образец должен быть включен или находиться под электрической нагрузкой и проверен на работоспособность в соответствии с требованиями соответствующей НТД.
Образец должен оставаться в рабочем состоянии в соответствии с заданным режимом работы и под нагрузкой (если это предусматривается) в соответствии с требованиями соответствующей НТД;
затем образец выдерживают в условиях высокой температуры в течение времени, указанного в соответствующей НТД. Длительность выдержки должна отсчитываться с момента достижения образцом температурной стабильности;
1'1 р и м е ч а п и с. При испытании обратив малых размеров нет необходимости контролировать с помощью измерений достижение температурной стабильности (см. СТ МЭК 68—1 п. 4.6, примечание 2; п, 4.6, примечание 2 ГОСТ 28198);
производят промежуточные измерения в соответствии с п. 4.1, если это предусматривается в соответствующей НТД;
по окончании выдержки образец должен оставаться в камере; температура в ней должна постепенно понижаться до величины, лежащей в пределах нормальных атмосферных условий испытания. Скорость изменения температуры, усредненная за период времени не более 5 мин, не должна превышать 1 °С в минуту.
Если образец во время испытания находится в рабочем состоянии или под нагрузкой, перед понижением температуры он должен быть отключен или с него должна быть снята нагрузка,
по окончании этого периода образец подвергают восстанови лению в камере или иным испытаниям, оговоренным особо.
Условия при испытании в камере нескольких образцов.
Если в одной камере испытывают несколько образцов, температура поверхностей испытуемых образцов, измеренная в одинаково расположенных точках на поверхности образца, не должна отличаться от образца к образцу более чем на 5°С или на 5% от разницы между температурой поверхности образца и температурой окружающей среды; берется большая величина (см. примечание 2).
Примечания:
Проверку выполнения вышеуказанных условий обычно проводят на образцах, установленных в камере в том положении, какое требуется для испытания. Если такая проверка внутри камеры не приемлема, то она может быть проведена вне камеры в нормальных атмосферных условиях. Образцы должны быть установлены в том положении, которое требуется для испытания (например, на стойке) и не должны подвергаться нежелательным внешним воздействиям,
Установление допуска на колебания температур, измеренных в одинаково расположенных точках на поверхностях испытуемых образцов, имеет своей целью ограничить влияние количества образцов, расположенных в камере друг над другом, на градиент температуры. Указанный допуск на колебания температур (5°С или 5%; берут большую величину) не учитывает колебаний, вызванных различной величиной теплорассеяния отдельных образцов. Эти величины можно учитывать при измерении на одном и том же образце, помещаемом в разные части камеры.
Испытание должно проводиться в соответствии с п. 40.1.1.1.
40.1.2. Испытание с принудительной циркуляцией воздуха
Условия для испытания одного образца
Если невозможно обеспечить условия испытания без принудительной циркуляции воздуха, то можно применять описанные ниже методы, которые предусматривают испытание с принудительной циркуляцией воздуха.
В любом случае скорость потока воздуха должна быть невелика (по возможности не более 0,5 м/с).
’’Аг??
Метод А
Метод предназначен для использования в случае, когда камера, применяемая для испытания, достаточно велика, чтобы обеспечить условия, указанные в приложении А; поддержание температуры в камере может осуществляться только с помощью циркуляции воздуха.
Образец помещают или собирают внутри испытательной камеры. При отсутствии принудительной циркуляции воздуха в камере и при выключенных устройствах обогрева на образец подают нагрузку, указанную для повышенной температуры, при которой должно проводиться испытание.
Когда образец достигнет температурной стабильности, должна быть измерена температура ряда точек на поверхности образца,. указанных в НТД, с помощью соответствующего контрольного прибора. Превышение температуры над температурой окружающей среды, в каждой точке должно быть зарегистрировано.
Возобновляют принудительную циркуляцию воздуха в камере и после достижения температурной стабильности вновь измеряют температуру в тех же точках.
