Зміна до В.2, "Умови застосування" Сторінка 33, підпункт "(2)", замінити формулу "(В Л}”:
"D/W
на:
"DIW
Зміна до В.4.2 "Штучна (примусова) тяга повітря"
Сторінка 37, підпункт "(2)", замінити форму
лу "(В. 19)":
"Tf =1200((4qfid)/
на:
’
Modifications due to EN 1991-1-2:2002/AC:2012
4 Modification to "National annex for
EN 1991-1-2"
In the 2nd paragraph, delete the following list entries:
(1)",
(2)"; and
3.3.2(1)".
In the 2ndparagraph, add, "NOTE 1" after "3.3.1.2(1)" in the following list entries.
5 Modification to Annex A
In Paragraph (7), in the the 2ndsentence of the NOTE, replace with "fmax" as follows: "If tmax is given by (0,2-10'3q(d/0), the fire is ventilation controlled.".
Зміни згідно з EN 1991-1-2:2002/АС:2012
4 Зміна до "Національний додаток до
EN 1991-1-2"
В кінці другого абзацу видалити такий текст:
(1)",
(2)"; та
-3.3.2(1)".
В кінці другого абзацу долучити, “Примітка 1" після тексту "3.3.1.2(1)“.
5 Зміна до Додатка А
В підпункті (7), в реченні Примітки замінити "tiirn" на "tmax" таким чином: "Якщо tnlax = = (0,2-10'3 q/(/0), то контролюється вентиляція пожежі”.
Modifications due to EN 1991-1-2:2002/AC:2009
Modification to 1.6, "Symbols"
Page 17, definition of W, delete: "and И/2".
Modification to B.2, "Conditions of use"
Page 33, Paragraph "(2)", replace Equation "(B.1)":
А (В.1)"
wt
with:
W->
= 112. (В.1)".
Modification to B.4,2, "Forced draught"
Page 37, Paragraph "(2)", replace Equation "(B.19)":
17,5-еЖ002Жі^ + Т0 (В. 19)”
with:
гОМ22П+То (В. 19)".
Tf = 12000-6Сторінка 16
Сторінок 17
|
f 6 Зміна до В.4.1 В підпункті (3) на рисунку В. 2 в таблиці в першому рядку, в першому стовбці замінити "Ll= =>" на " 1Н = =>"; е третьому рядку об'єднати перший та другий стовбці та долучити "та" між ”heq< 1,25w/' та "стіна вище" таким чином: 6 Modification to В.4.1 In Paragraph (3), in the table attached to Figure B.2. in the 1strow, in the 1stcolumn, replace "Ll= =>" with ”LH= =>"; then, in the 3rd 3 3 row, delete the vertical segment line between the 1stand 2ndcolumns and insert "and” between ”h m< 1,25w." and "wall above" as below: Sy ' I.t 8І co -C 1 и -J |
1 - h 2 , ^eq H 9 2 |
, fteq L 2 |
|
|
|
Lf ™ L[^ + L •'J: |
T“ + CM аГІсо •c 1 1 MjE и |
|
|
heq< 1,25w; та стіна вище (and wall above) |
стіни вище немає або (no wall above or) heq > 1,25w( |
||
Рисунок B.2 - Розміри полум'я, невимушена (природна) тяга повітря
Figure B.2 - Flame dimensions, no through draught
С
В підпункті (7) під формулою (В. 12) замінити "або" на "та” таким чином:
"у разі наявності стіни над вікном та hpo < 1,25wf".
©у • і
In Paragraph (7), on the line of Formula (B. 12), replace "or" with "and" as follows:
"if wall exist above window та if hm< 1,25wf".
Сторінок 17
Код УКНД 13.220.50; 91.010.30
Ключові слова: вогнестійкість, критична температура нагрівання бетону та арматури, температурні деформації, конструктивна система, протипожежна стіна, стандартний температурний режим, пожежна безпека.
ft ft ft ft ft -ft ft ft ft ft
Редактор - А.О. Луковська
Комп'ютерна верстка - І.С.Дмитрук
Формат 60x84%. Папір офсетний. Гарнітура "Arial".
Друк офсетний.
Державне підприємство "Укрархбудінформ".
вул. М. Кривоноса, 2А, м. Київ-37, 03037, Україна..
Ten. 249-36-62
Відділ реалізації: тел.факс (044) 249-36-62 (63, 64)
E-mail:[email protected]
Свідоцтво про внесення суб'єкта видавничої справи до державного реєстру видавців
ДК № 690 від 27.11.2001 р.
