---

a) під час впливання не повинні видаватися сигнали тривоги або несправності, за винятком зазначеного у 5.6.2.3 b);

b) під час випробовування відповідно до 5.6.2.3 b) зразок повинен відповідати вимогам 5.3.3;

c) після повернення зразка у початкове положення не повинні видаватися сигнали тривоги або сигнали несправності.

5.7 Сухе тепло (стійкість)

5.7.1 Мета випробовування

Довести здатність ручного пожежного сповіщувача правильно функціювати за високих температур довкілля, які можуть траплятися протягом коротких періодів часу в очікуваних умовах експлуатування.

5.7.2 Методика випробовування

5.7.2.1 Посилання

Устатковання і методика випробування повинні бути такими, як зазначено у стандарті ІEC 60068-2-2, ІЕС 60068-2-2/А1 і ІЕС 60068-2-2/А2, випробовування Вb.

5.7.2.2 Стан зразка під час впливання

Зразок треба встановлювати відповідно до 5.1.3 і підмикати до відповідного устатковання електроживлення та контролювання, як зазначено у 5.1.2. Параметри джерела електроживлення повинні бути встановлені в межах технічних рекомендацій виробника для умов, максимально подібних до тих, що викликають несправність.

5.7.2.3 Впливання

Треба застосовувати умови впливання, наведені в таблиці 3.

Таблиця 3 - Умови для випробовування сухим теплом (стійкість)

5.7.2.4 Контролювання під час впливання

a) під час впливання зразок треба контролювати на виявлення будь-яких сигналів тривоги і або несправності;

b) протягом останньої півгодини періоду впливання треба виконувати функційне випробовування відповідно до 5.3.

5.7.2.5 Завершальне перевіряння

Після періоду відновляння протягом, принаймні, 1 год за стандартних атмосферних умов відповідно до 5.1.1, зразок треба вернути у початковий стан, а потім піддавати експлуатаційному випробовуванню відповідно до 5.2.

Випробовування сухим теплом (стійкість) і випробовування сухим теплом (тривкість) можна комбінувати так, щоб зразки для використовування зовні будівель піддавати випробовуванню на

стійкість, а потім (після повернення у початковий стан) - випробовуванню на тривкість. Потім треба виконувати тільки одне завершальне вимірювання.

5.7.3 Вимоги випробовування

Такі вимоги повинні бути виконані:

a) під час впливання не повинні видаватися сигнали тривоги або несправності, за винятком зазначеного у 5.7.2.4;

b) під час випробовування відповідно до 5.7.2.4 b) зразок повинен відповідати вимогам, зазначеним у 5.3.3;

c) під час випробовування відповідно до 5.7.2.5 зразок повинен відповідати вимогам, зазначеним у 5.2.3.

5.8 Сухе тепло (тривкість)

5.8.1 Мета випробовування

Довести здатність ручного пожежного сповіщувача протистояти довгостроковим ефектам старіння.

5.8.2 Методика випробовування

5.8.2.1 Посилання

Устатковання і методика випробовування повинні бути такими, як зазначено у ІЕС 60068-2-2, ІЕС 60068-2-2/А1 і ІЕС 60068-2-2/А2, випробовування Вb.

5.8.2.2 Стан зразка під час впливання

Зразок треба встановлювати відповідно до 5.1.3. Під час впливання електроживлення на зразок подавати не треба.

5.8.2.3 Впливання

Треба застосовувати умови впливання, наведені у таблиці 4.

Таблиця 4 - Умови для випробовування сухим теплом (тривкість)

5.8.2.4 Завершальне перевіряння

Після періоду відновляння протягом, принаймні, 1 год за стандартних атмосферних умов відповідно до 5.1.1, зразок треба перевіряти як зазначено у випробовуванні на надійність відповідно до 5.5.

5.8.3 Вимоги випробовування

Такі вимоги повинні бути виконані:

1. жоден сигнал несправності, що може бути спричинений тривалим впливанням, не повинен видаватися у разі підмикання зразка;

2. під час випробовування відповідно до 5.8.2.4 зразок повинен відповідати вимогам, зазначеним у 5.5.3.

5.9 Холод (стійкість)

5.9.1 Мета випробовування

Довести здатність ручного пожежного сповіщувача правильно функціювати за низьких температур довкілля, очікуваних під час експлуатування.

5.9.2 Методика випробовування

5.9.2.1 Посилання

Устатковання і методика випробовування повинні бути такими, як зазначено у стандартах ІЕС 60068-2-1, ІЕС 60068-2-1/А1 і ІЕС 60068-2-1/А2, випробовування Аb.

5.9.2.2 Стан зразка під час впливання

Зразок треба встановлювати відповідно до 5.1.3 і підмикати до відповідного устатковання електроживлення та контролювання, як зазначено у 5.1.2. Параметри устатковання електроживлення повинні бути встановлені в межах технічних рекомендацій виробника для умов, максимально подібних до тих, що викликають несправність.

5.9.2.3 Впливання

Треба застосовувати умови впливання, наведені в таблиці 5:

Таблиця 5 - Умови для випробовування холодом (стійкість)

5.9.2.4 Контролювання під час впливання

1. під час впливання зразок треба контролювати на виявлення будь-яких сигналів тривоги або несправності;

2. протягом останньої півгодини періоду впливання треба проводити функційне випробовування відповідно до 5.3.

