7.4.3 Multiplanar joints

(1) У кожній площині просторового вузла повинні дотримуватися розрахункові критерії, наведені в 7.4.2, при занижених значеннях розрахункових несучих здатностей – визначених згідно з 7.4.3(2).

(1) In each relevant plane of a multiplanar joint, the design criteria given in 7.4.2 should be satisfied using the reduced design resistances obtained from 7.4.3(2).

(2) Розрахункові значення несучої здат­ності кожної площини просторового вузла слід приймати такими, що дорівнюють здатностям відповідних плоских вузлів, обчислених згідно з 7.4.2, помноженим на знижувальний коефіцієнт µ (див. таблицю 7.7), використовуючи відповідне зусилля в поясі для визначення коефіцієнта k_p.

(2) The design resistances for each relevant plane of a multiplanar joint should be determined by applying the appropriate reduction factor µ given in Table 7.7 to the resistance of the corresponding uniplanar joint calculated according to 7.4.2 by using the appropriate chord force for k_p .

Таблиця

7.7

Знижувальні коефіцієнти для просторових вузлів

Table

7.7

Reduction factors for multiplanar joints

Тип вузла

Type of joint

Знижувальний коефіцієнт µ

Reduction factor µ

ТТ-подібний вузол,

TT joint

Стрижень 1 може бути розтягнутий або стиснутий

Member 1 may be either tension or compression.

ХХ-подібний вузол

XX joint

Стрижні 1 та 2 можуть бути розтягнуті або стиснені. Значення N_2,Ed / N_1,Ed – від’ємне, якщо один стрижень розтягнутий, а інший стиснутий.

Members 1 and 2 can be either in compression or tension. N_2,Ed / N_1,Ed is negative if one member is in tension and one in compression.

З урахуванням знака N1,Ed та N2,Ed, де

│N2,Ed│ < │N1,Ed│

taking account of the sign of N_1,Ed and N_2,Edwhere

│N_2,Ed│ < │N_1,Ed│

KK-подібний вузол,

KK joint

Стрижень 1 завжди стиснутий, а стрижень 2 завжди розтягнутий

Member 1 is always in compression and member 2 is always in tension.

За умови, що у вузлі з зазором переріз
1 – 1 поясу задовольняє умову

provided that, in a gap-type joint, at section 1-1 the chord satisfies:

7.5 Зварні вузли сполучення стрижнів решітки з круглих або прямокутних труб
та елементів поясу
з прямокутних труб

7.5 Welded joints between CHS or RHS brace members and RHS chord members

7.5.1 Загальні положення

7.5.1 General

(1) Розрахункові значення несучої здатності зварних вузлів сполучення стрижнів решітки з замкнутих профілів та елементів поясу з прямокутних або квадратних труб можуть бути визначені згідно з 7.5.2 та 7.5.3 за умови, що геомет­ричні параметри вузлів відповідають об­ласті застосування, вказаній у таблиці 7.8.

(1) Provided that the geometry of the joints is within the range of validity given in Table 7.8, the design resistances of welded joints between hollow section brace members and rectangular or square hollow section chord members may be determined using 7.5.2 and 7.5.3.

(2) Для вузлів, що відповідають області застосування, вказаній у таблиці 7.8, необхідно враховувати лише ті розрахункові критерії, що наведені у відповідній таблиці. Розрахункове значення несучої здатності вузла слід приймати таким, що дорівнює найменшому зі значень для всіх критеріїв, що розглядаються.

(2) For joints within the range of validity given in Table 7.8, only the design criteria covered in the appropriate table need be considered. The design resistance of a connection should be taken as the minimum value for all applicable criteria.

(3) Для вузлів, що не відповідають області застосування, вказаній у табли­ці 7.8, слід враховувати всі види критеріїв, що наведені в 7.2.2. Окрім того, слід враховувати другорядні моменти у вузлах, спричинені поворотною жорсткістю вузлів.

(3) For joints outside the range of validity given in Table 7.8, all the criteria given in 7.2.2 should be considered. In addition, the secondary moments in the joints caused by their rotational stiffness should be taken into account.

Таблиця

7.8

Область застосування зварних вузлів сполучення стрижнів решітки з круглих або прямокутних труб та елементів поясу з прямокутних труб

Table

7.8

Range of validity for welded joints between CHS or RHS brace members and RHS chord members

Тип вузла

Type of joint

Параметри вузла [i=1 або 2, j= стрижень решітки, що перекривається]

Joint parameters [ i = 1 or 2, j = overlapped brace ]

або

та або

або

або

Із зазором або напуском

b_i/b_j

Gap or overlap

b_i/b_j

Стиск

Compression

Розтяг

Tension

T, Y або X

T, Y or X

та (and)

та (and)

але (but)

та переріз класу 2

and

Class 2

–

K із зазором

K gap

N із зазором

N gap

та

Переріз класу 2

та

переріз класу 2

and

Class 2

але (but) ¹⁾

та як мінімум,

(and as a minimum)

K із напуском

N із напуском

Переріз класу 1

Class 1

переріз класу 2

and

Class 2

але ²⁾

та

Стрижень решітки круглого перерізу

Circular brace member

,

але (but)

Переріз класу 1

Class 1

Як вказано вище, але d_i замінюється
на b_i а d_j замінюється на b_j

As above but with d_i replacing b_i

and d_j replacing b_j .

¹⁾Якщо та , вузол розглядається як два окремих Т- або Y-подібних вузли

¹⁾ If and treat the joint as two separate T or Y joints.

²⁾Величина напуску може бути збільшена, щоб забезпечити приварювання торця стрижня решітки до поясу

²⁾ The overlap may be increased to enable the toe of the overlapped brace to be welded to the chord.

7.5.2 Плоскі вузли

7.5.2 Uniplanar joints

7.5.2.1 Непідсилені вузли

7.5.2.1 Unreinforced joints

(1) У з’єднаннях стрижнів решітки, що піддаються дії лише осьових сил, розрахункове значення внутрішньої осьової сили N_i,Edне повинно перевищувати розрахункової несучої здатності зварного вузла N_i,Rd, яка визначається згідно 7.5.2.1(2) або 7.5.2.1(4).

(1) In brace member connections subject only to axial forces, the design internal axial force N_i,Ed should not exceed the design axial resistance of the welded joint N_i,Rd, determined from 7.5.2.1(2) or7.5.2.1(4) as appropriate.

(2) Розрахункова несуча здатність за поздовжньою силою зварних вузлів сполучення стрижнів решітки з квадратних або круглих труб та елементів поясу з квадратних труб може бути визначена за формулами таблиці 7.10 за умови, що геометричні параметри вузлів відповідають області застосування, вказаній у таблиці 7.8, та задовольняються додаткові умови, наведені у таблиці 7.9.

(2) For welded joints between square or circular hollow section brace members and square hollow section chord members only, where the geometry of the joints is within the range of validity given in Table 7.8 and also satisfies the additional conditions given in Table 7.9, the design axial resistances may be determined from the expressions given in Table 7.10.

(3) Для вузлів, що відповідають області застосування, наведеній у таблиці 7.9, слід розглядати тільки місцевий вигин (продавлювання лицьової поверхні поясу) і втрату місцевої стійкості стрижня решітки зі зменшенням ефективної ширини. Розрахункову несучу здатність вузла за поздовжньою силою слід приймати такою, що дорівнює найменшому зі значень, що відповідають цим двом критеріям.

(3) For joints within the range of validity of Table 7.9, the only design criteria that need be considered are chord face failure and brace failure with reduced effective width. The design axial resistance should be taken as the minimum value for these two criteria.

ПРИМІТКА. Розрахункову несучу здатність за поздовжньою силою вузлів сполучення стрижнів решітки з замкнутих профілів та поясів із квадратних труб було спрощено, нехтуючи критеріями розрахунку, які не можуть бути критичними в області застосування, вказаній у таблиці 7.9.

NOTE: The design axial resistances for joints of hollow section brace members to square hollow section chords given in Table 7.1O have been simplified by omitting design criteria that are never critical within the range of validity of Table 7.9.

(4) Значення розрахункової несучої здатності за поздовжньою силою будь-якого непідсиленого зварного вузла сполучення стрижнів решітки з прямокутних або круглих труб та поясів із прямокутних труб можуть бути визначені за формулами таблиць 7.10, 7.11, 7.12 або 7.13 за умови, що геометричні параметри вузла відповідають області застосування, вказаній у таблиці 7.8. Підсилені вузли розглянуті в 7.5.2.2

(4) The design axial resistances of any unreinforced welded joint between CHS or RHS brace members and RHS chords, within the range of validity of Table 7.8, may be determined using the expressions given in Table 7.1O, Table 7.11, Table 7.12 or Table 7.13 as appropriate. For reinforced joints see 7.5.2.2.

Таблиця

7.9

Додаткові умови для використання таблиці 7.10

Table

7.9

Additional conditions for the use of Table 7.10

Тип стрижня решітки

Type of brace

Тип вузла

Type of joint

Параметри вузла

Joint parameters

Квадратна труба

Square hollow section

T, Y або X

T, Y or X

K або N із зазором

Circular hollow section

Кругла труба

Circular hollow section

T, Y або X

T, Y or X

K або N із зазором

K gap or N gap

Таблиця

7.10

Розрахункова несуча здатність за поздовжньою силою зварних вузлів сполучення стрижнів із квадратних або круглих труб

Table

7.10

Design axial resistances of welded joints between square or circular hollow section

Тип вузла

Type of joint

Розрахункова несуча здатність, вид відмови
[i = 1 або 2, j = стрижень решітки,
що перекривається]

Design resistance [i = 1 or 2, j = overlapped brace]

T, Y та X

T, Y and X joints

Відмова лицьової поверхні поясу

Chord face failure

К та N із зазором

K and N gap joints

Відмова лицьової поверхні поясу

Chord face failure

К та N з напуском ^*)

K and N overlap joints ^*)

Втрата несучої здатності стрижня решітки

Brace failure

Стрижні i та j можуть бути стиснуті або розтягнуті,
але один із них має бути розтягнутим, а другий стиснутим

Member i or member j may be either tension or compression but one shall be tension and the other compression.

Втрата несучої здатності стрижня решітки

Brace failure

Втрата несучої здатності стрижня решітки

Brace failure

Параметри b_eff , b_e,ov та k_n

Parameters b_eff , b_e,ov and k_n

але (but)

При (стиск)

For (compression):

але (but)

При (розтяг)

For (tension)

але (but)

Для стрижнів решітки з круглих труб значення несучої здатності, вказані вище, помножують на π/4, b₁ та h₁ замінюють на d₁, а b₂ та h₂ замінюють на d₂.

For circular braces, multiply the above resistances by π/4, replace b₁ and h₁ by d₁ and replace b₂ and h₂ by d₂ .

^*) Слід перевіряти тільки перекриваючий стрижень решітки і. Ефективність стрижня решітки j, що перекривається (тобто розрахункова несуча здатність вузла, поділена на розрахункову несучу здатність стрижня решітки в пластичній стадії) має відповідати ефективності перекриваючого стрижня решітки і.

^*) Only the overlapping brace member i need be checked. The brace member efficiency (i.e. the design resistance of the joint divided by the design plastic resistance of the brace member) of the overlapped brace member j should be taken as equal to that of the overlapping brace member.