Допускается каплепадение из дренажных трубок (отверстий) в предназначенные для этого закры­тые или заправочные емкости.

  1. Загрузка сельскохозяйственной продукции в транспортные средства и ее выгрузка из бунке­ра машины должны обеспечиваться без ручного выравнивания, подталкивания и исключать забрасыва­ние продуктов на двигатель, горловину топливного бака и систему выпуска отработавших газов.

  2. Топливные баки должны быть коррозионно-стойкими. Они должны удовлетворять испытани­ям на утечку, проводимым изготовителем при давлении, в 2 раза превышающем рабочее давление, но в любом случае не менее 0,3 • 105 Па. Любое избыточное давление или любое давление, превышающее рабочее, должно автоматически компенсироваться соответствующими устройствами (воздушными, предохранительными клапанами и т. д.).

Конструкцией воздушных клапанов должно быть предусмотрено обеспечение пожарной безопас­ности. Топливо не должно протекать через крышку бака или через устройства, предназначенные ком­пенсировать избыточное давление, даже в случае, если бак находится в полностью перевернутом состоянии (допускается каплепадение).

Топливные баки следует устанавливать так, чтобы была обеспечена защита от последствий удара по передней или задней части трактора, вблизи бака не должно быть никаких выступающих частей, острых кромок и т. д.

  1. Движущиеся, вращающиеся части или части, имеющие температуру свыше 70 °С, кроме сис­темы выпуска отработавших газов, должны быть защищены ограждениями. Требования к ограждени­ям — по ГОСТ ИСО 4254-1. Ограждения должны обеспечивать защиту от засорения технологическим материалом.

  2. Элементы конструкции тракторов и машин, которые могут представлять опасность при рабо­те, обслуживании или транспортировании, должны иметь сигнальную окраску. Сигнальные цвета и знаки безопасности должны соответствовать ГОСТ 12.4.026.

Допускается окрашивать внутренние поверхности открываемых и съемных защитных ограждений в основной цвет машины, а также не окрашивать в сигнальные цвета вращающиеся детали, располо­женные под ними, при наличии на наружных поверхностях этих ограждений предупреждающего знака по ГОСТ 12.4.026 и надписи «Опасно! Не открывать до полной остановки механизмов».

Если для выполнения технологических процессов требуется обозначить габариты трактора, маши­ны или их отдельных частей, следует применять окраску по ГОСТ 12.4.026. Для обозначения габаритов допускается применять сигнальные щитки.

  1. Тракторы и машины должны иметь штепсельные разъемы в соответствии с требованиями ГОСТ 9200.

Открытые клеммы электрооборудования, кроме подключаемых к «массе», должны иметь резино­вые защитные колпачки по ГОСТ 19323 и ГОСТ 19324 или специальные защитные колпачки по норма­тивному документу. В местах перехода через острые углы и кромки деталей электропроводка должна иметь дополнительную защиту изоляции от механических повреждений.

Монтаж и крепление электропроводки должны предотвращать повреждение ее изоляции.

  1. Система электрооборудования должна обеспечивать включение «массы» с рабочего места оператора.

Допускается на машинах по согласованию с потребителем устанавливать включатель «массы» и управление им вне кабины.

    1. Аккумуляторные батареи следует размещать вне кабины в местах, исключающих попадание на них токопроводящих материалов горючего технологического материала и скопление газов.

    2. Зерноуборочные комбайны должны иметь заземление в соответствии с требованиями техни­ческих условий на них.

    3. Колесные тракторы и машины должны быть оборудованы крыльями, если отсутствуют эле­менты конструкции, выполняющие их функции.

    4. Тракторы и машины должны быть приспособлены для установки автоматических тяго­во-сцепных или быстросоединяемых устройств (по заказу потребителя), позволяющих оператору осу­ществлять сцепку или навеску с агрегатируемыми орудиями.

    5. В пределах максимального перемещения оси подвеса навесного устройства трактора дол­жен быть обеспечен минимальный зазор безопасности и угол между элементами навесного устройства в соответствии с ГОСТ ИСО 4254-3.

  1. Требования к монтажу, транспортированию и хранению

    1. Перевод в транспортное и рабочее положение машин должен обеспечиваться оператором с рабочего места.

    2. Устройства для подъема рабочих органов машины должны стопориться и удерживать их в транспортном положении.

