---

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК УКРАЇНСЬКИХ ТЕРМІНІВ

аудіоконтроль охоронної теле(відео)системи 5.32

відеоквадратор охоронної теле(відео)системи 5.10

відеокомутатор охоронної теле(відео)системи 5.12

відеомагнітофон спеціалізований охоронної теле(відео)системи 5.7

відеомонітор охоронної теле(відео)системи 5.5

відеомультиплексор охоронної теле(відео)системи 5.11

відеопідсилювач охоронної теле(відео)системи 5.13

відеопринтер охоронної теле(відео)системи 5.8

відеореєстратор охоронної теле(відео)системи 5.6

відеоретранслятор охоронної теле(відео)системи 5.16

відеорозподільник охоронної теле(відео)системи 5.14

відеосповіщувач руху охоронної теле(відео)системи 5.9

відеотранслятор охоронної теле(відео)системи 5.15

відеошукач охоронної теле(відео)системи 5.42

відношення «відеосигнал/шум» охоронної теле(відео)системи 5.29

відстань фокусна об'єктива телекамери (оптичної системи) охоронної
теле(відео)системи 5.36

гамма-корекція видеосигналу охоронної теле(відео)системи 5.30

детектор 6.6

дисплей 5.5

дозвіл доступу 6.15

доступ несанкціонований 6.3

доступ санкціонований 6 2

енкодер 6.21

заборона доступу 6.16

заборона повторного входу (в'їзду) без підтвердження факту виходу (виїзду) 6.20

затвор електронний автоматичний телекамери охоронної теле(відео)системи 5.24

затвор електронний телекамери охоронної теле(відео)системи 5.23

здатність вирізнівна відеомонітора охоронної теле(відео)системи 5.18

здатність вирізнівна об'єктива телекамери (оптичної системи) охоронної
теле(відео)системи 5.43

здатність вирізнівна охоронної телв(відео)системи 5.17

здатність роздільна відеомонітора охоронної теле(відео)системи 5.18

здатність роздільна об'єктива телекамери (оптичної системи охоронної
теле(відео)системи 5.43

здатність роздільна охоронної теле(відео)системи 5.17

зчитувач ідентифікаційної інформації 6.5

канал передавання відеосигналу охоронної теле(відео)системи 5.50

керування ручне діафрагмою об'єктива телекамери охоронної теле(відео)системи 5.25

керування автоматичне безпосереднє діафрагмою об'єктива телекамери охоронної
теле(відео)системи 5.26

керування пряме автоматичне діафрагмою об'єктива телекамери охоронної
теле(відео)системи 5.27

код 6.24

код біометричний 6.30

код доступу 6.25

код відмикання 6.25

код матеріальний 6.28

код мнемонічний 6.29

код примушення 6.26

код застосовний 6.32

компенсація «заднього світла» охоронної теле(відео)системи 5.31

компенсація засвічування охоронної теле(відео)системи 5.31

корекція відеосигналу охоронної теле(відео)системи 5.30

модем охоронної теле(відео)системи 5.47

наведення автоматичне на чіткість зображення об'єктивом охоронної
теле(відео)системи 5.60

наведення ручне на чіткість зображення за допомогою об'єктива охоронної
теле(відео)системи 5.62

