(Продолжение см. с. 230)

  1. Дозиметрический контроль в космическом полете

Дозиметрический контроль

  1. Индивидуальный дозиметри­ческий контроль в космическом полете

Индивидуальный дозиметричес­кий контроль

  1. Бортовой дозиметрический контроль в космическом полете

Бортовой дозиметрический кон­троль

  1. Оперативное обеспечение ра­диационной безопасности экипажа космического аппарата в космичес­ком полете

Оперативное обеспечение радиа­ционной безопасности

  1. Физическая радиационная за­щита экипажа космического аппа­рата в космическом полете

Физическая защита

Е. Radiation shielding

  1. Пассивная радиационная за­щита экипажа космического аппа­рата в космическом полете

Пассивная защита

<

таблицу дополнить разделом — «Методы и средства обеспечения радиаци­онной безопасности в космическом полете»:

'Гермин

Определение



Методы и средства обеспечения радиационной безопасности в космическом полете

Контроль поля ионизирующих излучений в космическом полете, осуществляемый при помощи средств измерений ионизирующих излучений

Дозиметрический контроль экипажа кос­мического аппарата в космическом полете, осуществляемый при помощи индивидуаль­ных дозиметров

Дозиметрический контроль космического аппарата в космическом полете, осуществ­ляемый при помощи средств измерений ио­низирующих излучений, размещенных на космическом аппарате

Прогноз радиационной безопасности эки­пажа космического аппарата в космическом полете, дозиметрический контроль в косми­ческом полете и осуществление в процессе космического полета мероприятий, направ­ленных на повышение радиационной безо­пасности космического полета

Защита экипажа космического аппа­рата в космическом полете, снижающая уровень радиационного воздействия иони­зирующих излучений при помощи конструк­тивных элементов и оборудования косми­ческого аппарата

Физическая радиационная защита экипа­жа космического аппарата в космическом полете, основанная на взаимодействии иони­зирующих Излучений с веществом конструк­тивных элементов и оборудования космичес­кого аппарата

(Продолжение см. с. 231)

Термин

  1. Локальная радиационная за­щита экипажа космического аппа­рата в космическом полете

Локальная защита

Е. Regional shielding

  1. Радиационное убежище эки­пажа космического аппарата в ко­смическом полете

Радиационное убежище

  1. Активная радиационная за­щита экипажа космического аппа­рата в космическом полете

Активная защита

  1. Электростатическая радиа­ционная защита экипажа косми­ческого аппарата в космическом полете

Электростатическая защита

  1. Диэлектрическая радиацион­ная защита экипажа космическо­го аппарата в космическом полете

Диэлектрическая защита

  1. Электромагнитная (магнит­ная) радиационная защита экипа­жа космического аппарата в кос­мическом полете

Электромагнитная (магнитная) защита

  1. Фармакохимическая радиа­ционная защита экипажа косми­ческого аппарата в космическом полете

Фармакохимическая защита

Е. Radiation protection

  1. Локально-фармакохимичес­кая радиационная защита экипа­жа космического аппарата в кос­мическом полете

Локально-фармакохимическая защита

(Продолжение изменения к ГОСТ 25645.201—83)

Продолжение

Определение

Пассивная радиационная защита экипажа космического аппарата в космическом по­лете, создаваемая экранированием частей тела с учетом их чувствительности к иони­зирующим излучениям и неравномерного радиационного воздействия на организм

Отсек или место в отсеке космического аппарата, обеспечивающий минимальный уровень радиационного воздействия ионизи­рующих излучений на экипаж

Физическая радиационная защита экипа­жа космического аппарата в космическом полете при помощи специальных устройств космического аппарата, создающих элек­трическое электромагнитное или магнитное поле, тормозящее или отклоняющее заря­женные частицы космических лучей

Активная радиационная защита экипажа космического аппарата в космическом поле­те, создающая электрическое поле в ваку­умном промежутке между высоковольтны­ми электродами

Активная радиационная защита экипажа космического аппарата в космическом поле­те, создающая электрическое поле в диэлек­трике

Активная радиационная защита экипажа космического аппарата в космическом поле­те, создающая электрическое поле в диэлек­трике

Защита экипажа космического аппарата в космическом полете при помощи лекарст­венного препарата, повышающего устойчи­вость организма к радиационному воздейст­вию