    3. Тракторы и машины и их составные части, имеющие неудобную для зачаливания конструк­цию, должны иметь устройства или места для зачаливания при подъеме, присоединения страховочных цепей и установки домкратов. Схемы зачаливания и присоединения страховочных цепей должны быть приведены на тракторе и машине и указаны в руководстве по эксплуатации. Места установки домкратов и присоединения страховочных цепей маркируют на тракторе и машине символами по ГОСТ 26336; до­пускается не маркировать на гусеничных тракторах места установки домкратов и присоединительных цепей.

    4. Габаритные размеры тракторов и машин при движении по дорогам общей сети не должны быть более 2,5 м по ширине и 4 м по высоте.

Для колесных тракторов класса 5 и выше допускается увеличение ширины до 3,1 м с выполнением требований ГОСТ 12.4.026.

Транспортные габаритные размеры машин, которые предназначены только для работ в поле и вы­езд которых на дороги общей сети является исключением, не должны быть более 4,4 м по ширине и 4 м по высоте.

Сборочные единицы и детали тракторов и машин, которые при погрузке, транспортировании и вы­грузке могут самопроизвольно перемещаться, должны иметь средства фиксации или быть легкосъем­ными.

    1. Уборочные машины должны иметь устройства, тележку или другие средства, обеспечиваю­щие транспортирование жатки в соответствии с требованиями 8.4. При этом должен быть предусмотрен перевод жатки в транспортное или рабочее положение персоналом, работающим на данной машине без применения самоходных грузоподъемных механизмов.

    2. Тракторы и машины, предназначенные для использования или движения по дорогам общей сети, должны быть оборудованы внешними световыми приборами: тракторы и машины, максимальная транспортная скорость которых выше 20 км/ч, — по ГОСТ 8769, при скорости до 20 км/ч — по техничес­ким условиям на машины конкретных моделей.

    3. Тракторы и машины, габаритная ширина которых превышает установленную в 8.4, должны быть оборудованы сигнальными средствами в соответствии с «Правилами дорожного движения» и иметь в верхней точке мигающий световой сигнал оранжевого или желтого цвета, кроме машин, обору­дованных фонарями знака «автопоезд».

  1. Контроль выполнения требований безопасности

Методы оценки безопасности — по ГОСТ 12.2.002, ГОСТ 12.2.002.1—ГОСТ 12.2.002.6.

Приложение А
(рекомендуемое)

Расчет ширины невидимых участков площадки, образуемых
конструктивными элементами

При бинокулярном обзоре и расстоянии между глазами, равном 65 мм, ширину невидимых участков площад­ки В, мм (см. рисунок А. 1), вычисляют по формуле

где R радиус полукруга площадки, для тракторов тяговых классов до 5 R равно 12000 мм; для тракторов тяговых классов 5 и выше R равно 17000 мм;

а — расстояние между конструктивным элементом, препятствующим обзору, и базовой точкой К, измеренное
вдоль луча зрения, соединяющего базовую точку, центр элемента и периметр полукруга обзора, мм;

b ширина конструктивного элемента, препятствующего обзору, измеренная в горизонтальной плоскости и перпендикулярная к лучу зрения, мм.

Рисунок А.1

Т58


МКС 13.100

65.060.10


УДК 631.372+631.3.076:658.345:006.354


Ключевые слова: безопасность труда, тракторы, самоходные сельскохозяйственные машины

Редактор Р.Г. Говердовская
Технический редактор В.Н. Прусакова
Корректор АС. Черноусова
Компьютерная верстка В.И. Гоищенко

Сдано в набор 13.05.2010. Подписано в печать 19.05.2010. Формат 60х841/в. Бумага офсетная. Гарнитура Ариал.

Печать офсетная. Усл. печ. л. 1,86. Уч.-изд. л. 1,70. Тираж 232 экз. Зак. 411.

ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ», 123995 Москва, Гранатный пер., 4. www.gostinfo.ru [email protected]

Набрано во ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» на ПЭВМ

Отпечатано в филиале ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» — тип. «Московский печатник», 105062 Москва, Лялин пер., 6

1 На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 12.4.026—2001 «Цвета сигнальные, знаки безо­пасности и разметка сигнальная. Назначение и правила применения. Общие технические требования и характерис­тики. Методы испытаний».

2 На территории Российской Федерации действует ГОСТ 27715—88.

3 На территории Российской Федерации действует ГОСТ 26336—84.

4 Требования не распространяются на болотоходные и мелиоративные модификации сельскохозяйствен­ных тракторов.

5 Для колесных тракторов класса 5 и выше R равно 17000 мм с соответствующим пересчетом значений Ви

6и сектора обзора (9500 мм).

* Для колесных тракторов классов 5 и выше R равно 17000 мм с соответствующим пересчетом значений В и Bi и сектора обзора (9500 мм).