Максимальна відстань між центром центральної частини й площиною, дотичною до визна­ченої обвідної поверхні, наприклад, 0,25 м, 0,5 м тощо

  1. спад (для пристрою входу-виходу припливного повітря) (drop (fora supply air terminal device)

Вертикальна відстань між найнижчою горизонтальною площиною, дотичною до визначеної обвідної поверхні, наприклад, 0,25 м, 0,5 м тощо, та центром центральної частини

  1. підйом (для пристрою входу-виходу припливного повітря) (rise (fora supply air terminal device)

Вертикальна відстань між найвищою горизонтальною площиною, дотичною до визначеної об­відної поверхні, наприклад, 0,25 м, 0,5 м тощо, та центром центральної частини

  1. розширення (для пристрою входу-виходу припливного повітря) (spread (for a supply air terminal device)

Максимальна відстань між двома вертикальними площинами, дотичними до визначеної об­відної поверхні, наприклад, 0,25 м, 0,5 м тощо, та перпендикулярними до площини, що проходить крізь центр центральної частини.

Може бути два різних розширення, які не завжди дорівнюють одне одному: одне — для лівого боку, інше — для правого (якщо дивитися на оброблюване приміщення з боку пристрою входу-ви­ходу припливного повітря)

  1. робоча зона (для лабораторних цілей) (occupied zone (for laboratory purposes)

Об'єм повітря, геометрично обмежений вимогами бути розташованим не ближче ніж 0,15 м до будь-якої зі стін і не вище ніж 1,8 м над рівнем підлоги

  1. щілинний пристрій входу або виходу повітря (slot air terminal device)

Пристрій, що складається з однієї чи багатьох складових частин, з відношенням сторін (відно­шення довжини до ширини замкнутого прямокутного отвору) не менше ніж 10:1 для кожної щілини.

  1. Умовні познаки

Умовні познаки, використовувані в цьому стандарті, подано в таблиці 1.

Таблиця 1 — Умовні познаки

Умовна познака

Термін

Одиниця вимірювання, SI

А

Площа

м2

4d

Площа, що відповідає поперечному перерізу номінального розміру повітроводу, до якого приєднано пристрій (площа шийки)

м2

А

Вільна площа

м2

4k

Робоча площа (площа з коефіцієнтом к) — їм

м2

6r

Ширина випробувальної кімнати або установки

м

De

f Ід. дЛ

Еквівалентний діаметр J

И п І

м

Dn

Гідравлічний діаметр ^ЄрИМетр J

м

d

Діаметр

м

ho

Висота лицевої поверхні лінійної ґратки або повітророзподільника

м

hft

Висота випробувальної кімнати або установки

м

Ir

Довжина випробувальної кімнати або установки

м

Psa

Абсолютний статичний тиск

Па



Кінець таблиці 1

Умовна познака

Термін

Одиниця вимірювання, SI

Ра

Атмосферний тиск

Па

Ps

Статичний тиск або статичний манометричний тиск (psa—ра)

Па

Pla

Тиск гальмування (чи абсолютний повний тиск)

Па

Pl

Повний ТИСК (Ріа—Ра)

Па

Pt1,2

Повний тиск, що відповідає густині 1,2 кг/м3

Па

PlD

Повний тиск, потрібний для пристрою

Па

Ps1,2

Статичний манометричний тиск, що відповідає густині 1,2 кг/м3

Па

PsD

Статичний тиск, потрібний для пристрою

Па

Pd1,2

( Vі

Динамічний тиск (швидкісний напір) р—

Па

Др

Перепад тиску (для пристроїв із перепадом тиску)

Па

Qv

Об'ємна витрата повітря

м3

V

Швидкість

м/с


Швидкість, віднесена до робочої площі (швидкість із коефіцієнтом к)

м/с

Vx

Максимальна швидкість на відстані х від центру пристрою входу-виходу припливного повітря

м/с

X

Відстань від пристрою входу-виходу припливного повітря вздовж лінії центру струменя

