5 Понятия, относящиеся к фотоэлектрическим установкам
|
5.1 фотоэлектрический модуль |
|
Photovoltaic (PV) |
|
Устройство, конструктивно объединяющее электрически соединенные между собой фотоэлектрические солнечные элементы и имеющие выходные клеммы для подключения внешнего потребителя |
|
module |
|
5.2 фотоэлектрический модуль с концентрацией солнечной энергии |
|
Concentrating photovoltaic (PV) |
|
Устройство, включающее в себя как конструктивное целое концентратор солнечной энергии и фотоэлектрический модуль |
|
module |
|
5.3 комбинированный фотоэлектрический модуль |
|
Combined photovoltaic |
|
Фотоэлектрический модуль, Снабженный системой отвода тепла от солнечных элементов с целью его полезного использования |
|
(PV) module for production of heat and electricity |
|
5.4 солнечная фотоэлектрическая батарея |
|
Solar photovoltaic (PV) |
|
Соединенные между собой электрически и механически фотоэлектрические модули |
|
array |
|
5.5 опорная конструкция |
|
Support |
|
Устройство, поддерживающее пространственное расположение солнечной батареи |
|
|
|
5.6 устройство слежения за Солнцем |
|
Solar tracker |
|
Устройство, обеспечивающее поворот солнечной батареи для слежения за видимым перемещением Солнца |
|
|
|
5.7 система слежения фотоэлектрической установки |
|
Tracking system of |
|
Комплекс механизмов и устройств, обеспечивающих работу опорно-поворотного устройства с целью ориентации солнечной батареи определенным образом к потоку солнечного излучения |
|
photovoltaic plant |
|
5.8 система охлаждения фотоэлектрических солнечных элементов |
|
Cooling system of solar cells |
|
Система отвода тепла от фотоэлектрического солнечного элемента с целью стабилизации его характеристик |
|
|
|
5.9 КПД солнечного элемента, модуля, батареи |
|
Efficiency of solar cell, |
|
Отношение электрической мощности солнечного элемента, модуля, батареи к произведению плотности потока солнечной энергии на площадь, соответственно, элемента, модуля, батареи |
|
module, array |
|
5.10 вольт-амперная характеристика солнечного элемента, модуля, батареи |
|
Voltage-current characteristics of solar |
|
Зависимость между током нагрузки и напряжением на клеммах солнечного фотоэлектрического элемента, модуля, солнечной батареи при постоянных значениях температуры солнечных элементов и интенсивности поступающего солнечного излучения |
|
cell, module, array |
|
5.11 температурный коэффициент тока, напряжения |
|
Temperature coefficients |
|
Значение, характеризующее изменение тока, напряжения солнечного элемента при изменении его температуры на 1 С |
|
of current, voltage |
|
5.12 стандартные условия испытаний солнечного элемента, модуля, батареи |
|
Standard test conditions for solar cell, module, |
|
Условия испытаний, регламентированные по плотности потока солнечной энергии 1000 Вт/м2 и температуре фотоэлектрических солнечных элементов (25+2) С |
|
array |
|
5.13 пиковая мощность солнечного элемента, модуля, батареи, станции |
|
Peak power of solar cell, module, array, power |
|
Максимальная мощность фотоэлектрического солнечного элемента, модуля, батареи, станции при стандартных условиях испытаний |
|
plant |
|
5.14 максимальная мощность фотоэлектрического солнечного элемента, модуля, батареи, станции |
|
Maximum power of photovoltaic solar cell, |
|
Мощность фотоэлектрического солнечного элемента, модуля, батареи, станции в точке на вольт-амперной характеристике, где значение произведения тока на напряжение максимально |
|
module, array, power plant |
6 Понятия, относящиеся к солнечному теплоснабжению
|
6.1 система солнечного горячего водоснабжения |
|
Solar hot-water system |
|
Система, использующая солнечную энергию для нагрева воды и обеспечивающая частичное или полное покрытие нагрузки горячего водоснабжения данного потребителя |
|
|
|
6.2 активная система солнечного отопления |
|
Active heating system |
|
Система, использующая солнечную энергию для нагрева теплоносителя в солнечных коллекторах с целью частичного или полного покрытия отопительной нагрузки данного потребителя |
|
|
|
