Поправка до ДСТУ Б А.2.4-3-95 (ГОСТ 21.408-93)

додаток А слід читати у новій редакції:

Найменування основного комплекту

Наименование основного комплекта

Марка

Системи автоматизації технологічного процесу

(контроль та регулювання технологічних параметрів, системи автоматизованого управління технологічним процесом (АСУТП), диспетчеризація технологічного процесу, автоматизація вузла, установки)

Системы автоматизации технологического процесса

(контроль и регулирование технологических параметров, системы автоматизированного управления технологическим процессом (АСУТП), диспетчеризация технологического процесса, автоматизация узла, установки)

АТХ

АТХ

Автоматизація систем пиловидалення

Автоматизация систем пылеудаления

АПВ

АПУ

Автоматизація систем опалення і вентиляції

Автоматизация систем отопления и вентиляции

АОВ

АОВ

Автоматизація систем водопостачання і каналізації

Автоматизация систем водоснабжения и канализации

АВК

АВК

Автоматизація зовнішніх систем водопостачання

(насосні станції, системи оборотного водопостачання)

Автоматизация наружных систем водоснабжения

(насосные станции, системы оборотного водоснабжения)

АЗВ

АНВ

Автоматизація зовнішніх систем водопостачання і

Каналізації

Автоматизация наружных систем водоснабжения и

Канализации

АЗВК

АНВК

Автоматизація газорозподільних пристроїв (ПГР)

Автоматизация газораспределительных устройств (ГРУ)

АГПВ

АГСВ

Автоматизація газорозподільних пунктів (ГРП)

Автоматизация газораспределительных пунктов (ГРП)

АГПЗ

АГСН

Автоматизація пристроїв теплопостачання

(теплових пунктів)

Автоматизация устройств теплоснабжения

(тепловых пунктов)

АТП

АТС

Автоматизація тепломеханічних частин котельних установок

Автоматизация тепломеханических частей котельных установок

АТМ

АТМ

Автоматизація систем пожежогасіння, димовидалення

Автоматизация систем пожаротушения, дымоудаления

АПГ

АПТ

Автоматизація холодильної установки

Автоматизация холодильной установки

АХП

АХС

Автоматизація компресорної станції

(установки повітропостачання)

Автоматизация компрессорной станции

(установки воздухоснабжения)

АПП

АВС

Примітка. Якщо марки основних комплектів робочих креслень українською і російською мовами не збігаються, в документації, яка буде виконуватись в Україні, застосовуються марки українською мовою, в інших країнах СНД – російською мовою.

Примечание. Если марки основных комплектов рабочих чертежей на украинском и русском языках не совпадают, в документации, которая будет использоваться на Украине, применяются марки на украинском языке, в других странах СНГ – на русском языке.