Электротехническая библиотека / www.elec.ru
Алфавитный указатель терминов на русском языке
58 59 60 50 50 34 36 23 11 48
44 44
9 9
4 4
12 15 14 10 10 13 15
14 2
21 21
3 3
31 31 24 27 27 25 19 56 56 64
72 17 33 33 45 45 57
Коэффициент пульсации тока
Коэффициент пульсации тока по действующему значению
Коэффициент пульсации тока по среднему значению
Коэффициент формы кривой переменного напряжения
Коэффициент формы кривой переменного тока
Модуляция напряжения амплитудная
Модуляция частоты переменного тока
Напряжение пониженное
Напряжение в системе электроснабжения рабочее
Напряжение смещения нейтрали
Небаланс напряжений
Небаланс токов
Нестабильность параметра
Нестабильность параметра электрической энергии
Норма качества
Норма качества электрической энергии
Отклонение напряжения
Отклонение напряжения переходное
Отклонение напряжения установившееся
Отклонение параметра
Отклонение параметра электрической энергии
Отклонение частоты
Отклонение частоты переходное
Отклонение частоты установившееся
Параметр электрической энергии
Перенапряжение
Перенапряжение в системе электроснабжения
Показатель качества
Показатель качества электрической энергии
Показатель нестабильности напряжения
Показатель нестабильности частоты
Посадка напряжения
Потеря напряжения
Потеря напряжения в системе электроснабжения
Провал напряжения
Продолжительность изменения напряжения
Пульсация напряжения
Пульсация тока
Пункт контроля качества электрической энергии
Пункт регулирования напряжения
Размах изменения напряжения
Размах колебаний напряжения
Размах колебаний частоты
Размах небаланса напряжений
Размах небаланса токов
Размах пульсации напряжения
Электротехническая библиотека / www.elec.ru
последовательности
последовательности
57
71
68
69
70
66
67
38
38
74
74
74
47
41
40
39
53
53
41
40
39
73
73
30
30
7
75
76
18
Размах пульсации тока
Регулирование напряжения встречное
Регулирование напряжения местное
Регулирование напряжения плавное
Регулирование напряжения ступенчатое
Регулирование параметра электрической энергии
Регулирование параметра электрической энергии централизованное
Режим многофазной системы электроснабжения несимметричный
Режем несимметричный
Симметрирование
Симметрирование переменного напряжения
Симметрирование переменного тока
Смещение нейтрали
Составляющая напряжения нулевой последовательности симметричная
Составляющая напряжения обратной
симметричная
Составляющая напряжения прямой симметричная
Составляющая периодического напряжения частотная
Составляющая периодического тока частотная
Составляющая тока нулевой последовательности симметричная
Составляющая тока обратной последовательности симметричная
Составляющая тока прямой последовательности симметричная
Стабилизация
Стабилизация параметра электрической энергии
Стабильность напряжения
Стабильность частоты
Управление качеством электрической энергии
Ущерб от снижения качества электрической энергии
Ущерб от снижения качества электрической энергии экономический
Частота изменений напряженияАлфавитный указатель терминов на немецком языке
Термин |
Номер термина |
Betriebsspannung |
11 |
Formfaktor |
50 |
F requenzabweichung |
13 |
Gleichrichtwert |
49 |
Klirrfaktor |
55 |
Scheitelfaktor |
51 |
Scliwingungsgehalt |
59 |
Spannungsabweichung |
12 |
Spannungseinbruch |
25 |
Spannungshaltung (Frequenzhaltung) |
ЗО |
Spannungslosigkeit |
28 |
Spannungsschwankung |
32 |
Spannungswiederkehr |
29 |
Spannungszusammenbruch |
24 |
Stempunktspannung |
48 |
StoBspannung |
22 |
Unsymmetriegrad |
42, 43 |
Versorgungsqualitat |
1 |
Welligkeit (einer Mischspannung oder eines Mischstromes) |
60 |
Таблица 4
Алфавитный указатель терминов на английском языке
Термин |
Номер термина |
Distortion factor (of a non-sinusoidal alternating voltage or current) |
55 |
Form factor |
50 |
Frequency deviation |
13 |
Loss of voltage |
28 |
Neutral point displacement voltage |
48 |
Operating voltage (in a system) |
11 |
Peak factor |
51 |
Pulsation factor (of a pulsating voltage or current) |
59 |
Quality of supply |
1 |
Rectified (mean) value (of an alternating voltage or current) |
49 |
R. m. s.-ripple factor |
60 |
Unbalance factor |
42, 43 |
Voltage depression (voltage collapse) |
24 |
Voltage deviation |
12 |
Voltage dip |
25 |
Voltage fluctuation |
32 |
Voltage (frequency) stability |
ЗО |
Voltage impulse |
22 |
Voltage recovery |
29 |
Термин |
Номер термина |
Creux de tension |
25 |
Ecart de frequence |
13 |
Ecart de tension |
12 |
Effondrement de la tension |
24 |
Facteur de crete |
51 |
Facteur de distortion (d’une tension on d’un courant altematif non |
55 |
sinusoidal) |
|
Facteur de forme |
50 |
Fluctuation de tension |
32 |
Manque de tension |
28 |
Qualite du service |
1 |
Retour de la tension |
29 |
Taux de desequilibre |
42, 43 |
Taux de pulsation (d’une tension on d’un courant pulsatoire) |
59 |
Taux d’ondulation efficace (d’une tension on d’un courant pulsatoire) |
60 |
Tension de choc |
22 |
Tension de deplacement du point neutre |
48 |
Tension de service (dans un reseau) |
11 |
Tenue de la tension (frequence) |
ЗО |
Valeur redressee (d’une tension on d’un courant altematif) |
49 |
Электротехническая библиотека / www.elec.ru
Алфавитный указатель терминов на французском языке
П
Термины и определения основных понятий электротехники
РИЛОЖЕНИЕ Справочное
Термин |
Определение |
составляющая переменного напряжения (тока)
(тока)
частотных составляющих переменного напряжения (тока) |
Составляющая разложения в ряд Фурье периодического напряжения (тока), порядок которой превышает единицу Целое число, равное отношению частоты гармонической составляющей к основной частоте разложения переменного напряжения (тока) в ряд Фурье Составляющая первого порядка разложения в ряд Фурье периодического напряжения (тока) Величина, полученная вычитанием основной составляющей из переменного напряжения (тока) |
Таблица 6