Алфавитные указатели терминов на русском и английском языках изложить s новой редакции:

Алфавитный указатель терминов на русском языке

Безопасность радиационная космического полета 1

OQ

Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете 1

Воздействие радиационное неравномерное 16

Воздействие радиационное острое 19

Воздействие радиационное равномерное 15

Воздействие радиационное стандартное 22

Доза излучения 8

Доза излучения на космическом аппарате равноценная часовая контрольная 24

Доза излучения обобщенная 28

Доза излучения поглощенная 8

Доза излучения эквивалентная равноценная 17

Доза излучения эффективная 20

Доза ионизирующего излучения эквивалентная 12

Доза ионизирующего излучения эквивалентная среднетканевая 13

Доза равноценная часовая контрольная 24

Защита активная 33

Защита диэлектрическая 35

Защита локальная 31

Защита локально-фармакохимическая 38

Защита магнитная 36

Защита пассивная 30

Защита фармакохимическая 37

Защита физическая ' 29

Защита радиационная экипажа космического аппарата в кос­мическом полете активная 33

Защита радиационная экипажа космического аппарата в кос­мическом полете диэлектрическая * 35

Защита радиационная экипажа космического аппарата в кос­мическом полете локальная 31

Защита радиационная экипажа космического аппарата в кос­мическом полете локально-фармакохимическая 38

Защита радиационная экипажа космического аппарата в кос­мическом полете магнитная 36

Защита радиационная экипажа космического аппарата в кос­мическом полете пассивная 30

Защита радиационная экипажа космического аппарата в кос­мическом полете фармакохимическая 37

Защита радиационная экипажа космического аппарата в кос­мическом полете физическая 29

Защита радиационная экипажа, космического аппарата в кос­мическом полете электромагнитная 36

Защита радиационная экипажа космического аппарата в кос­мическом полете электростатическая 34

Защита электромагнитная 36

Защита электростатическая 34

Качество ионизирующего излучения 10

Контроль дозиметрический 25

Контроль дозиметрический бортовой 27

Контроль дозиметрический в космическом полете 25

Контроль дозиметрический в космическом полете бортовой ' '7

Контроль дозиметрический в космическом полете индивидуаль­ный 2’6

Контроль дозиметрический индивидуальный 26

Коэффициент временной неравномерности радиационного воз­действия 21

Коэффициент качества ионизирующего излучения 11Коэффициент пространственной неравномерности распределе­ния эквивалентной дозы излучения 14-

Коэффициент равноценности радиационного воздействия 18

Мощность дозы излучения 9

Мощность поглощенной дозы излучения 9

НУРР экипажа 4

Обеспечение радиационной безопасности оперативное 28

Обеспечение радиационной безопасности экипажа космическо­го аппарата 5-

Обеспечение радиационной безопасности экипажа космиче­ского аппарата в космическом полете оперативное 28

Обстановка в космическом пространстве радиационная 7а

Обстановка радиационная

Прогноз радиационной безопасности

Прогноз радиационной безопасности экипажа космического аппарата в космическом полете 7в

Риск космического полета радиационный 3

Риск экипажа космического аппарата в космическом полете радиационный 9

Риск экипажа радиационный 2

Система обеспечения радиационной безопасности экипажа.кос­мического аппарата 8

Ситуация радиационная 76

Ситуация радиационная в космическим полете 76 -

Убежище радиационное 32

Убежище экипажа космического аппарата в космическом по­лете радиационное 32

Уровень радиационного риска экипажа космического аппарата в космическом полете нормативный 4

Экспертиза радиационной безопасности космического полета 7

(Продолжение см. с. 234)Алфавитный указатель терминов на английском языке

Absorbed dose 8

Absorbed dose rate 9

Acute radiation exposure 19

Dose equivalent 12

Effective dose 20

Mean tissue dose equivalent 13

Quality of radiation 10

Quality of radiation factor 11

Radiation protection 37

Radiation shielding 29

Reference radiation exposure 22

Rigional shielding 31

Time ununiformity factor 21

Uniform radiation exposure 15

Ununiform radiation exposure 16

Volume ununiformity factor of dose equivalent 14

(ИУС № 5 19190 r.)