При испытании на соответствие требованиям для дополнительной буквы В испытательный шарнирный палец может проникать внутрь оболочки на длину 80 мм, однако через отверстие не должен проникать ограничитель (??50??20 мм). После первоначального прямого положения оба шарнира испытательного пальца должны быть последовательно повернуты на угол 90° с осью нешарнирного участка пальца и щуп должен быть помещен в любое возможное положение.

При испытании на соответствие требованиям дополнительных букв С и D щуп доступности может проникать на всю длину внутрь оболочки, однако ограничитель не должен проникать через отверстие. Подробнее см. в приложении А.

Условия проверки достаточного расстояния идентичны описанным в 12.3.1; 12.3.2; 12.3.3.

Примечание - Материал: металл (если отсутствуют другие указания).

Линейные размеры даны в миллиметрах.

Допуски на размеры, где не указаны допуски на рисунке:

- на углы: 0/-10;

- на линейные размеры:

до 25 мм: 0/-0,05;

свыше 25 мм: ±0,2.

Два шарнира должны обеспечивать подвижность в одной и той же плоскости и направлении под углом 90?? с допуском от 0 до +10??

Рисунок 1 - Испытательный шарнирный палец

Рисунок 2 - Устройство для проверки защиты от пыли (камера пыли)

а) Вторая характеристическая цифра 1

б) Вторая характеристическая цифра 2

Размеры в миллиметрах

Рисунок 3 - Устройство для проверки защиты от вертикально падающих капель воды (емкость для получения капель)

Размеры в миллиметрах

Примечание - Распределение, отверстий как для второй характеристической цифры 3 [см. 14.2.3, перечисление а]

Рисунок 4 - Устройство для проверки защиты от дождя и обрызгивания водой; вторые характеристические цифры 3 и 4 (качающаяся труба)

Размеры в миллиметрах

Примечание - 121 отверстие диаметром 0,5 мм, одно отверстие в центре; на двух внутренних окружностях по 12 отверстий под углом 30??, на четырех внешних окружностях по 24 отверстия под углом 15°.

Материал экрана - алюминий.

Материал разбрызгивателя - латунь

Рисунок 5 - Переносное устройство для проверки защиты от дождя и обрызгивания водой; вторые характеристические цифры 3 и 4 (разбрызгиватель)

Размеры в миллиметрах

Примечание - D' = 6,3 мм для испытания 14.2.5 (вторая характеристическая цифра 5);

D' = 12,5 мм для испытания 14.2.6 (вторая характеристическая цифра 6)

Рисунок 6 - Устройство для проверки защиты от струй воды (брандспойт)

16 ФОРМУЛИРОВКИ ТРЕБОВАНИЙ ПО СТЕПЕНЯМ ЗАЩИТЫ В СТАНДАРТАХ И ДРУГОЙ НОРМАТИВНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ НА ОБОРУДОВАНИЕ

В стандартах и другой нормативной документации на оборудование записывают:

«Степени защиты по ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89) для ____________________________ »

наименование оборудования

Далее указывают конкретную степень защиты либо записывают: «выбирают из ряда __________________________________________________________________»,

(указывают несколько конкретных степеней защиты, выбранных по настоящему стандарту)

либо записывают: «выбирают из числа установленных ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)».

ПРИЛОЖЕНИЕ А(информационное)

ПРИМЕРЫ КОДИФИКАЦИИ IP ДЛЯ ПРОВЕРКИ ЗАЩИТЫ ОБОРУДОВАНИЯ НИЗКОГО НАПРЯЖЕНИЯ ОТ ДОСТУПА К ОПАСНЫМ ЧАСТЯМ

Таблица A.1

Ситуация

Две цифры

Дополнительная буква

Две цифры плюс дополнительная буква

0X

-

0X

1X

А

1X

1X

А

1X

1X

A

1X

В

1ХВ

1X

В

1XВ

D

1XD

1X

D

1XD

В

2X

2X

В

2X

С

2ХС

D

2XD

С

D

3XD

D

Коды IP для примеров из приложения А

Таблица А.2

Первая характеристическая

Дополнительная буква

цифра

-

А

В

С

D

0

IР0Х

(1)

