Продовження таблиці 2
|
|
Будівлі |
|||
|
Житлові Residential |
Нежитлові Non residential |
|||
|
Управління та моніторинг змішувальних та циркуляційно-змішувальних насосів Control of distribution pumps |
||||
|
|
Насоси, що управляються, можуть дути встановлені на різних рівних системи The controlled pumps can be installed at different levels in the network |
|||
|
1 |
Двопозиційне управління та моніторинг On off control |
|
|
|
|
2 |
Управління та моніторинг швидкості обертання насосів із забезпеченням постійного перепаду тиску Variable speed pump control with constant |
|
|
|
|
Управління та моніторинг періодичності виділення енергії та/або розподілення холодоносія Intermittent control of emission and/or distribution |
||||
|
|
Один контролер може управляти різними приміщеннями/зонами, що мають однаковий рівень заповнення людьми One controller can control different rooms/zone having same occupancy patterns |
|||
|
1 |
Автоматичне програмоване управління та моніторинг за розкладом Automatic control with fixed time program |
|
|
|
|
2 |
Автоматичне програмоване управління та моніторинг з оптимізацією моментів включення та виключення Automatic control with optimum start/stop |
|
|
|
|
Взаємозв'язок між управлінням та моніторингом виділення енергії та/або розподілення енергії для систем опалення та охолодження Interlock between heating and cooling control of emission and/or distribution |
||||
|
1 |
Частковий взаємозв'язок (залежно від системи ОВКП) Partial interlock (dependant of the HVAC system) |
|
|
|
|
Управління та моніторинг джерела енергії Generator control |
||||
|
1 |
За змінною температурою залежно від погодних умов Variable temperature depending on outdoor temperature |
|
|
|
|
Упорядкування різних джерел енергії Sequencing of different generators |
||||
|
0 |
Пріоритетність, що базується лише на навантаженнях Priorities only based on toads |
|
|
|
АВТОМАТИЧНЕ УПРАВЛІННЯ ТА МОНІТОРИНГAUTOMATIC CONTROL |
||||
|
УПРАВЛІННЯ ТА МОНІТОРИНГ ВЕНТИЛЯЦІЇ ТА КОНДИЦІОНУВАННЯ ПОВІТРЯ VENTILATION AND AIR CONDITIONING CONTROL |
||||
|
Управління та моніторинг повітряного потоку в приміщенні Air flow control at the room level |
||||
|
2 |
Управління та моніторинг за періодами часу Time control |
|
|
|
|
Управління та моніторинг витрата повітря при його підготовці Air flow control at the air handler level |
||||
|
0 |
Відсутнє управління та моніторинг No control |
|
|
|
|
1 |
Двопозиційне управління та моніторинг за періодом часу On off time control |
|
|
|
Продовження таблиці 2
|
|
Будівлі |
|||
|
Житлові Residential |
Нежитлові Non residential |
|||
|
Управління та моніторинг захисту теплообмінника від переохолодження Heat exchanger defrost control |
||||
|
1 |
Наявне управління та моніторинг захисту від переохолодження With defrost control |
|
|
|
|
Управління та моніторинг захисту теплообмінника від перегрівання Heat exchanger overheating control |
||||
|
1 |
Наявне управління га моніторинг захисту від перегрівання With overheating control |
|
|
|
|
Використання повітря з низькою температурою у системах охолодження з механічним спонуканням Free mechanical cooling |
||||
|
1 |
Використання зовнішнього повітря з низькою температурою в нічний період часу Night cooling |
|
|
|
|
Управління та моніторинг температури припливного повітря Supply Temperature control |
||||
|
1 |
З постійним значенням заданої температури Constant set point |
|
|
|
|
Управління та моніторинг вологості Humidity control |
||||
|
1 |
Обмеження вологості припливного повітря Supply air humidity limitation |
|
|
|
|
УПРАВЛІННЯ ТА МОНІТОРИНГ ОСВІТЛЕННЯ LIGHTING CONTROL |
||||
|
Управління та моніторинг за присутності людей у приміщенні Occupancy control |
