З тильної сторони чотирьох рукавиць вирізають зразок розміром 120 мм х 20 мм.

Отримані значення мають відповідати мінімальним величинам, зазначеним у таблиці 2. Кінцевий результат — це середнє арифметичне за трьома отриманими значеннями, округле­не до найближчого цілого числа крапель.

  1. Рівень спритності руки

Випробовування проводять згідно з 6.3 prEN 420.

  1. МАРКУВАННЯ

Марковання виконують згідно з 7.1 і 7.2 prEN 420. Додатково на кожній рукавиці зазначають prEN 420:1998, а також букви А чи В, залежно від типу, і піктограму, що зазначає рівень тепло­вого й механічного захисту.

На упаковці з рукавицями зазначають піктограму, яка відповідає рівню теплового захисту рукавичок, а також prEN 420:1998 і тип, до якого відносять рукавиці.

Національна примітка

В Україні замість напису prEN 420:1998 зазначають ДСТУ EN 420:2001.

За бажанням виробника на упаковці також можна зазначити рівень захисту від механічних ушкоджень.

  1. ІНФОРМАЦІЯ, ЯКУ ЗАЗНАЧАЄ ВИРОБНИК

Інструкції щодо експлуатування мають відповідати вимогам 7.1 і 7.3 prEN 420. Виробник також повинен зазначити інформацію щодо рекомендованого використовування рукавиць.

Так, рукавиці типу В рекомендують ви користовувати для робіт, що вимагають від користу­вача точності руху (наприклад, зварювання вольфрамовим електродом у середовищі інертно­го газу). Рукави ці типу А призначено для всіх інших видів зварювання.

Крім цього, виробник повинен зазначити таке:

  • на цей час не існує стандартизованого методу, що дозволив би визначити ступінь погли­нання матеріалом ультрафіолетового випромінювання. Однак сучасні захисні рукавиці, як пра­вило, повністю перешкоджають проходженню ультрафіолетових променів.

під час електродугового зварювання за функціональних причин неможливо забезпечити повну ізоляцію всіх струмопровідних елементів.ДОДАТОК ZA
(інформативний)

ПОЛОЖЕННЯ ЦЬОГО СТАНДАРТУ СТОСОВНО ОСНОВНИХ ВИМОГ
АБО ІНШИХ ПОЛОЖЕНЬ ДИРЕКТИВ ЄС

Цей стандарт розроблено згідно з розпорядженням, виданим Європейською комісією і Європейською асоціацією вільної торгівлі Європейському ком ітету зі стандартизації, і підтри­мує основні вимоги, викладені в Директиві 89/686/EEC.

ЗАСТОРОГА! До виробів, що належать до сфери дії цього стан дарту, можуть застосо­вуватися інші вимоги й Директиви ЄС.

Нижче перераховано положення цього стандарту, що підтримують вимоги Директиви 89/686/EEC, додаток II.

Директива ЄС 89/686/EEC, додаток II

Розділи цього стандарту

1.1 Принципи конструкції

3 (посилання на EN 420)

1.2 Безпека засобів індивідуального захисту (ЗІЗ)

3 (посилання на EN 420)

1.3 Комфорт та ефективність

3 і 3.1

1.4 Інформація, яку зазначає виробник

7 (посилання на EN 420)

2.2 ЗІЗ, які захищають окремі частини тіла

3 (посилання на EN 420)

2.4 ЗІЗ, які змінюють свої властивості в результаті старіння

3 (посилання на EN 420)

2.12 ЗІЗ, які мають один або більше ідентифікаційних або розпізнавальних знаків, що стосуються охорони праці

6 (посилання на EN 420)

3.3 Захист від фізичного пошкодження (стирання, прокол, розріз, розрив)

3

3.6 Захист від теплового впливу та/чи вогню

3



Відповідність положенням цього стандарту — підтвердження відповідності певним вимогам Директиви і загальним вимогам EFTA.Код УКНД 13.340.4

Ключові слова: випробовування, захисний одяг, захисні рукавиці, зварювальні роботи, інструкції, маркування, ризики, рівень з ахи сту, рівень сп ритності руки, розміри.

Редактор І. Дьячкова

Технічний редактор О. Касіч

Коректор І. Недогарко

Верстальник Т. Шишкіна

Підписано до друку 08.02.2010. Формат 60 х 84 1/8.

Ум. друк. арк. 0,93. Зам. Ціна договірна.

Ви конавець

Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)

вул. Святошинська, 2, м. Київ, 03115

Свід оцтво про внесення видавця видавничої продукції до Державного реєстру
видавців, виготівників і розповсюджувачів видавничої продукції від 14.01.2006, серія ДК, № 1647