-

-

-

-

1

-

IР1Х

(2, 3, 4)

IP1XB

(5, 6)

-

IP1XD

(7, 8)

2

-

-

IP2X

(9, 10)

IP2XC

(11)

IP2XD

(12)

3

-

-

-

IP3X

(13)

IP3XD

(14)

4

-

-

-

-

IP4X

(15)

Примечание - Числа в скобках являются порядковыми номерами из таблицы А.1

ПРИЛОЖЕНИЕ Б(информационное)

ПЕРЕЧЕНЬ ФУНКЦИЙ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ТЕХНИЧЕСКИХ КОМИТЕТОВ

Код IP для классификации степеней защиты, обеспечиваемых оболочками, может быть применен для большинства типов электрооборудования.

Тем не менее не следует считать, что данный стандарт отражает все детали оборудования различных типов.

В компетенцию соответствующих технических комитетов входит функция определения в своих стандартах на оборудование всех деталей, касающихся применения кода IP к определенному типу оборудования.

Маркировка с помощью кода IP указывает на соответствие всем предписаниям настоящего стандарта, а также любому дополнительному требованию, устанавливаемому в соответствующем стандарте на изделие.

Следующий перечень приведен в качестве справочного материала для более подробных требований, которые должны быть нормированы в стандарте на изделие:

1) пределы и метод использования кода IP (см. раздел 4);

2) определение «оболочки», такое как оно применяется к определенному типу оборудования (см. раздел 2);

3) совместная защита оболочки и оборудования внутри оболочки от внешних воздействий или условий (см. раздел 2);

4) степень защиты, применяемая для опасных движущихся частей (таких как вентиляторы), внешних по отношению оболочке (см. раздел 2);

5) область применения, если оболочки подвергают кратковременному или длительному погружению в воду (см. раздел 6);

6) использование «дополнительных букв» для зашиты от доступа к опасным частям с помощью ограждений (барьеров) или промежутков внутри оболочки, если это необходимо (см. раздел 7);

7) дополнительная информация, даваемая в виде «вспомогательных букв» (см. раздел 8);

8) следует консультироваться с Техническим комитетом по стандартизации 341 при внесении новых вспомогательных букв, при этом должна быть указана процедура испытаний (см. раздел 8);

9) подробности маркировки (см. раздел 10);

10) атмосферные условия при испытаниях, если они отличаются от указанных в 11.1;

11) состояние и качество испытуемых образцов, если они отличаются от установленных в разделе 11 (см. 11,2);

12) детали условий испытаний (см. 11.2), такие как:

- число образцов;

- установка, сборка, размещение;

- предварительная подготовка;

- под напряжением или нет;

- подвижные части в состоянии движения или нет;

13) применение общих правил испытаний и оценки результатов испытаний для сливных и вентиляционных отверстий (см. 11.3);

14) основные положения для оценки результатов испытаний и условий выдерживания испытаний (см. 11.3);

15) рабочее напряжение, если требуется (см. 12.3.1 и 12.3.2);

16) категория оболочки [с указанием, существует ли разность давлений вследствие термических циклов или нет (см. 13.4)];

17) расположение отверстия для насоса для испытания с пылью, если оно не находится рядом с опасными частями (см. 13.4);

18) количество и расположение допустимых отложений пыли без отрицательного воздействия на нормальную работу (см. 13.5.2)1);

1) А также применение испытаний по 13.4.2, перечисления б и в.

19) испытательное устройство для испытаний IРХ3 и IРХ4 [качающаяся труба или разбрызгиватель (см. 14.2.3 и 14.2.4)];

20) тип опоры для оболочки (если она не имеет отверстий) во время испытания IРХ4 (см. 14.2.4);

21) температура воды, если оборудование находится под напряжением во время испытаний на погружение (см. 14.2.7);

22) условия испытания на длительное погружение (см. 14.2.8);

23) оценка результатов испытаний по окончании испытаний защиты от воды (в частности - допустимое количество воды и подробности всех проверок на прочность электрической изоляции (см. 14.3)];

24) оценка результатов испытаний, если вода может накапливаться и достигать опасных частей (см. 14.3).

