Маску потрібно піддавати таким самим рівням екстремальних температур, як і каску, або і більш високим.

  1. Загальні вимоги до сітчастих масок

Сітчасті маски з касками для використовування службою надзвичайних ситуацій повинні відпо­відати загальним вимогам цього стандарту крім 5.2.3, 5.2.8. 5.2.13 та 5.2.16.

Примітка. Для 5.2.5 передбачено, що під час використовування ланцюгової пилки потрібен захист органів слуху.

Додатково сітчасті маски повинні відповідати таким вимогам EN 1731:

4.1.5 — Кількість отворів у сітці

4.3.1 — Пропускання світла

4.3.2 — Варіації в пропусканні світла

Поле зору вважають адекватним під час випробовування відповідно до 6.4 (випробовуван­ня характеристик на практиці).

5.5 Необов’язкові вимоги

  1. Загальні вимоги

Характеристики, зазначені виробником у розділах від 5.5.2 до 5.5.6. повинні відповідати ви­могам цього розділу.

  1. Характеристики оптичних фільтрів

Маски (за винятком сітчастих) повинні відповідати вимогам фільтрації оптичного випроміню­вання, як показано у таблиці 3.

Таблиця 3 — Оптичні властивості світлофільтрів маски

Властивість

Вимога

Випробовування згідно з:

Захист від ультрафіолету

EN 170:2002 розділ 5

EN 167:2001 розділ 6

Захист від інфрачервоного випромінювання

EN 171:2002 розділ 5

EN 167:2001 розділ 6

Захист від сліпучих сонячних променів

EN 172:1994 розділ 4

EN 172:1994 розділ 5

Підсилене відбиття інфрачервоних променів

EN 166:2001 7.3.3

EN 167:2001 розділ 8



Там, де обладнання задовольняє будь-які зазаначені вимоги, відповідне марковання згідно з EN 166 повинно бути нанесено на маску, а в супровідній інформації повинно бути наведено де­тальні пояснення.

  1. Стійкість до часток із великою швидкістю під час екстремальних температур

Маски та їхні засоби кріплення до призначених касок повинні відповідати вимогам 7.3.4 EN 166. Випробовування проводять згідно з EN 168, розділ 9 лише в робочій позиції, міняючи відповідну екстремальну температуру.

  1. Стійкість до Імпульсу високої енергії

Маски та їхні засоби кріплення до призначених касок повинні відповідати вимогам 7.2.2 EN 166, щодо стійкості до частинок із великою швидкістю, імпульсу високої енергії (клас А). Випробову­вання проводять згідно з EN 168, розділ 9, після кондиціювання системи маска—каска відповід­но до серій температур, як описано у 5.2.6 або 5.3.5 (відповідно) та за навколишньої темпера­тури. Випробовування на стійкість до імпульсу треба проводити лише в робочій позиції.

  1. Стійкість до подряпин

Якщо виробник заявляє, що несітчасті маски стійкі до подряпин, то мають бути виконані такі вимоги:

  1. стійкість до пошкодження поверхні дрібними частинками — 7.3.1 EN 166, випробовування згідно з розділом 15 EN 168;

  2. випробовування стійкості до тертя (табер-тест) (див. додаток А)

Метод випробовування повинен надавати виробник.

  1. Стійкість до запотівання

Якщо виробник заявляє про стійкість до запотівання, то несітчасті маски повинні відповідати вимогам 7.3.2 EN 166, тоді випробовування проводять відповідно до розділу 16 EN 168.

Примітка. Це випробовування застосовують для охарактеризування поверхні матеріалу світлофільтрів і можна не проводити точне вимірювання характеристик маски під час використовування в реальних умовах. Методи, які оцінюють характеристику повного застосовування, зараз розробляють і можуть бути долучені під час перевидання.

6 ВИПРОБОВУВАННЯ

  1. Номінальні величини та стійкість

Числові величини у цьому документі мають допуск ± 5 %.

Випробовування мають проводити за температури (23 ± 5) °С та (50 ± ЗО) % відносної вологості.

Примітка. Див. також додаток С (довідковий).

  1. Кондиціювання та кількість зразків

Для усіх методів випробовування зразки та обладнання треба перед випробовуванням збе­рігати принаймі 24 год за навколишніх умов. У таблиці 4 зазначено умови кондиціювання, які не­обхідно виконати перед випробовуванням. Специфічні вимоги є в цьому стандарті.

Кількість предметів, які має бути випробувано, визначають під час індивідуальних випробовувань.

Таблиця 4 — Умови кондиціювання

Метод випробовування

Умови тестування

24 години за умови

Очищання та дезінфекція

Протитуманий захист

Хімічна експозиція

Екстремальні температури, мінімум (°С)

-10

-20

-зо

-40

Візуальне оглядання

X

X

X

X

X X

X

X

X X

X

X

X X

X

X

X

X

X

X

Область покриття

X








Стійкість проти промене­вого тепла

X








Захист від променевого тепла

X








Подряпини

X








Проходження світла

X



X





Зір

X

X



X






Кінець таблиці 4

Метод випробовування

Умови тестування

24 години за умови

Очищання та дезінфекція

Протитуманний захист

Хімічна експозиція

Екстремальні температури, мінімум (°С)

-10

-20

-ЗО

-40

Здатність загорятися

X X

X

X

X

X

X

X

X

X





Практичні характеристики

X

X

X

X





Імпульс В

X X

X

X



X X

X

X

X

X

X

X

Імпульс А

X X

X

X



X X

X

X

X

X

X

X

Імпульс за екстремальних температур

X X

X

X



X X

X

X

X

X

X

X



  1. Візуальне оглядання

Візуально оглядати пристрій треба перед лабораторним або практичним випробовуванням характеристик. Це може бути пов’язано з деяким демонтуванням відповідно до інструкцій вироб­ника з утримання. Візуальне оглядання має включати марковання обладнання та інформацію, яку надає виробник.