Если их температура отличается от измеренной в условиях отсутствия принудительной циркуляции воздуха более чем па 5°С или на любую другую величину, указанную в соответствующей НТД, скорость потока воздуха считается слишком завышенной и должна быть снижена до величины, соответствующей разнице температуры 5°С или другой заданной величины. Если это невозможно, следует применять метод В.
Включают систему обогрева камеры. Измерение температуры окружающей среды должно проводиться в соответствии с определением, данным в п. 4.4.2 СТ МЭК 68—1 (ГОСТ 28198).
Испытание должно проводиться в соответствии с н. 40.1.1.1. Графическое изображение метода А дано в приложении С.
Мсто д В
Метод предназначен для использования в случае, когда не могут быть удовлетворены требования, указанные в приложении А.
Он, основан на предположении, что разность температур ATj между температурой горячей точки па поверхности испытуемого образца її температурой окружающей среды в условиях свободного обмена воздуха более или менее независима от температуры окружающей среды. Это применимо только если ЛД меньше 25°С, а температура окружающей среды изменяется па величину lT2, нс превышающую 30°С.
Если применяют поправки, приведенные в приложении В, то AT, и /Т2 могут быть увеличены соответственно до 80 и 65°С.
В поправки входят как погрешности конвекции, так и погрешности излучения.
Для разности температур АД, превышающей 80°С, и (или) при изменении температуры окружающей среды на величину Т2, превышающую 65°С, обоснованность метода В не подверждается.
На образец, смонтированный в лаборатории и защищенный от таких внешних факторов, как воздействие солнца п сквозняков, при комнатной температуре следует подать нагрузку, установленную для высокой температуры, при которой должно проводиться испытание.
После достижения температурной стабильности должна быть измерена температура самой горячей точки или температура характерных точек при испытании крупногабаритных или более сложных образцов. Повышение температуры АТі, которое имеет место в каждой точке, следует регистрировать.
Образец вносят в испытательную камеру и подают на него определенную нагрузку. Температуру в камере устанавливают такой, при которой температура ранее контролируемой (в условиях лаборатории) точки поверхности образца достигает стабильной величины, представляющей собой алгебраическую сумму значения температуры окружающей среды, заданного для испытания, и АТУ Если АЛ меньше 25°С, то испытание следует проводить в соответствии с п. 40.1.1.1.
Если /1 больше 25°С, откорректировапнпая температура Ts, соответствующая заданной температуре испытания, должна определяться в соответствии с приложением В. Образец должен быть помещен в камеру, причем температура образца и температура в камере должны соответствовать температуре лаборатории. Затем образец должен быть включен или находиться под электрической нагрузкой в соответствии с требованиями соответствующей ЕІТД, а температура в камере должна бьгть повышена.
Скорость изменения температуры, усредненная за период времени не более 5 мин, не должна превышать 1°С в минуту.
Окончательная температура в камере должна быть установлена такой, при которой температура ранее контролируемой (в условиях лаборатории) точки поверхности образца достигает величины Ts. Эта температура должна поддерживаться в течение всего периода выдержки. Испытание должно проводиться в соответствии с пп. 40.1.1.1г—40.1.1.ІЗ.
Графическое изображение метода В приведено в приложении D.
Условия испытания в камере при испытании нескольких образцов.
Если в одной камере испытывают несколько образцов, температура поверхностей испытуемых образцов, измеренная в одинаково расположенных точках на поверхности образцов, не должна отличаться от образца к образцу более чем на 5°С или на 5% от разницы между температурой поверхности образца и температурой окружающей среды; берется большая величина (см. примечание 2).
Приметан и я:
Проверку выполнения условий обычно проводят на образцах, установленных в камере в том положении, какое требуется для испытания; при этом система обогрева камеры должна быть выключена, а принудительная циркуляция воздуха приведена в действие.