ПРИЛОЖЕНИЕ В(справочное)

АУТЕНТИЧНЫЙ ТЕКСТ ПУНКТОВ (АБЗАЦЕВ) МЭК 529:1989, УТОЧНЕННЫХ В ТЕКСТЕ НАСТОЯЩЕГО СТАНДАРТА ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ В НАРОДНОМ ХОЗЯЙСТВЕ

Таблица B.1

Номер пункта, абзаца

настоящего стандарта

МЭК 529:1989

Аутентичный текст МЭК 529:1989

Ввдение

Предисловие

Настоящий стандарт разработан Техническим комитетом 70 МЭК: Степени защиты, обеспечиваемые оболочками.

Настоящее второе издание МЭК 529 выпущено взамен первого издания 1976 г.

Текст данного издания принят на основе следующих документов:

Правило шести месяцев

Отчет о голосовании

Процедура двух месяцев

Отчет о голосовании

70 (ЦБ) 13

70 (ЦБ) 15

70 (ЦБ) 16

70 (ЦБ) 17

В отчетах о голосовании, указанных в приведенной выше таблице, представлена полная информация о голосованиях, завершившихся принятием настоящего стандарта.

В настоящем стандарте даются ссылки на следующие публикации МЭК:

50(826)-82 Международный электротехнический словарь. Раздел 826: Электроустановки зданий.

68-1-88 Испытания на воздействие внешних факторов. Часть первая: Общие положения и справочные данные.

71-2-76 Согласование изоляции. Часть вторая: Справочное руководство по применению

Раздел 1,

1-й абзац,

перечисления a, г

Разделы 1 и 2, 1-й абзац, перечисления a,d

1 Область применения

Настоящий стандарт применяется для классификации степеней защиты, обеспечиваемых оболочками, для электрооборудования на напряжение не более 72,5 кВ.

2 Цель

Целью настоящего стандарта является:

а) дать определения степеней защиты оболочками электрооборудования в том, что касается:

1) защиты людей от доступа к опасным частям внутри оболочки;

2) защиты оборудования внутри оболочки от попадания посторонних твердых предметов;

3) защиты оборудования внутри оболочки от вредного воздействия в результате попадания воды;

d) определить испытания, которые должны быть проведены для проверки оболочки на соответствие требованиям данного стандарта

Раздел 1, предпоследний абзац

Раздел 2, предпоследний абзац

Меры, которые следует предпринять для защиты как оболочки, так и оборудования внутри оболочки от внешних воздействий, таких как:

- механический удар,

- коррозия,

- коррозионноактивные растворы (например, смазочно-охлаждающие жидкости),

- грибы,

- насекомые (паразиты),

- солнечное излучение,

- обледенение,

- влажность (например, образующаяся в результате конденсации),

- взрывоопасные среды,

- защита от соприкосновения с опасными движущимися частями, расположенными вне оболочки (например, вентиляторами), -

определены в стандартах на конкретные виды изделий

11.1

11.1

Если в стандарте на конкретные виды изделий не установлено иное, испытания должны быть проведены в стандартных атмосферных условиях, описанных в МЭК 68-1.

Рекомендуемые атмосферные условия при проведении испытаний:

- диапазон температур от 15 до 35 °С;

- относительная влажность от 25 до 75%;

- давление воздуха 86-106 кПа (860-1060 мбар)

11.2

11.2

Указанные в настоящем стандарте испытания являются типовыми

11.3

11.3

Применение общих требований для испытаний и условий выдерживания испытаний для оборудования, имеющего сливные либо вентиляционные отверстия, находится в компетенции соответствующего технического комитета.

При отсутствии таких указаний должны быть выполнены требования настоящего стандарта.

Оценка результатов испытаний находится в пределах ответственности соответствующего технического комитета. Если соответствующие требования отсутствуют, принимают условия выдерживания испытаний по настоящему стандарту