носій ідентифікаційної інформації 6.4

носій коду 6.31

об'єктив телекамери охоронної теле(відео)системи 5.35

обладнання захисне охоронної теле(відео)системи 5.33

освітленість підохоронної зони та/або об'єкта 5.41

отвір відносний об'єктива телекамери охоронної теле(відео)системи 5.38

прилад приймально-контрольний доступу 6.13

пристрій ідентифікаційний 6.5

пристрій запису ідентифікаційної інформації 6.21

пристрій контролювання за місцеперебуванням обладнання 6.23

пристрій контролювання несення служби 6.22

пристрій ручного керування доступом 6.19

пристрій інфрачервоного підсвічування охоронної теле(відео)системи 5.39

пристрій обмеження доступу 6.14

простір чіткозображуваний об'єктива телекамери охоронної теле(відео)системи 5.40

пульт дистанційного керування охоронної теле(відео)системи 5.44

радіоканал зв'язку охоронної теле(відео)системи 5.51

регулювання підсилення автоматичне охоронної теле(відео)системи 5.28

сигнал системи контролювання доступу 6.9

сигнал про несанкціонований доступ 6.10

сигнал про примушення 6.12

сигнал про санкціонований доступ 6.11

сигнал телеметричний охоронної теле(відео)системи 5.54

синхронізування роботи внутрішнє охоронної теле(відео)системи 5.21

синхронізування роботи зовнішнє охоронної теле(відео)системи 5.22

синхронізування роботи охоронної теле(відео)системи 5.20

система охоронна теле(відео) 5.1

система охоронна теле(відео) послідовної дії 5.52

система охоронна теле(відео) паралельної дії 5.53

система кольорового зображення охоронної теле(відео)системи 5.56

система оптична охоронної теле(відео)системи 5.34

система контролювання доступу 6.1

система теле(відео) контролювання 5.2

система теле(відео) спостереження 5.3

система чорно-білого зображення охоронної теле(відео)системи 5.55

сповіщення системи контролювання доступу 6.7

сповістка системи контролювання доступу 6.7

сповістка про дозвіл доступу 6.18

сповіщення про дозвіл доступу 6.18

сповістка про заборону доступу 6.17

сповіщення про заборону доступу 6.17

сповіщення тривожне системи контролювання доступу 6.8

сповіщувач 6.6

спосіб застосовування коду 6.27

стоп-кадр зображення охоронної теле(відео)системи 5.45

сумісність систем зображення охоронної теле(відео)системи 5.57

телекамера охоронної теле(відео)системи 5.4

тракт зображення охоронної телв(відео)системи 5.58

тракт передавання звуку охоронної теле(відео)системи 5.59

тракт звуку охоронної теле(відео)системи 5.59

тракт передавання зображення охоронної теле(відео)системи 5.58

трансфокатор телекамери охоронної теле(відео)системи 5.37

тривалість автоматичного наведення на чіткість зображення об'єктивом
охоронної теле(відео)системи 5.61

формат відеозапису охоронної теле(відео)системи 5.46

формат екрана монітора охоронної теле(відео)системи 5.49

формат телевізійної камери охоронної теле(відео)системи 5.48

чутливість охоронної теле(відео)системи 5.19

чутливість порогова охоронної теле(відео)системи 5.19

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК РОСІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ

