• діапазон вимірюваних значень поверхневої густини теплового потоку від 10 Вт/м² до 200 Вт/м²;

• основна відносна похибка вимірювання поверхневої густини теплового потоку ±4 %;

• діапазон вимірюваних значень температури - від мінус 40 °С до 50 °С;

• основна абсолютна похибка вимірювання температури ±1,0 К;

• електроживлення здійснюється від мережі змінного струму 220 В, 50 Гц.

ДОДАТОК Д

(довідковий)

СХЕМА РОЗМІЩЕННЯ ПЕРВИННИХ ПЕРЕТВОРЮВАЧІВ НА ДОСЛІДЖУВАНІЙ КОНСТРУКЦІЇ ТА ПІДКЛЮЧЕННЯ ЇХ ДО ВИМІРЮВАЛЬНОЇ АПАРАТУРИ

1 - зовнішній кут; 2 - основне поле зовнішньої стіни; 3 - привіконна зона зовнішньої стіни; 4 - стик зовнішньої та внутрішньої стін

Переріз стіни та підключення первинних перетворювачів

1 - робочі спаї термопар; 2 - опорний спай термопар; 3 - перетворювач теплового потоку; 4 - комутатор сигналів; 5 - ПК з відповідним програмним забезпеченням; 6 - термостат (посудина Дьюара); 7 - аналогово-цифровий перетворювач

ДОДАТОК Е

(довідковий)

ФАКТОРИ, ЯКІ НЕОБХІДНО ВРАХОВУВАТИ ПРИ РОЗШИФРОВУВАННІ ТЕРМОГРАМ

Е.1 При оглядовій тепловізійній зйомці багатоповерхових будівель верхні поверхи часто є теплішими за нижні, що пов'язано з природною конвекцією, особливостями розведення систем опалення й кутом візування. Віддалені поверхні, які візують під більшим кутом, здаються холоднішими за близькі.

Е.2 При позитивній різниці температури повітря всередині приміщень і зовнішнього повітря місця протікання повітря виглядають більш холодними при огляді зсередини й більш теплими при огляді зовні, якщо тиск у даному приміщенні вищий від зовнішнього тиску; при інверсії тиску місця протікання виглядають більш холодними як на внутрішніх, так і на зовнішніх поверхнях.

Е.3 У багатоповерхових будівлях тиск внутрішнього повітря на нижніх поверхах часто є вищим, а на верхніх поверхах - нижчим порівняно з тиском зовнішнього повітря (через вплив вентиляційної системи будівлі і температурного напору, напрямку та швидкості вітру тощо). Це призводить до того, що неякісні міжпанельні шви в тій самій будівлі можуть виглядати на термограмі теплішими або холоднішим ніж сусідні ділянки залежно від місця розташування шва по висоті будівлі.

Е.4 Непофарбовані металеві елементи будівлі виглядають більш холодними ніж вони є насправді.

Е.5 Гарячі радіатори, розташовані всередині приміщень, створюють ділянки підвищеної температури на зовнішніх поверхнях, що може маскувати шукані теплові аномалії.

Е.6 Аномалії в області вікон, що нагадують на термограмі зображення факела, як правило, свідчать про відкриті кватирки, рами або вікна.

Е.7 Зображення теплових аномалій на термограмі з різкими межами найчастіше відповідають нерівномірному сонячному нагріванню. Це легко визначається під час візуального огляду.

Е.8 Теплові аномалії в зоні протікання повітря або води мають різкіші межі ніж теплові аномалії внаслідок прихованого внутрішнього дефекту.

Е.9 Зображення сонячних відблисків переміщуються при пересуванні оператора відносно об'єкта контролю, тоді як температурні ефекти не змінюють суттєво вигляду теплового поля при зміненні ракурсу зйомки.

Е.10 При діагностиці міжпанельних швів додатково до ефекту змінення тиску внутрішнього повітря на вид термограми суттєвий вплив має тип дефекту:

• просте змінення теплового опору при герметичному шві;

• порушення герметичності шва, що призводить до витоків теплого повітря із приміщення назовні (при підвищеному тиску всередині);

• натікання холодного повітря ззовні (при зниженому тиску всередині).

Е.11 Вплив відбитого світла тим більший, чим менший коефіцієнт випромінення об'єкта. Довгохвильові інфрачервоні системи (далі - ІЧ-системи) від 8 мкм до 12 мкм є менш чутливими до сонячного відбиття ніж короткохвильові від 2 мкм до 5 мкм, тому оператори з короткохвильовими системами зйомки часто бачать "фальшиві" гарячі точки, коли оглядають металеві, керамічні, скляні конструкції в сонячних умовах.

