ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство

«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 25.12.2015 № 207(у редакції наказу від 20.05.2016 № 137)

EN 10213:2007/АС:2008

Steel castings for pressure purposes

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням

ДСТУ EN 10213:2015/Поправка № 1:2015
(EN 10213:2007/AC:2008,IDT)

Виливки сталеві для роботи під тиском. Технічні умови постачання

Копію цього стандарту можна отримати
у Національному фонді нормативних документів

З наданням чинності від 2016-0101EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPEENNE EUROPAISCHE NORM

ICS 77.140.30

EN 10213:2007/AC

August 2008

Aout2008

August 200

8

English version
Version Fran^aise
Deutsche Fassung

Steel castings for pressure purposes

Pieces moulees en acier pour service sous Stahlguss fur Druckbehalter

pression

This corrigendum becomes effective on 6 August 2008 for incorporation in the three official language versions of the EN.

Ce corrigendum prendra effet Ie 6 aout 2008 pour incorporation dans les trois versions linguistiques officielles de la EN.

Die Berichtigung tritt am 6.August 2008 zur Einarbeitung in die drei offiziellen Sprachfassungen der EN in Kraft.


EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
СОМІТЁ EUROPEEN DE NORMALISATION
EUROPAISCHES KOMITEE FUR NORMUNG

Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels

© 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members.

Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque maniere que ce soit reserves dans Ie monde entier aux membres nationaux du CEN.

Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN vorbehalten.

Ref. No.:EN 10213:2007/AC:2008 D/E/

FEN 10213:2007/AC:2008 (E)

In Tables 3, 5, 6, A.1 and B.1:

In column 1 titled “Designation”, underneath the column “Name", "GX3CrNiMoCuN25-6-3-3" shall be replaced with "GX2CrNiMoCuN25-6-3-3".

In Table 3:

In the column titled “Impact test', the rows concerning GX5CrNiNb19-11 and concerning GX2CrNiMo19-11 -2 are empty, therefore they shall be respectively changed to "40" and "80 9".