народным нормам МАГАТЭ по безопасности: «Правила безопас­ной перевозки радиоактивных веществ» (серия по безопасности № 6 издание 1985 год)

  3. Срок первой проверки 2000 г., периодичность проверки — 10 лет

  4. ВЗАМЕН ГОСТ 12916—80; ГОСТ 19541—80

Редактор В. С. Бабкина
Технический редактор М. И. Максимова
Корректор Е. И. Морозова

Сдано в наб. 16.10.89 Подп. в печ. 1,3.12.89 0,75 усл. п. л. 0,75 усл. кр.-отт. 0,71 уч-изд. л.

Тир. 6000 «Цена 5 к.

Ордена «Знак Почета» Издательство стандартов, 123557, Москва, ГСП. Новопресненский пер., 3
Тип. «Московский печатник». Москва, Лялин пер., 6. Зак. 1148