Установление допуска на колебания температур, измеренных в одних и тех же точках на поверхностях испытуемых образцов, имеет своей целью ограничить влияние количества образцов, расположенных в камере друг над другом, на градиент температуры. Указанный допуск па колебания температу
р(5“С или 5%; берется большая величина) не учитывает колебаний, вызванных различной величиной теплорассеяния отдельных образцов. Эти величины можно учитывать при проверке измерений на одном и том же образце, помещаемом в разные части камеры,
Один или несколько образцов должны быть выбраны из партии образцов, подлежащих испытанию, и помещены в условия свободного обмена воздуха при заданной для испытания температуре окружающей среды. На образец (образцы) подают нагрузку. После достижения температурной стабильности регистрируют температуру точек на поверхности испытуемого (испытуемых) образца (образцов).
Затем в камеру вносят всю партию образцов. Включают системы принудительной циркуляции воздуха и обогрева камеры; температуру в ней устанавливают такой, при которой после достижения образцами под нагрузкой температурной стабильности воспроизводится температура поверхности установленных точек, измеренная в соответствии с подпунктом а.
Если образцы крепят на стойке, то препятствия для движения воздушного потока должны быть сведены к минимуму.
Испытание должно проводиться в соответствии с п. 40.1.1.1.
40.2. Образец с искусственным охлаждением
В соответствующей НТД должны быть определены характеристики охлаждающей среды для образца. Если охлаждающей средой является воздух, следует применять меры, чтобы воздух не был загрязнен частицами масла и был достаточно сухим во избежание влияния влажности.
Система охлаждения, изолированная от камеры
Образцы этого типа имеют системы охлаждения, которые ли бо независимы, либо получают охлаждающий агент от внешнего источника и у которых трубопроводы изолированы от камеры.
Эти образцы могут испытываться в соответствии с пп. 40.1.1 или 40.1.2 (метод А).
Примечание. Если охлаждение производится так эффективно, что температура поверхности становится ниже температуры окружающей среды, то предпочтительнее проводить измерения температуры воздуха вокруг образца в плоскости, расположенной на расстоянии 0—5 см над образцом (в той ее части, которая находится посередине между стенкой камеры и образцом), чем в плоскости под образцом.
Система охлаждения, не изолированная от камеры
Образцы, к которым охлаждающий воздух поступает от внешнего источника и затем проходит в камеру после того, как образец охладится. Эти образцы могут испытываться в соответствии с пп. 40.il. 1 или 40.1.2 (метод А).
Образцы, к которым охлаждающий воздух подается из камеры и снова возвращается в камеру после выполнения своего охлаждающего действия.
Эти образцы могут испытываться в соответствии с пп. 40.1.1 или 40.1.2 (метод А), за исключением того, что контролироваться будет воздушный поток, поступающий в образец. Температура этого потока должна лежать в заданных пределах.
ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ
В соответствующей НТД во время или в конце выдержки без извлечения образца из камеры предусматривают подачу нагрузки и (или) проведение измерений. Если такие измерения необходимы, они должны определяться в соответствующей НТД. Кроме того, должен указываться период (периоды) времени, после которого (которых) они должны проводиться.
Для этих измерений образец не должен извлекаться из камеры.
Примечание. Измерения, которым предшествует восстановление и при которых требуется извлечение и повторное помещение образца в камеру во время выдержки, не разрешают. Если необходимо знать характеристики образца данного типа до окончания указанного времени испытаний, потребуется дополнительная партия образцов. Восстановление и заключительные измерения должны проводиться отдельно для каждой партии.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ
Образец следует выдерживать в нормальных атмосферных условиях восстановления в течение времени, достаточного для достижения температурной стабильности, но не менее 1 ч.
При одновременном испытании нескольких образцов, для которых период восстановления 1 ч является достаточным, максимальный период восстановления должен быть равен 2 ч, и все измерения должны быть завершены к концу этого периода.
Образец должен быть включен или находиться под нагрузкой, измерения во время периода восстановления проводят непрерывно, если это предусмотрено соответстующей НТД.
Если нормальные условия восстановления не применимы для испытуемого образца, в соответствующей НТД могут предусматриваться другие условия восстановления.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