6.3 пассивная система солнечного отопления |
|
Passive heating system |
|
Система, использующая солнечную энергию для частичного или полного покрытия отопительной нагрузки данного потребителя без применения солнечных коллекторов и специального оборудования, когда приемниками и аккумуляторами солнечной энергии являются конструктивные элементы здания или сооружения |
|
|
|
6.4 система солнечного теплоснабжения |
|
Solar heating system |
|
Система, использующая солнечную энергию для частичного или полного покрытия нагрузки отопления и горячего водоснабжения данного потребителя |
|
|
|
6.5 система солнечного охлаждения |
|
Solar cooling system |
|
Система, использующая солнечную энергию для частичного или полного покрытия нагрузки охлаждения данного потребителя |
|
|
|
6.6 система солнечного тепло- и холодоснабжения |
|
Solar heating and |
|
Система, использующая солнечную энергию частичного или полного покрытия нагрузки отопления, горячего водоснабжения и охлаждения данного потребителя |
|
cooling system |
|
6.7 одноконтурная система солнечного теплоснабжения |
|
Direct-heating solar |
|
Система, в которой теплоноситель, нагретый в солнечном коллекторе, поступает к потребителю непосредственно или через аккумулятор тепла |
|
system |
|
6.8 двухконтурная система солнечного теплоснабжения |
|
Double-loop heating |
|
Система, в которой тепло отводится из солнечного коллектора, передается в теплообменнике теплоносителю, поступающему к потребителю непосредственно или через аккумулятор тепла |
|
system |
|
6.9 термосифонная система солнечного отопления |
|
Thermosyphon solar |
|
Система, в которой отвод тепла от солнечного коллектора осуществляется путем естественной циркуляции теплоносителя |
|
heating system |
|
6.10 дублер системы солнечного теплоснабжения |
|
Auxiliary heater of solar |
|
Традиционный источник тепловой энергии, обеспечивающий частичное или полное покрытие тепловой нагрузки и работающий в сочетании с системой солнечного теплоснабжения |
|
heating system |
|
6.11 теплопроизводительность системы солнечного теплоснабжения |
|
Capacity of solar heating system |
|
Количество тепла, отдаваемого потребителю за фиксированный период времени (час, сутки, месяц, год) системой солнечного теплоснабжения |
|
|
|
6.12 уделывая теплопроизводительность системы солнечного теплоснабжения |
|
Specific capacity of solar heating system |
|
Количество тепла, вырабатываемого системой солнечного теплоснабжения за фиксированный период времени (час, сутки, месяц, год), отнесенное к единице площади солнечных коллекторов |
|
|
|
6.13 коэффициент замещения тепловой нагрузки потребителя системой солнечного теплоснабжения |
|
Function of heat load supplied by solar heating |
|
Доля тепловой нагрузки потребителя, обеспечиваемой за счет солнечной энергии |
|
system |
7 Понятия, относящиеся к солнечным коллекторам
|
7.1 плоский солнечный коллектор |
|
Flat-plate solar collector |
|
Солнечный коллектор с поглощающей панелью плоской конфигурации и плоской прозрачной изоляцией |
|
|
|
7.2 жидкостный солнечный коллектор |
|
Fluid-type collector |
|
Солнечный коллектор, служащий для нагрева жидкого теплоносителя |
|
|
|
7.3 воздушный солнечный коллектор |
|
Air-type solar collector |
|
Солнечный коллектор, служащий для нагрева воздуха |
|
|
|
7.4 проточный солнечный коллектор |
|
Flowing-type solar |
|
Солнечный коллектор, в котором нагрев теплоносителя осуществляется при движении его через коллектор |
|
collector |
|
7.5 солнечный коллектор-аккумулятор |
|
Collector-storage water |
|
Солнечный коллектор, в котором осуществляется нагрев заполняющего коллектор теплоносителя при отсутствии движения его через коллектор |
|
heater |
|
7.6 вакуумированный трубчатый солнечный коллектор |
|
Evacuated tube solar |
|
Солнечный коллектор, поглощающая панель которого находится в вакуумированном пространстве, ограниченном трубчатой прозрачной изоляцией |
|
collector |
|
7.7 поглощающая панель солнечного коллектора |
|
Absorber plate |
|
Конструктивный элемент солнечного коллектора, в котором происходит поглощение солнечной энергии и преобразование ее в тепловую энергию |
