---

ДСТУІЕС 60839-2-6-2001

ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СИСТЕМИ ТРИВОЖНОЇ СИГНАЛІЗАЦІЇ
Частина 2. Вимоги до систем охоронної сигналізації
Розділб. Пасивні інфрачервоні сповіщувачі
для закритих приміщень

СИСТЕМЫ ТРЕВОЖНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
Часть 2. Требования к системам охранной сигнализации
Разделе. Пассивные инфракрасные извещатели
для закрытых помещений

ALARM SYSTEMS

Part 2. Requirements for intruder alarm systems
Section 6. Passive infra-red detectors for use in buildings

Чинний від 2002-07-01

1. СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює конкретні вимоги та методики випробування щодо пасивних інфрачерво­них сповіщувачіа. які використовуються у системах охоронної сигналізації для закритих приміщень. Цей стандарт є доповненням до загальних вимог до словіщувачів для використання у системах охоронної сиг­налізації, які визначено в ІЕС 60839-2-2, а також його потрібно використовувати разом зі стандартом для загальних вимог до систем тривожної сигналізації ІЕС 60839-1-1. Сповіщувач повинен мати в свєму складі більше одного чутливого елемента, але всі вони повинні бути в тому самому приміщенні

Призначення цього стандарту — встановити вимоги до пасивних інфрачервоних словіщувачів. які по­винні забезпечити їх задовільне функціонування І зменшити до мінімуму хибні сигнали тривоги.

2. НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені далі стандарти містять положення, які через посилання у цьому тексті, становлять положен­ня цього стандарту На час опублікування наведені видання були чинними. Всі стандарти підлягають пере­гляду. і зацікавлені сторони запрошуються до дослідження можливості застосування останніх редакцій зазначених стандартів.

Члени ІЕС та ISO утримують у робочому стані реєстри чинних стандартів.

ІЕС 60809 1985 Lamps for road vehicles Dimensional, electrical and luminous requirements

IEC 60839-1-1 1988 Alarm systems — Part 1: General requirements. Section One — General

IEC 60839-2-2:1987 Alarm systems — Part 2 Requirements for Intruder alarm systems Section Two — Requirements for detectors — General.

Видання офіційне ★

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ІЕС 60809:1985 Лампи для дорожніх транспортних засобів. Вимоги до розмірів, електричним і сап-- ловим параметрам

ІЕС 60839-1-1:1988 Системи тривожної сигналізації. Частина 1. Загальні вимоги. Розділ 1. Загальні принципи

ІЕС 60839-2-2:1987 Системи тривожної сигналізації. Частина 2. Вимоги до систем охоронної сигна­лізації. Розділ 2. Вимоги до сповіщувачів. Загальні принципи

3. ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

У цьому стандарті на доповнення до наведених у загальних вимогах с такі терміни та визначення.

4. Вторинна стандартна ціль (secondary reference target) — пристрій, характеристики випроміню­вання якого в інфрачервоному діапазоні електромагнітного спектра аналогічні характеристикам випромі­нювання невеликої тварини, типу гризуна. Для цього стандарту вторинна стандартна ціль повинна мати форму циліндра діаметром ЗО мм і бути задовжки 150 мм.ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

Сповіщувач повинен мати в своєму складі один чи декілька чутливих елементів І процесор (пристрій оброблення сигналу) Якщо до складу словіщувача належать декілька чутливих елементів, випробування відповідного розділу 6 варто провадити на одному з чутливих елементів Сповіщувачі можуть мати при­строї для змінення напрямку чутливих секторів. ЦІ пристрої повинні бути вмонтованими у сповіщувач Спо­віщувачі можуть також мати вмонтовані пристрої для вимірювання діапазону чутливих секторів Якщо такі пристрої не забезпечують виконання сповіщувачем вимог цього стандарту, про це повинно бути зазначено індексацією кожного разу, коли їх застосовують

4. ВИМОГИ

Сповіщувач повинен виявляти поперечне переміщення стандартної цілі відносно словіщувача усе­редині зони виявлення зі швидкістю від 0,3 до 3 м/с в межах до 3 м однонаправленого руху стандартної цілі Повинно бути спричинено аварійний стан, при цьому відстань до словіщувача повинна залишатися постійною

Після сповіщення про тривогу та припинення руху, що П спричинив сповіщувач повинен повернутися до нормального неаварійного стану протягом часу не більше 10 с.

Чутливість словіщувача повинне бути такою, щоб сигнал тривоги не видавався за умови, коли вто­ринна ціль переміщається по підлозі, а сповіщувач встановлено на висоті, рекомендованій виробником

Зміни температури фону в діапазоні від 25 до 40 °С. зі швидкістю 1 °С /хв не повинні бути причиною сповіщення про тривогу

Сповіщувач не повинен видавати сповіщення про тривогу внаслідок освітлення через скло еквіва­лентом фари транспортного засобу під час випробування відповідно до 6.2.5.

Турбулентний потік повітря вище чи нижче температури повітря навколо словіщувача не повинен бути причиною сигналу тривоги, якщо сповіщувач перевіряють відповідно до 6.2.6.

У сповіщувач! повинно бути вмонтовано захист від втручання, який формуватиме аварійний стан кож­ного разу, коли корпус відкрити настільки, що це дозволяє здійснити доступ до будь-якого пристрою керу­вання чи регулювань механічного фіксування.