5.9.2.5 Завершальне перевіряння

Після періоду відновляння протягом, принаймні, 1 год за стандартних атмосферних умов відповідно до 5.1.1, зразок треба піддавати експлуатаційному випробовуванню відповідно до 5.2.

5.9.3 Вимоги випробовування

Такі вимоги повинні бути виконані:

1. під час впливання не повинні видаватися сигнали тривоги або несправності, за винятком наведеного у 5.9.2.4;

1. під час випробовування відповідно до 5.9.2.4 b) зразок повинен відповідати вимогам 5.3.3;

2. під час випробовування відповідно до 5.9.2.5 зразок повинен відповідати вимогам 5.2.3.

5.10 Вологе тепло, циклічне (стійкість)

5.10.1 Мета випробовування

Довести здатність ручного пожежного сповіщувача правильно функціювати за високої відносної вологості, коли на сповіщувачі осідає конденсат.

5.10.2 Методика випробовування

5.10.2.1 Посилання

Устатковання і методика випробовування повинні бути такими, як зазначено у стандарті ІЕС 60068-2-30, ІЕС 60068-2-30/А1, випробовування Db, використовуючи варіант 1 випробовувального циклу і контрольовані умови відновляння.

5.10.2.2 Стан зразка під час впливання

Зразок треба встановлювати відповідно до 5.1.3 і підмикати до відповідного устатковання електроживлення та контролювання, як зазначено у 5.1.2. Параметри устатковання електроживлення повинні бути встановлені в межах технічних рекомендацій виробника для умов, максимально подібних до тих, що викликають несправність.

5.10.2.3 Впливання

Треба застосовувати умови впливання, наведені у таблиці 6.

Таблиця 6 - Умови для випробовування вологим теплом, циклічним (стійкість)

5.10.2.4 Контролювання під час впливання

Під час впливання зразок треба контролювати на виявлення будь-яких сигналів тривоги або несправності.

5.10.2.5 Завершальне перевіряння

Після періоду відновляння, визначеного в ІЕС 60068-2-30 і ІЕС 60068-2-30/А1, зразок треба піддавати експлуатаційному випробовуванню 5.2.

Випробовування вологим теплом, циклічним (стійкість) і випробовування вологим теплом (тривкість) можна комбінувати так, щоб зразки для використовування зовні будівель піддавати випробовуванню на стійкість, а потім випробовуванню на тривкість. Потім треба виконувати тільки одне завершальне перевіряння.

5.10.3 Вимоги випробовування

Такі вимоги повинні бути виконані:

1. під час впливання не повинні видаватися сигнали тривоги або несправності;

2. під час випробовування відповідно до 5.10.2.5 зразок повинен відповідати вимогам, зазначеним у 5.2.3.

5.11 Вологе тепло, циклічне (тривкість)

5.11.1 Мета випробовування

Довести здатність ручного пожежного сповіщувача протистояти довготривалому впливанню вологи з конденсацією.

5.11.2 Методика випробовування

5.11.2.1 Посилання

Устатковання і методика випробовування повинні бути такими, як зазначено у стандарті ІЕС 60068-2-

30, ІЕС 60068-2-30/А1, випробовування Db, використовуючи варіант 1 випробовувально-го циклу і контрольовані умови відновляння.

5.11.2.2 Стан зразка під час впливання

Зразок треба встановлювати відповідно до 5.1.3. Під час впливання електроживлення на зразок подавати не треба.

5.11.2.3 Впливання

Треба застосовувати умови впливання, наведені у таблиці 7.

Таблиця 7 - Умови для випробовування вологим теплом, циклічним (тривкість)

5.11.2.4 Завершальне перевіряння

Після періоду відновляння, визначеного в ІЕС 60068-2-30 і ІЕС 60068-2-30/А1, зразок треба піддавати експлуатаційному випробовуванню відповідно до 5.2.

5.11.3 Вимоги випробовування

Такі вимоги повинні бути виконані:

1. жоден сигнал несправності, що може бути спричинений тривалим впливанням, не повинен видаватися у разі підмикання зразка;

2. під час випробовування відповідно до 5.11.2.4 зразок повинен відповідати вимогам, зазначеним у 5.2.3.

5.12 Вологе тепло, постійний режим (тривкість)

5.12.1 Мета випробовування

Довести здатність ручного пожежного сповіщувача протистояти тривалому впливанню вологості в робочих умовах експлуатування (наприклад, зміни електричних властивостей, спричинених поглинанням, хімічні реакції під дією вологості, електрохімічна корозія тощо).

5.12.2 Методика випробовування

5.12.2.1 Посилання

Устатковання і методика випробовування повинні бути такими, як зазначено у стандарті ІЕС 60068-2-56, випробовування Сb. Якщо це не може бути виконано, тоді устатковання і методика випробовування повинні бути такими, як зазначено у стандарті ІЕС 60068-2-3, випробовування Са.

5.12.2.2 Стан зразка під час час впливання

Зразок треба встановлювати відповідно до 5.1.3. Під час впливання електроживлення на зразок подавати не треба.

5.12.2.3 Впливання

Треба застосовувати умови впливання, наведені у таблиці 8.

Таблиця 8 - Умови для випробовування вологим теплом, постійний режим (тривкість)

5.12.2.5 Завершальне перевіряння

Після періоду відновляння протягом, принаймні, 1 год за стандартних атмосферних умов відповідно до 5.1.1, зразок треба піддавати випробовуванню на надійність відповідно до 5.2.

5.12.3 Вимоги випробовування

Такі вимоги повинні бути виконані: