БЗ № 5-2005/354
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
СИСТЕМА ПОЗНАЧЕННЯ
КРІПИЛЬНИХ ВИРОБІВ
(ISO 8991-1986, IDT)
ДСТУ ISO 8991:2005
Видання офіційне
Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2008
ПЕРЕДМОВА
ВНЕСЕНО: Український науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут металовиробів; Технічний комітет «Кріпильні вироби» (ТК136)
ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: І. Буравльов, д-р техн, наук; О. Бойко, канд. техн, наук; А. Должанський, д-р техн, наук; Л. Луканова (науковий керівник)
НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від ЗО червня 2005 р. № 156 з 2007-01-01; згідно з наказом Держспоживстандарту України від 11 квітня 2007 р. № 82 чинність встановлено 3 2007-10-01
З Національний стандарт відповідає ISO 8991-1986 Designation system for fasteners (Система позначання кріпильних виробів)
Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)
Переклад з англійської (еп)
4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ
Право власності на цей документ належить державі.
Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково
на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.
Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України
Держспоживстандарт України, 2008
ЗМІСТ
с.
Національний вступ IV
Сфера застосування 1
Система позначання 1
Приклади 2НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП
Цей стандарт є тотожний переклад ISO 8991-1986 Designation system for fasteners (Система позначання кріпильних виробів).
Міжнародний стандарт ISO 8991-1986 розробив Технічний комітет ISO/TC 2 Fasteners (Кріпильні вироби).
Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 136 «Кріпильні вироби».
Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами комплексу стандартів «Національна стандартизація»;
долучено структурний елемент «Зміст»;
вилучено попередній довідковий матеріал «Foreword»;
слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;
у розділі 2 виправлено редакційну похибку: замість «tolerance of pin diameter» треба читати «tolerance of pitch diameter»;
у розділі 3 приклади познак кріпильних виробів наведено з урахуванням національних стандартів, ідентичних міжнародним стандартам. На даний час в Україні чинні ДСТУ ISO 4014-2001, ДСТУ ISO 4032-2002 та ДСТУ ISO 4042:2005, ідентичні міжнародним стандартам ISO 4014:2001, ISO 4032-1999 та ISO 4042:1999 відповідно. Національні стандарти, ідентичні ISO 2338, ISO 4036, ISO 7049, ISO 7090 та ISO 8676, перебувають на стадії розробляння.ДСТУ ISO 8991:2005
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
СИСТЕМА ПОЗНАЧЕННЯ КРІПИЛЬНИХ ВИРОБІВ
СИСТЕМА ОБОЗНАЧЕНИЙ КРЕПЕЖНЫХ ИЗДЕЛИЙ
DESIGNATION SYSTEM FOR FASTENERS
Чинний від 2007-10-01
1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт установлює систему позначання кріпильних виробів у стандартах.
2 СИСТЕМА ПОЗНАЧАННЯ
Назва (назва виробу)
Клас міцності, твердість чи познака матеріалу
Додаткові діаметри або інші характеристики (допуск середнього діаметра нарізі, за потреби)
Розмір нарізі або номінальний розмір (тобто діаметр)
Номінальна довжина (для болтів, гвинтів, шпильок, шплінтів, за потреби)
Довжина нарізі або довжина стрижня (за потреби)
Тип виробу (за потреби)
Клас точності виробу (за потреби)
Познака стандарту
Тип нарізі (за потреби)
Захисний покрив (за потреби)
Видання офіційне
З ПРИКЛАДИ
Приклад познаки болта з шестигранною головкою, згідно з ISO 4014, з розміром нарізі d = М12, номінальною довжиною І = 80 мм та класом міцності 8.8:
Болт з шестигранною головкою ISO 4014—М12 х 80—8.8
Приклад познаки гвинта з шестигранною головкою, згідно з ISO 8676, з розміром нарізі d = М12, кроком нарізі 1,5, номінальною довжиною / = 100 мм та класом міцності 10.9:
Гвинт з шестигранною головкою ISO 8676—М12 х 1,5 х 100—10.9
Приклад познаки болта з шестигранною головкою, згідно з ISO 4014, з розміром нарізі d = М12, номінальною довжиною І = 80 мм та класом міцності 8.8, з електролітичним покривом, згідно з ISO 4042, з кодовою познакою А2Р:
Болт з шестигранною головкою ISO 4014—М12 х 80—8.8—А2Р
Приклад познаки шестигранної гайки, згідно з ISO 4032, з розміром нарізі d = М12 та класом міцності 8:
Шестигранна гайка ISO 4032—М12—8
Приклад познаки низької шестигранної гайки, згідно з ISO 4036, з розміром нарізі d = М6, виробленої зі сталі з мінімальною твердістю 110 HV (St):
Шестигранна гайка ISO 4036—М6—St
Приклад познаки самонарізного гвинта з циліндричною округленою головкою і хрещатим шліцом, згідно з ISO 7049, з розміром нарізі ST3,5, номінальною довжиною І = 16 мм, з конічним кінцем типу С та шліцом типу Z:
Самонарізний гвинт ISO 7049—ST3,5 х 16—С—Z
Приклад познаки незагартованого циліндричного штифта, згідно з ISO 2338, з номінальним діаметром d = 6 мм, полем допуску те, номінальною довжиною І = ЗО мм, типу А, виготовленого зі сталі (St):
Циліндричний штифт ISO 2338—6т6 х ЗО—A—St
Приклад познаки плоскої шайби з фаскою нормальної серії, згідно з ISO 7090, з номінальним розміром 8 мм, виготовленої зі сталі твердістю 140 HV:
Шайба ISO 7090—8—140 HV
КодУКНД 21.060.10
Ключові слова: кріпильні вироби, познаки.
Редактор Є. Козир
Технічний редактор О. Марченко
Коректор О. Ніколаєнко
Верстальник С. Павленко
Підписано до друку 12.01.2008. Формат 60 к 84 1/8.
Ум. друк. арк. 0,46. Зам. d 09 Ціна договірна.
Виконавець
Державне підприємство «Український науково-дослідний
і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)
вул. Святошинська, 2, м. Київ, 03115
Свідоцтво про внесення видавця видавничої продукції до Державного реєстру
видавців, виготівників і розповсюджувачів видавничої продукції від 14.01.2006 р., серія ДК, Ns 1647