||||
|
0 |
Ручне вмикання/вимикання Manual on/off switch |
|
|
|
|
1 |
Ручне вмикання/вимикання з автоматичним попереджуваньним блиманням Manual on/off switch + additional sweeping extinction signal |
|
|
|
Управління та моніторинг зовнішнього денного освітленняDaylight control |
||||
|
0 |
Ручне Manual |
|
|
|
|
УПРАВЛІННЯ ТА МОНІТОРИНГ ЖАЛЮЗІ BLIND CONTROL |
||||
|
1 |
Моторизована експлуатація з ручним управлінням Motorized operation with manual control |
|
|
|
|
2 |
Моторизована експлуатація з автоматичним управлінням Motorized operation with automatic control |
|
|
|
|
СИСТЕМА АВТОМАТИЗАЦІЇ ЖИТЛА HOME AUTOMATION SYSTEM АВТОМАТИЗОВАНА СИСТЕМА МОНІТОРИНГУ ТА УПРАВЛІННЯ БУДІВЛЕЮ BUILDING AUTOMATION AND CONTROL SYSTEM |
||||
|
0 |
Відсутні функції автоматизації житла та будівлі No home and building automation functions |
|
|
|
Кінець таблиці 2
|
|
Будівлі |
||
|
Житлові Residential |
Нежитлові Non residential |
||
|
1 |
-Централізоване пристосування автоматизованої системи моніторингу та управління житлом та будівлею до потреб користувачів, наприклад, розкладу роботи, заданих значень тощо Centralized adapting of the home & building automation and control system to users needs: e.q. time schedule, set points |
|
|
|
ТЕХНІЧНЕ УПРАВЛІННЯ ЖИТЛОМ ТА БУДІВЛЕЮ TECHNICAL HOME AND BUILDING MANAGEMENT |
|||
|
Виявлення несправностей систем житла та будівлі і забезпечення підтримки їх діагностики Detecting faults of home and building systems and providing support to the diagnosis of these faults |
|||
|
0 |
Відсутнє No |
|
|
|
1 |
Наявне Yes |
|
|
|
Звітна інформація стосовно енергоспоживання, внутрішніх умов та можливості удосконалення Reporting information regarding energy consumption, indoor conditions and possibilities for improvement |
|||
|
0 |
Відсутня No |
|
|
Розрахунок впливу функцій автоматизації, моніторингу та управління будівлями на енергоефективність будівлі можна провести або методом детального розрахунку, або із застосуванням коефіцієнта ефективності АМУБ, На рисунку 1 подано, як необхідно використовувати різні підходи.
Метод детального розрахунку слід застосовувати лише за наявності достатньої інформації стосовно функцій автоматизації, моніто-рингу та управління, що використовуються для будівель та енергетичних систем. Застосування процедури детального розрахунку передбачає, що всі функції автоматизації, моніторингу та управління, що мають бути враховані при експлуатації будівлі та її енергетичних систем, відомі. У розділі 7 подано загальний огляд цих функцій та визначено, як необхідно їх використовувати в контексті розрахунків енергоефективності.
В іншому випадку метод врахування коефіцієнта ефективності АМУБ (розділ 8) надає приблизну оцінку впливу АМУБ та ТУБ залежно від класів ефективності А, В, С, D (згідно з розділом 5). Метод коефіцієнта ефективності АМУБ найбільш підходить для початкової стадії проектування будівлі.
The calculation of the impact of building automation, control and management functions on the building energy performance can either be done by a detailed method or а ВАС Factor method. The following figure illustrates how to use the different approaches.
The detailed method should be used only when a sufficient knowledge about automation, control and management functions used for the building and the energy systems is available The application of the detailed calculation procedure implies that all automation, control and management functions that have to be account for the operation of a building and its energy systems are known. Clause 7 gives a general survey of those functions and declares how to use them in the context of energy performance calculations.