Е.12 Необхідно врахувати, що при дистанційному вимірюванні температури крізь певний шар атмосфери, через наявність таких компонентів, як Н₂О, СО, СН₃, інфрачервоне випромінення частково поглинається в повітрі. Сонячна енергія сильно послаблюється в діапазоні від 4,2 мкм до 4,4 мкм (поглинання СО₂), а на довжині хвилі 4,3 мкм інфрачервоне випромінення в атмосфері на рівні землі майже повністю відсутнє.

Е.13 Довгохвильові системи обробляють 99 % інфрачервоного випромінення об'єкта в заданій області спектра, у той час як короткохвильові - 83 %. При збільшенні відстані і зміненні навколишньої температури або вологості повітря середня густина потоку інфрачервоного випромінення для обох діапазонів зменшується пропорційно.

Е.14 При вимірюваннях об'єктів із малим коефіцієнтом випромінення, що мають високу відбивну здатність, доводиться зустрічатися з можливістю отримання помилкових результатів через теплове відбиття від нагрівальних елементів, ламп розжарювання тощо. При цьому тепловізійна зйомка може показати "фальшиві" гарячі точки (плями), хоча насправді це просто теплове відбиття. Тому вимірювання об'єктів зі малим коефіцієнтом випромінення рекомендується проводити під різними кутами зору.

Е.15 Внаслідок залежності коефіцієнта випромінення від кута спостереження ефективний коефіцієнт випромінення непласких поверхонь є неоднаковим у різних точках. Коли дві поверхні об'єкта утворюють двогранний кут, то паралельна до термографування поверхня завжди виглядає теплішою ніж поверхня, перпендикулярна до термографування, хоча обидві поверхні мають однаковий коефіцієнт випромінення. Коефіцієнт випромінення будь-якої поверхні (що має власний коефіцієнт випромінення) може змінюватися залежно від нахилу поверхні, а також від відбиття від сусідньої поверхні. Комбінація трьох площин, що утворюють тригранник, дає випромінення, що наближається до коефіцієнта випромінення абсолютно чорного тіла.

ДОДАТОК Ж

(довідковий)

ФОРМА ЗАПИСУ ПАРАМЕТРІВ, ЩО ВИМІРЮЮТЬСЯ, ПРИ ВИЗНАЧЕННІ ОПОРУ ТЕПЛОПЕРЕДАЧІ ОГОРОДЖУВАЛЬНИХ КОНСТРУКЦІЙ

Таблиця Ж.1

ДОДАТОК И

(довідковий)

ПРИКЛАД ОЦІНЮВАННЯ НЕВИЗНАЧЕНОСТІ ВИМІРЮВАННЯ ПРИВЕДЕНОГО ОПОРУ ТЕПЛОПЕРЕДАЧІ КРІЗЬ ОГОРОДЖУВАЛЬНУ КОНСТРУКЦІЮ

И.1 Необхідно визначити приведений опір теплопередачі фрагмента конструкції фасадної теплоізоляції з опорядженням штукатуркою. Габаритні розміри фрагмента 1,5 м х 1,5 м. Загальна товщина фрагмента 65 мм.

Випробування проводяться в кліматичній камері. Для вимірювання температури на внутрішній та зовнішній поверхнях досліджуваної ОК, а також температури повітря у відсіках кліматичної камери застосовані термоелектричні ПТ хромель-копель (ТХК) згідно з ДСТУ 2837 (ГОСТ 3044). Для вимірювання густини теплового потоку крізь досліджувану ОК застосовуються термоелектричні ПТП згідно з ДСТУ 3756 (ГОСТ 30619). В якості вторинного вимірювального приладу, що працює з термоелектричними ПТ і ПТП, застосована комп'ютерно-вимірювальна система контролю температури СКТ згідно з ГОСТ 8711 (МЭК 51-2). Досліджувана ОК умовно поділяється на п'ять рівних зон із питомою площею кожної зони - 20 % від загальної площі фрагмента. У кожній зоні встановлюються ПТ для вимірювання температури по зовнішній та внутрішній поверхнях ОК, температури внутрішнього та зовнішнього повітря та ПТП. Кількість вимірювань після встановлення стаціонарного режиму - 12. Отримані дані наведені в таблиці И.1.

Таблиця И.1 - Результати вимірювань температури та густини теплового потоку