м

X

Викидання

м

Y

Розширення

м

Z

Спад

м

c

Коефіцієнт втрати

0

Термодинамічна температура

к

p

Густина повітря

кг/м3

R

Параметр поверхні, що стосується робочого розміру пристрою входу або виходу повітря

м2

S

Лінійний параметр, що стосується робочого розміру пристрою входу або виходу повітря

м

Xc

Координата (див. додаток А)

м

Yc

Координата (див. додаток А)

м

Zc

Координата (див. додаток А)

м



  1. ВИМІРЮВАЛЬНІ ПРИЛАДИ

    1. Вимірювання витрати потоку повітря

      1. Витрату потоку повітря треба вимірювати, застосовуючи прилади й методи згідно з EN ISO 5167-1.

      2. Точність витратомірів повітря має бути така, як у таблиці 2.

Таблиця 2 — Діапазон і точність витратомірів повітря

Діапазон, м3

Точність вимірювання, %

> 0,07 < 7

+ 2,5

> 0,007 < 0,07

+ 5,0



Примітка. Витратоміри можна калібрувати за місцем установлювання, використовуючи метод траверсування із трубками Піто, наведений в ISO 3966.

  1. Періодичність перевірянь витратомірів треба вибирати залежно від обставин, але не рідше ніж один раз на 12 міс. Перевіряти потрібно в один із наведених нижче способів:

  1. перевіряння розмірності для всіх витратомірів, що не потребують калібрування;

  2. перевіряння калібрування на всьому діапазоні з використанням того самого методу, який застосовувався для первинного калібрування витратомірів, каліброваних на місці;

  3. перевіряння порівнянням із витратоміром, який відповідає вимогам, визначеним в EN ISO 5167-1.

  1. Вимірювання тиску

    1. Тиск у повітроводі треба вимірювати за допомогою відкаліброваного манометра.

    2. Максимальна ціна поділки шкали не має перевищувати параметрів, наведених у таблиці З для відповідного діапазону манометрів.

Таблиця 3 — Максимальна ціна поділки шкали залежно від діапазону манометра

Діапазон, Па

Максимальна ціна поділки шкали, Па

<25

1,0

> 25 < 250

2,5

> 250 < 500

5,0

> 500

25,0



  1. Для вимірювання витрати повітря мінімальний перепад тиску має становити:

  1. 25 Па — у разі застосування манометра з похилою трубкою або мікроманометра;

  2. 500 Па — у разі застосування манометра з вертикальною трубкою.

  1. Стандартні вимоги до калібрування такі:

  1. для приладів із діапазоном до 25 Па придатні мікроманометри з точністю до ± 0,5 Па;

  2. для приладів із діапазоном до 100 Па придатні мікроманометри з точністю ± 1 Па;

  3. для приладів із діапазоном більше ніж 100 Па придатні мікроманометри з точністю ± 1 % показу.

  1. Вимірювання температури

Вимірювати температуру потрібно ртутними термометрами, термометрами опору, термопара­ми або іншими відповідними приладами. Прилади мають бути поградуйовані або давати покази в інтервалах, що не перевищують 0,5 К і відкалібровані з точністю до ± 0,25 К.

    1. Вимірювання швидкості

      1. Вимірювання низьких швидкостей у середині обслуговуваного приміщення для ви­значання робочих характеристик пристрою входу-виходу повітря треба проводити за допомогою вимірювального приладу згідно з prEN 13182.

      2. Вимірювання значень швидкості для пристрою входу-виходу повітря з метою визначання швидкості, віднесеної до робочої площі пристрою входу-виходу повітря, vk треба проводити за до­помогою вимірювального приладу згідно з prEN 13182.

