- исключения его отдельных структурных элементов;
- изменения его отдельных положений или значений показателей, фраз и слов, касающихся технического содержания стандарта;
- изменения его структуры (полностью или частично).
Во всех указанных случаях межгосударственный стандарт, модифицированный по отношению к международному (региональному) стандарту, оформляют в соответствии с ГОСТ 1.5 (подраздел 9.2).
В обоснованных случаях (например, для удобства пользования) в одном межгосударственном стандарте может быть применено несколько взаимосвязанных международных (региональных) стандартов. Такой межгосударственный стандарт считается модифицированным и его оформляют в соответствии ГОСТ 1.5 (пункт 9.2.8).
Д.3 Если указанные в Д.2 формы принятия международного (регионального) стандарта в межгосударственном стандарте не приемлемы (в силу различных причин), то данный международный (региональный) стандарт также может быть использован при разработке межгосударственного стандарта следующими способами:
- путем использования перевода (русской версии) международного (регионального) стандарта в качестве основы для разработки межгосударственного стандарта, но с существенным изменением структуры и (или) технического содержания, которые невозможно или нецелесообразно идентифицировать;
- путем использования меньшей части международного (регионального) стандарта (в виде перевода с сохранением или без сохранения аутентичности).
При оформлении межгосударственного стандарта с использованием указанных выше способов учитывают соответствующие требования, установленные ГОСТ 1.5 (подраздел 9.3).
Д.4 Национальный стандарт государства-участника Соглашения применяют при разработке в качестве проекта межгосударственного стандарта в соответствии с 3.2.8 или 3.2.9. При этом проект межгосударственного стандарта может быть идентичным национальному (государственному) стандарту (см. 3.2.8) или модифицированным по отношению к нему (см. 3.2.9).
После принятия межгосударственного стандарта, идентичного национальному стандарту, последний по решению принявшего его национального органа может быть отменен для исключения дублирования с межгосударственным стандартом, введенным в действие на территории данного государства, или признан имеющим одинаковую силу с ним при применении на территории этого государства. При этом область применения межгосударственного стандарта может быть ограничена только межгосударственными отношениями.
После принятия межгосударственного стандарта, модифицированного по отношению к национальному стандарту, последний подлежит отмене (или ограничению области применения) для исключения противоречия с данным межгосударственным стандартом, в случае их одновременного действия на территории государства.
Д.5 Национальные стандарты государств, не являющихся участниками Соглашения, применяют с использованием любого из методов, указанных в Д.2 и Д.3. При этом учитывают требования, установленные ГОСТ 1.5 (подраздел 9.4).
ПРИЛОЖЕНИЕ Е
(обязательное)
Форма сводки отзывов на проект межгосударственного стандарта, поступивших от заинтересованных государств, и пример заполнения
Е.1 Форма сводки отзывов
|
СВОДКА ОТЗЫВОВ на первую редакцию* проекта межгосударственного стандарта ________________________________________________________________ наименование стандарта
Руководитель разработки
|
____________
* Если сводку отзывов составляют по результатам рассмотрения второй редакции проекта стандарта, то указывают наименование этой редакции. По результатам рассмотрения окончательной редакции проекта стандарта вместо сводки отзывов составляют сводку замечаний и предложений (при их наличии), поступивших вместе с бюллетенями голосования или изложенных в них.
Е.2 Пример заполнения сводки отзывов (фрагмент)
СВОДКА ОТЗЫВОВ на первую редакцию проекта межгосударственного стандарта "Правила проведения работ по межгосударственной стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Общие требования к построению, изложению, оформлению, содержанию и обозначению", разработанного взамен ГОСТ 1.5-93
|
Структурный элемент стандарта |
Сокращенное наименование национального органа (номер письма, дата) |
Предложение, замечание |
Заключение разработчика |
|
По проекту в целом |
Азгосстандарт (исх. № 14-12/692 от 25.11.99) |
Без замечаний. |
- |
|
|
Госстандарт Республики Беларусь (исх. № 02-09/5927 от 08.11.99) |
На титульном листе, в "Предисловии", в пункте 3.3.2 и в приложениях А и Б привести идентичные полные наименования EASC как на русском, так и на английском языках, а по тексту стандарта вместо аббревиатуры "EASC" использовать аналогичную аббревиатуру на русском языке. |
Принято |
|
Пункт 3.3.4 |
Молдовастандарт (исх. № 16-39-32/822 от 21.12.99) |
Изменить наименование заголовка первого столбца таблицы "Название страны по ГОСТ 7.67" на "Наименование государства по ИСО 3166" (т.к. членом EASC может быть не только государство СНГ). |
Отклонено. ГОСТ 7.67-94 идентичен стандарту ИСО 3166:1988, а в межгосударственных стандартах целесообразно давать ссылки на другие межгосударственные стандарты, а не на идентичные им международные стандарты. |
|
|
Госстандарт Украины (исх. № 18/6-928 от 28.03.2000) |
Из таблицы исключить графу кодов стран |
Принято к сведению. Предлагается обсудить на НТКС |
|
|
|
Из фразы "введен впервые в качестве межгосударственного стандарта" исключить слова "в качестве межгосударственного стандарта" |
Принято частично (эта фраза изложена в иной редакции). |
Библиография
|
[1] |
МСН 1.01-01-96 |
Система межгосударственных нормативных документов в строительстве. Основные положения |
|
[2] |
РМГ 22-97 |
Правила по программному планированию разработки межгосударственных стандартов |
|
[3] |
ПМГ 03-99 |
Порядок регистрации и издания межгосударственных нормативных документов по стандартизации |
|
[4] |
ПМГ 02-93 |
Типовое положение о межгосударственном техническом комитете по стандартизации |
|
[5] |
РМГ 24-97 |
Рекомендации по разработке стандартов межгосударственными техническими комитетами по стандартизации |
|
[6] |
|
Правила процедуры Межгосударственного Совета по стандартизации, метрологии и сертификации |
|
[7] |
Руководство ИСО/МЭК 2:1996 (ISO/IEC Guide 2:1996) |
Стандартизация и смежные виды деятельности. Общий словарь (Standardization and related activities - General Vocabulary) |
|
[8] |
Руководство ИСО/МЭК 21:1999 (ISOIEC Guide 21:1999) |
Принятие международных стандартов в качестве национальных или региональных стандартов (Adoption of International Standards as regional or national standards) |
Приложение Е (Внесены поправка и Изм. № 1.)
Ключевые слова: документы по межгосударственной стандартизации, межгосударственные стандарты, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации, порядок разработки, рассмотрения, принятия, применения, обновления, отмены и прекращения применения