  1. Випробовування практичних характеристик

Практичні характеристики для кожної комбінації маски з призначеною каскою випробовують на двох повних наборах обладнання на різних носіях. Коригувальні рамки використовують за при­значенням, один і той самий носій повинен повторити випробовування з рамками та без них. Вип­робовування проводять у навколишньому середовищі з фоновим рівнем шуму < 55дБ(А) та рівнем освітлення (500 ± 50) люкс. Зовнішня температура та вологість випробовувального навколиш­нього середовища повинна бути (23 ± 5) °С та (50 ± 15) % відносної вологості.

  1. Суб’єкти виробовування

Перед проведенням випробовувань, зокрема Із залученням випробовувачів, важливо брати до уваги національні норми відносно історії хвороби та спостерігати за суб’єктами випробувань. Суб’єкти випробовування повинні бути добре знайомі із застосуванням однакових типів обладнання, мати гарний фізичний стан та не мати значних аномалій обличчя.

  1. Обладнання, яке треба випробовувати

Потрібно використовувати для випробовувань лише те обладнання, яке попередньо оцінюють візуальним огляданням (див. 6.3) та відповідає вимогам, Потрібно використовувати для випробовувань.

Там, де система маски з призначеною каскою є кількох розмірів, найбільший та найменший розмір повинен бути випробуваний на відповідному суб'єкті.

Там, де є лише один розмір маски з відповідною каскою, серед суб’єктів випробувань пови­нен бути відібраний суб'єкт, розміри якого попадають в 5 % максимальних та мінімальних вимірів діапазону розмірів, для яких обладнання відповідає у заяві виробника.

Там, де оправа коригувальних окулярів призначена для використовування разом із системою маски та відповідної каски, вона повинна відповідати окулярам певного суб’єкта випробовування (з приписаними зручними лінзами, індивідуально для суб’єкта випробовування).

  1. Готування до випробовування

Перед початком кожного випробовування обладнання потрібно очистити та перевірити на предмет сортування за розмірами та операціями.

Суб'єкт випробовування повинен підібрати відповідний одяг та обладнання з яким система маска—каска має бути застосована, як визначено випробовувальною організацією.

Примітка. Вибір таких предметів е прерогативою випробовувальної організації, а додаток В містить перелік одягу та обладнання, яке може бути використано для різних застосувань системи маска—каска.

  1. Процедура випробовування

Навколишню температуру та вологість випробовувального середовища потрібно вказати у звіті.

Під час випробовування маска з призначеною каскою повинна бути оцінена носієм та спос­терігачем. Коментарі спостерігача та носія та всі інші деталі повинні бути надані у письмовій формі після випробовування:

  1. комфорт комбінації (вага, баланс, тепловий);

  2. безпека систем кріплення та утримування;

  3. прозорість та поле зору (а також будь-які тенденції до затуманення);

  4. будь-який контакт між маскою та обличчям або оправою коригувальних окулярів;

  5. ненавмисна дія механізму підіймання та опускання маски;

  6. можливість оперувати механізмом підіймання та опускання маски (з рукавицями та без них, якщо він незручний)

д) будь-які несумісності з іншими предметами обладнання;

  1. невимушеність, з якою можуть проводитися інші завдання;

  2. свобода спілкування (говорити та слухати)

  3. будь-які інші коментарі, які робить носій на прохання.

Наступні дії повинні бути виконані протягом ЗО хв. Послідовність дії є прерогативою органі­зації, яка проводить випробовування. Одну послідовність випробовувань потрібно проводити з маскою у робочій позиції, а потім таку ж послідовність випробовування масок у неробочій позиції.

Якщо призначено коригувальні оправи, то подальшу послідовність випробовувань потрібно проводити з оправою та маскою у робочій позиції.

  1. ЗО ударів робочої машини, кожний удар є вертикальним із висоти 1,8 м у напрямку ґрунту з масою 25 кг, загальним навантаженням 13500 Н-м.

  2. Ходіння по рівній поверхні з великим простором між головою та дахом на загальну ди­станцію 125 м.

  3. Ходіння по рівній поверхні з відстанню між головою та дахом (1,3 ± 0,2) м (загальна ди­станція 200 м).

  4. Повзання по рівній поверхні з відстанню між головою та дахом (0,70 ± 0,05) м (загальна дистанція 100 м).

  5. Разове піднімання та опускання драбиною з переходом у квадратний отвір зі стороною 460 мм (загальна вертикальна дистанція 20 м).

  6. Повзання через тісну секцію (довжиною 4 м) без знімання та приведення до нормальної позиції системи маска—каска.

д) Викладати пожежний рукав, принаймні 15 м довжиною та відскакувати від нього.

  1. Читати вголос 4 рядки газетного тексту та повторювати два рядки, які читає спостерігач.

  2. Читати повний аналог вимірювального приладу тиску ВА та час із типового LCD годинника.

  3. Рухати головою з боку в бік та зверху до низу у стоячому положенні.

Кожна послідовність випробовування повинна бути продовженою без зняття обладнання. Між послідовними випробовуваннями (маска у різних позиціях та з коригувальною оправою) при­лади треба знімати та споряджати знову.