аудиоконтроль охранной теле(видео)системы 5.32

видеоизвещатель движения охранной теле(видео)системы 5.9

видеоискатель охранной теле(видео)системы 5.42

видеоквадратор охранной теле(видео)системы 5.10

видеокоммутатор охранной теле(видео)системы 5.12

видеомагнитофон специализированный охранной теле(видео)системы 5.7

видеомонитор охранной теле(видео)системы 5.5

видеомультиплексор охранной теле(видео)системы 5.11

видеопринтер охранной теле(видео)системы 5.8

видеораспределитель охранной теле(видео)системы 5.14

видеорегистратор охранной теле(видео)системы 5.6

видеоретранслятор охранной теле(видео)системы 5.16

видеотранслятор охранной теле(видео)системы 5.15

видеоусилитель охранной теле(видео)системы 5.13

гамма-коррекция видеосигнала охранной теле(видео)системы 5.30

детектор 6.6

дисплей 5.5

доступ несанкционированный 6.3

доступ санкционированный 6.2

запрет доступа 6.16

запрет повторного входа (въезда) без подтверждения факта выхода (выезда) 6.20

затвор телекамеры электронный охранной теле(видео)системы 5.23

затвор электронный автоматический телекамеры охранной теле(видео)системы 5.24

извещатель 6.6

извещение системы контроля доступа 6.7

извещение о запрете доступа 6.17

извещение о разрешении доступа 6.18

извещение тревожное системы контроля доступа 6.8

каналы передачи видеосигнала охранной теле(видео)системы 5.50

код 6.24

код биометрический 6.30

код доступа 6.25

код открывания 6.25

код материальный 6.28

код мнемонический 6.29

код принуждения 6.26

код применяемый 6.32

компенсация «заднего света» охранной теле(видео)системы 5.31

компенсация засветки охранной теле(видео)системы 5.31

коррекция видеосигнала охранной теле(видео)системы 5.30

модем охранной теле(видео)системы 5.47

наведение автоматическое на резкость изображения объективом охранной

теле(видео)системы 5.60

наведение ручное на резкость изображения при помощи объектива охранной

теле(видео)системы 5.62

носитель идентификационной информации 6.4

носитель кода 6.31

оборудование защитное охранной теле(видео)системы 5.33

объектив телекамеры охранной теле(видео)системы 5.35

освещенность охраняемой зоны и/или объекта 5.41

отверстие относительное объектива телекамеры охранной теле(видео)системы 5.38

отношение «видеосигнал/шум» охранной теле(видео)системы 5.29

прибор приемно-контрольный доступа 6.13

продолжительность автоматического наведения на резкость изображения

объективом охранной теле(видео)системы 5.61

пространство четкоизображаемое объектива телекамеры охранной теле(видео)системы 5.40

пульт дистанционного управления охранной теле(видео)системы 5.44

радиоканал связи охранной теле(видео)системы 5.51

разрешение доступа 6.15

расстояние фокусное объектива телекамеры (оптической системы) охранной

теле(видео)системы 5.36

регулировка усиления автоматическая охранной теле(видео)системы 5.28

сигнал системы контроля доступа 6.9

сигнал о несанкционированном доступе 6.10

сигнал о принуждении 6.12

сигнал о санкционированном доступе 6.11

сигнал телеметрический охранной теле(видео)системы 5.54

синхронизация внешняя работы охранной теле(видео)системы 5.22

синхронизация внутренняя работы охранной теле(видео)системы 5.21

синхронизация работы охранной теле(видео)системы 5.20

система контроля доступа 6.1

система теле(видео)контроля 5.2

система охранная теле( видео) 5.1

система охранная теле(видео) последовательного действия 5.52

система охранная теле(видео) параллельного действия 5.53

система теле(видео)наблюдения 5.3

система оптическая охранной теле(видео)системы 5.34

система цветного изображения охранной теле(видео)системы 5.56

система черно-белого изображения охранной теле(видео)системы 5.55

совместимость систем изображения охранной теле(видео)системы 5.57

способ применения кода 6.27

способность разрешающая видеомонитора охранной теле(видео)системы 5.18

способность раздельная видеомонитора охранной теле(видео)системы 5.18

способность разрешающая охранной теле(видео)системы 5.17

способность раздельная охранной теле(видео)системы 5.17

способность разрешающая объектива телекамеры (оптической системы)
охранной теле(видео)системы 5.43

стоп-кадр изображения охранной теяе(видео)системы 5.45

считыватель идентификационной информации 6.5

телекамера охранной теле(видео)системы 5.4

тракт передачи звука охранной теле(видео)системы 5.59

тракт звука охранной теле(видео)системы 5.59

тракт передачи изображения охранной теле(видео)системы 5.58

тракт изображения охранной теле(видео)системы 5.58

трансфокатор телекамеры охранной теле(видео)системы 5.37

управление автоматическое непосредственное диафрагмой объектива телекамеры

охранной теле(видео)системы 5.26

управление прямое автоматическое диафрагмой объектива телекамеры охранной

теле(видео)системы 5.27

управление ручное диафрагмой объектива телекамеры охранной теле(видео)системы 5.25

устройство инфракрасной подсветки охранной теле(видео)системы 5.39

устройство ограничения доступа 6.14

устройство записи идентификационной информации 6.21

устройство контроля за местоположением оборудования 6.23

устройство контроля несения службы 6.22

устройство идентификационное 6.5

устройство ручного управления доступом 6.19

формат видеозаписи охранной теле(видео)системы 5.46

формат телевизионной камеры охранной теле(видео)системы 5.48

формат экрана монитора охранной теле(видео)системы 5.49

чувствительность охранной теле(видео)системы 5.19

чувствительность пороговая охранной теле(видео)системы 5.19

энкодер 6.21

УДК 614.842:006.35 01.040.13

13.320

Ключові слова: охоронна теле(відео)система. системи теле(відео)контролювання та теле(відео)спостерігання, система тривожної сигналізації, терміни та визначення.

Редактор Г. Ярмиш

Технічний редактор Т. Новікова

Коректор Т. Нагорна

Комп'ютерна верстка В. Перехрест

Підписано до друку 02.02.2001. Формат 60x84 1/8.
Ум.друк.арк. 3,25 Зам. 3QC Ціна договірна.

Відділ поліграфії науково-технічних видань УкрНДІССІ
03150, Київ-150, вул. Горького, 174