|
|
|
7.8 прозрачная изоляция солнечного коллектора |
|
Transparent cover |
|
Покрытие или система покрытий, расположенных над поглощающей панелью, прозрачных относительно солнечной энергии, предназначенных для снижения тепловых потерь в окружающую среду |
|
insulation of solar collector |
|
7.9 площадь поглощающей панели |
|
Area of absorber plate |
|
Площадь поверхности поглощающей панели, освещаемая солнцем при перпендикулярном падении потока солнечной энергии на ее поверхность |
|
|
|
7.10 теплопроизводительность солнечного коллектора |
|
Solar collector heating |
|
Количество тепла, отводимого от коллектора за фиксированный период времени (час, сутки, месяц, год) |
|
capacity |
|
7.11 КПД солнечного коллектора |
|
Collector efficiency |
|
Отношение теплопроизводительности коллектора к поступившей за тот же период времени на его габаритную площадь суммарной солнечной энергии |
|
|
|
7.12 мгновенный КПД солнечного коллектора |
|
Collector instantaneous |
|
Отношение теплопроизводительности коллектора к поступившей за тот же период времени на его габаритную площадь суммарной солнечной энергии, когда рассматриваемый период времени стремится к нулю |
|
efficiency |
|
7.13 оптический КПД солнечного коллектора |
|
Optical efficiency solar |
|
Отношение количества поглощенной коллектором солнечной энергии к поступившей за тот же период времени на его полную поверхность суммарной солнечной энергии |
|
collector |
|
7.14 полный коэффициент тепловых потерь солнечного коллектора |
|
Collector overall heat-loss coefficient |
|
Поток тепла, отдаваемый коллектором в окружающую среду, отнесенный к единице габаритной площади, при разности между средней температурой поглощающей панели и температурой наружного воздуха в 1 С |
|
|
|
7.15 коэффициент тепловых потерь через прозрачную изоляцию солнечного коллектора |
|
Heat-loss coefficient through transparent |
|
Поток тепла, отдаваемый коллектором в окружающую среду через прозрачную изоляцию солнечного коллектора, отнесенный к единице габаритной площади, при разности между средней температурой поглощающей панели и температурой наружного воздуха в 1 С |
|
cover |
|
7.16 коэффициент эффективности поглощающей панели |
|
Collector efficiency |
|
Значение, характеризующее эффективность переноса тепла от поверхности поглощающей панели к теплоносителю и равное отношению фактической теплопроизводительности солнечного коллектора к теплопроизводительности, которая реализуется при условии, что все термические сопротивления передаче тепла от поверхности поглощающей панели к теплоносителю равны нулю |
|
factor |
|
7.17 коэффициент отвода тепла от солнечного коллектора |
|
Solar collector heat |
|
Отношение фактической теплопроизводительности солнечного коллектора к теддопроизводительности, которая реализуется при условии, что температура всей поверхности поглощающей панели равна температуре теплоносителя на входе в солнечный коллектор |
|
removal factor |
|
7.18 удельный расход теплоносителя |
|
Specific flowrate of heat |
|
Количество теплоносителя, протекающего в единицу времени через солнечный коллектор, отнесенное к единице его габаритной площади |
|
transfer fluid |
|
7.19 равновесная температура |
|
Equilibrium temperature |
|
Температура поверхности поглощающей панели в стационарных или квазистационарных условиях при отсутствии циркуляции теплоносителя через солнечный коллектор |
|
|
|
7.20 черное поглощающее покрытие |
|
Black absorptive coating |
|
Покрытие поглощающей панели, характеризующееся высокой поглощательной способностью относительно солнечного излучения и высокой степенью черноты |
|
|
|
7.21 селективное поглощающее покрытие |
|
Selective absorptive |
|
Покрытие поглощающей панели, характеризующееся высокой поглощательной способностью относительно солнечного излучения и низкой степенью черноты при рабочих температурах |
|
coating |
|
7.22 теплоотражающее покрытие |
|
Heat reflected coating |
|
Покрытие, прозрачное в области солнечного спектра и отражающее в области инфракрасного излучения |
|
|