  1. ВИПРОБОВУВАННЯ ТИСКУ Й ШВИДКОСТІ ПОВІТРЯ Ук

(перший випробовувальний стенд)

  1. Вимірювання тиску, потрібного для пристрою входу-виходу припливного повітря

    1. Загальна частина

      1. Тиск, що потрібний для пристрою входу-виходу повітря для заданої величини витрати потоку, залежить від типу й розміру пристрою, а також від профілю швидкостей перед пристроєм. Треба застосовувати стандартний випробовувальний повітровід безпосередньо перед пристроєм входу-виходу повітря. Якщо вхідний повітровід, або вирівнювач потоку, або клапан, або ці деталі разом, становлять невід’ємну частину пристрою для входу-виходу повітря, тоді стандартний випро­бовувальний повітровід треба застосовувати безпосередньо перед такою невід'ємною складовою частиною.

      2. Випробовувальна частина має складатися щонайменше з вентилятора, засобів регу­лювання витрати повітряного потоку, витратоміра й стандартного випробовувального повітроводу для пристрою входу-виходу повітря. Випробовування треба проводити за ізотермічних умов.

      3. Випробовування тиску на окремо взятому пристрої для входу-виходу повітря або на пристрої для входу-виходу повітря в з’єднанні з вирівнювачем потоку та/або клапаном потрібно проводити, щоб визначити тиск для заданої витрати потоку повітря. Пристрій входу-виходу повітря треба встановити на одному із двох випроббвувальних стендів, які описано в 5.1.2 (див. рисунок 1) або 5.1.4 (див. рисунок 3). Щоб визначити мінімальний тиск, вимірювання треба проводити з вирів­нювачами або клапанами в нормально розімкнутому положенні. Випробовування тиску на пристро­ях входу-виходу повітря потрібно чітко співвідносити з кожним положенням під час настроювання.

Для визначання потрібного тиску на випробовувальному стенді А можна застосовувати два методи: перший — вимірюванням статичного тиску (див. 5.1.2), другий — безпосереднім вимірю­ванням повного тиску (див. 5.1.3).

  1. Вимірювання статичного манометричного тиску psна першому випробовуваль­ному стенді А

    1. Цей випробовувальний стенд треба застосовувати для пристроїв входу-виходу повітря, призначених для встановлювання в повітроводах.

Пристрій входу-виходу повітря потрібно встановити у випробовувальному повітроводі, роз­міри якого в поперечному перерізі дорівнюють номінальному розміру пристрою, або розмірам повітроводу, який рекомендовано виробником. Цей повітровід має бути прямий і мати довжину не менше ніж 20 De, щоб забезпечити однорідний профіль швидкостей, або ж має містити ефективний вирівнювач потоку, розміщений на відстані не менше ніж 3 De від будь-якої частини пристрою для входу-виходу повітря. Рекомендовано, щоб осьова довжина комірок вирівнювача принаймні в шість разів перевищувала гідравлічний діаметр поперечного перерізу комірок.

  1. Випробовувальний стенд повинен мати конструкцію, яка б у загальних рисах відповіда­ла зображеній на рисунку 1. Площина вимірювання має перебувати перед пристроєм входу-виходу повітря на відстані 3 De від нього. Траверс статичного тиску потрібно прокладати на двох взаємно перпендикулярних діаметрах, щоб отримати максимальні та мінімальні значення. Виміряний тиск в обраній точці випробовування в площині вимірювання не повинен відрізнятися більше ніж на 10 % як від максимального, так і від мінімального значення в межах площини вимірювання тиску. Як альтернативний метод дозволено застосовувати п’єзометричне кільце.

  2. Для кожного випробуваного пристрою входу-виходу повітря реєструють результати для не менше ніж чотирьох значень витрати потоку повітря, що регулярно розподілені на робочому діапазоні.

  3. Повний тиск pt у площині вимірювання дорівнює сумі виміряного статичного маномет­ричного тиску ps і динамічного тиску pd згідно з формулою

Z ч2

Pt =ps +-| — I ■

' s 2l4AdJ

  1. Безпосереднє вимірювання повного тиску ptна першому випробовувальному стенді А

    1. Цей випробовувальний стенд потрібно застосовувати для пристроїв входу-виходу по­вітря, призначених для встановлювання у повітроводах.