Якщо чутливий елемент I процесор містяться в окремих корпусах, з'єднувальний кабель потрібно вважати частиною сповіщувача. Цей кабель слід контролювати електричним способом, щоб у разі роз'єд­нання чи короткого замикання будь-яких провідників, що унеможливлюють сповіщення про тривогу, або, якщо процесор одержує сигнал про втручання, процесор сам міг би сформувати сповіщення про тривогу протягом 10 с.

Додаткових вимог немає

Додаткових вимог немає

Додаткових вимог немає

Додаткових вимог немає.

Додаткових вимог немає

Якщо в сповіщувачі с вбудований Індикатор перевірки, це дає змогу обмежити його Індикацію без відкриття сповіщувача

На доповнення до інформації про загальні вимоги виробник повинен забезпечити таю параметри кож­ного словіщувача

1. діаграма чутливих секторів;

2. зона виявлення (може бути внесена в ту саму діаграму, як а) для кожного положення перемикача чутливості та встановлення лічильника імпульсів, де таке передбачено. Якщо чутливість змінюється плав­ним регулюванням, то зону виявлення варто зазначити для максимальної та мінімальної чутливості.

3. висота чи інтервал висот установлення словіщувача;

Додаткових вимог немає.

в МЕТОДИКА ВИПРОБУВАННЯ

Досвід показує, що важко досягти постійних I повторюваних результатів випробування, якщо викори­стовувати як ціль людину. У наступному методі випробування запропоновано як альтернативу використати змодельовану ціль Досі цей метод фактично не застосовували, отже, надалі його може бути модифіковано

Для функціональних випробувань сповіщувач потрібно встановити на висоті, рекомендованій вироб­ником відповідно до його інструкції. Оптику повинно бути відрегульовано на оптимальний режим згідно з Інструкцією виробника.

Якщо задано діапазон висот встановлення словіщувача, випробування потрібно виконувати у верх­ньому та нижньому положеннях

За наявності лічильника Імпульсів чи перемикача чутливості випробування варто виконувати за верх­нього та нижнього значень цих параметрів (за крайніх положень ручки регулятора).

Стандартну ціль треба змонтувати згідно з вертикальним положенням П головної осі на відстані не більше 100 мм від нижнього краю до підлоги. Температуру цілі потрібно рівномірно розподілити по П по­верхні з відхиленням від середньої температури не більше ніж на 0.2 °С.

Фон у зоні виявлення словіщувача повинен мати той самий коефіцієнт випромінювання, що І стан­дартна ціль, а його температура повинна бути в межах від 20 до 25 °С і повинна залишатися такою протя­гом часу випробувань, його температура повинна бути рівномірно розподілена по поверхні з відхиленням від середньої температури не більше ніж на 0.5 °С.

Середня температура стандартної цілі повинна бути на (4 ± 0.25) °С вище середньої температури фону.

Випробування може бути виконано з нерухомим сповіщувачем І рухомою стандартною ціллю або з нерухомою ціллю та поворотним сповіщувачем. У будь-якому випадку радіальна відстань між ними не повинна змінюватися більше ніж на ± 5 %.

Для одержання ефекту поперечного переміщення стандартної цілі відносно словіщувача необхідно забезпечити переміщення цілі відносно нерухомого словіщувача чи повертання словіщувача відносно нерухомої цілі за постійної відстані між ціллю І сповіщувачем. Повертання сповіщувача повинно здійсню­ватися зі швидкістю, яка еквівалентна поперечній швидкості переміщення і становить 0.3 м/с

Сповіщення про тривогу повинно видаватися під час повертання словіщувача на величину, еквіва­лентну переміщенню цілі на відстань до 3 м.

Випробування за 6.2.1.1 потрібно виконати і зафіксувати відстань, на яку перемістилася ціль до мо­менту формування сповіщення про тривогу. Стандартну ціль повинно бути повернуто в початкове поло­ження.

Потім потрібно виконати переміщення людини чи ціпі, відмінних від стандартної цілі, до моменту спо­віщення про тривогу, після якого рух треба припинити. Через 10 с випробування за 6.2.1.1 повинне бути повторено, і зафіксована відстань не повинна відрізнятися від еквівалентної під час переміщення у першій частині цього випробування більше ніж на 10 %.

Для цього випробування потрібно застосовувати умови 6.1, за винятком цілі, яку використовують як вторинну. Ціль потрібно встановити на висоту не більше 100 мм від підлоги, причому головну вю> її слід розташувати дотично до сповішувача І паралельно до підлоги. Положення цілі потрібно вибрати врахову­ючи розташування чутливих секторів словіщувача. за якого досягається максимальний ефект.

Для одержання ефекту поперечного переміщення вторинна ціль повинна переміщуватися відносно словіщувача або навпаки словіщувач повинен повертатися відносно цілі. Переміщення повинно здійсню­ватися зі швидкістю, що еквівалентна поперечній швидкості переміщення I становить 1,0 м/с.

Під час випробування словіщувач не повинен формувати сповіщення про тривогу.

Споеіщувач потрібно встановити перед екраном, щоб забезпечити створення температури фону при­близно 25 °С рівномірно розподіленої по його поверхні з відхиленням від заданої температури не більше ніж на 0.5 °С. Протягом випробування температура словіщувача повинна залишатися постійною.

Температуру фону потрібно підвищувати зі швидкістю 1 °С/хв. доки вона не досягне 40 °С.

Під час випробування споеіщувач не повинен формувати сповіщення про тривогу.

Це випробування можна змоделювати підвищенням температури фона в окремому чутливому сек­торі. Моделювання повинно бути таким, щоб зміна потоку випромінювання в апертурі словіщувача була такою самою, як І під час натурних випробувань