Otherwise the ВАС factor method (Clause 8) allows a rough estimation of the impact of ВАС and BM according to the efficiency classes A, B, С and D (defined in Clause 5). The ВАС factor method is specially appropriated to the early design stage of a building.
Рисунок 1 - Відмінності між методом детального розрахунку та методом із використанням коефіцієнта ефективності АМУБ (стрілки демонструють лише процес розрахунку і не показують потоки енергії та/або всі зібрані потоки)
Цей підрозділ описує методики врахування впливу функцій АМУБ та ТУБ при оцінюванні показників енергоефективності відповідно до EN 15217, prEN 15603 та інших пов'язаних стандартів.
Даний розділ визначає:
- згідно з 7.4-7.10 подано детальний опис функцій АМУБ та ТУБ відповідно до визначених стандартів. У випадку, якщо у відповідному стандарті точно не наведено, як повинні виконуватися функції АМУБ та ТУБ, у цьому стандарті подано точний опис.
Figure 1 - Difference between Detailed and ВАС Factor method (arrows only illustrate the calculation process and do not represent energy and/or mass flows)
This clause describes approaches to take into account the impact of ВАС and TBM function in the assessment of energy performance indicators defined in EN 15217, prEN 15603 and connected standards.
It defines:
- In 7.4 to 7.10 a detailed description of the ways each BAC and TBM function can be dealt with in connection with the relevant standards. Especially when the relevant standard does not describe explicitly how to deal with ВАС and TBM function, this standard provides this explicit description.
7.2.1 Загальні положення
Цей стандарт надає можливість розраховувати вплив функцій АМУБ та ТУБ на енергоспоживання з використанням різних підходів до обчислення цього впливу.
Відомими є 5 підходів, які є загальними для різних стандартів:
метод прямого врахування;
метод урахування режиму експлуатації;
метод урахування часу;
метод урахування температури;
метод урахування коригувального коефіцієнта.
7.2.2 Метод прямого підрахунку
Коли розрахунок енергоефективності проводиться методом детального моделювання або методом щогодинного моделювання відповідно до EN ISO 13790, можливо безпосередньо розрахувати вплив ряду функцій, наприклад, періодичного опалення, коливання температури між заданими значеннями опалення та охолодження, рухомих засобів затінення від сонця тощо.
Цей метод не використовується при щомісячних розрахунках.
Навіть при використанні методу детального моделювання підхід прямого врахування не може бути застосований, якщо вплив управління призводить до змін у часі, які є більш швидкими ніж інтервал часу при моделюванні.
У цих випадках необхідно використовувати інші методи.
7.2.3 Метод урахування режиму експлуатації
Автоматичне управління та моніторинг надають можливість експлуатувати систему забезпечення мікроклімату у різних режимах, наприклад: для системи вентиляції режим заповненого приміщення/режим незаповненого приміщення; для нормального режиму періодичного опалення: режим відсутності опалення режим повернення, режим пікової потужності.
Метод розрахунку впливу автоматичного управління та моніторингу на енергоспоживання містить послідовний розрахунок енергоспоживання для кожного режиму експлуатації. Загальний обсяг споживання енергії є сумою спожитої енергії для кожного режиму експлуатації.
7.2.1 General
The standards enabling to calculate the impact of ВАС and TBM functions on energy consumption use different approaches to calculate this impact.
5 approaches are common to different standards:
direct approach;
operating mode approach;
time approach;
temperature approach;
correction coefficient approach.
7.2.2 Direct approach
When the calculation of energy performance is performed using detailed simulation method or even hourly simulation method as described in EN ISO 13790, it is possible to calculate directly the impact of a number of functions e.g. impact of intermittent heating, varying temperature between heating and cooling set points, movable solar shadings etc.
