ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ УКРАЇНИ З БУДІВНИЦТВА ТА АРХІТЕКТУРИ
Науково-технічна рада

Р І Ш Е Н Н Я

19.08.2005 N 43


Про погодження проектів
гармонізованих національних
стандартів ДСТУ ISO 10211-1:2005
та ДСТУ ISO 10211-2:2005

(у робочому порядку)


Розглянувши проекти національних стандартів ДСТУ ISO
10211-1:2005 "Теплопровідні включення в будівельній конструкції.
Обчислення теплових потоків і поверхневих температур. Частина 1.
Загальні методи" та ДСТУ ISO 10211-2:2005 "Теплопровідні включення
в будівельній конструкції. Обчислення теплових потоків і
поверхневих температур. Частина 2. Лінійні теплопровідні
включення" ідентичного ступеня відповідності щодо міжнародних
стандартів ISO 10211-1:1995 та ISO 10211-2:1995, підготовлені до
впровадження в Україні колективом Інституту технічної теплофізики
НАН України на замовлення Держспоживстандарту України,
науково-технічна рада В И Р І Ш И Л А:

1. Погодити проекти зазначених гармонізованих національних
стандартів ДСТУ ISO 10211-1:2005 та ДСТУ ISO 10211-2:2005.

2. Управлінню науково-технічної політики та інформаційних
технологій у будівництві (Д.Барзилович) підготувати
лист-погодження зазначених стандартів відповідно до встановленого
порядку.

Головуючий на засіданні
Заступник Голови комітету Ю.Казмірук


Довідка


Проекти національних стандартів ДСТУ ISO 10211-1:2005
"Теплопровідні включення в будівельній конструкції. Обчислення
теплових потоків і поверхневих температур. Частина 1. Загальні
методи" та ДСТУ ISO 10211-2:2005 "Теплопровідні включення в
будівельній конструкції. Обчислення теплових потоків і поверхневих
температур. Частина 2. Лінійні теплопровідні включення"
ідентичного ступеня відповідності (тотожний переклад) щодо
міжнародних стандартів ISO 10211-1:1995 та ISO 10211-2:1995
підготовлено до впровадження в Україні колективом Інституту
технічної теплофізики НАН України на замовлення
Держспоживстандарту України відповідно до Плану державної
стандартизації з гармонізації національних стандартів міжнародним
та європейським на 2004 рік.
Впровадження зазначених стандартів має на меті досягнення
єдності методів чисельних розрахунків теплових потоків і
поверхневих температур у будівельних конструкціях за наявності в
них теплопровідних включень (теплових містків). Ці методи можуть
бути застосовані для одержання коефіцієнтів лінійного та точкового
теплопередавання і температурних факторів поверхонь.
Підготовленими проектами гармонізованих національних
стандартів встановлено метод чисельного розрахунку теплових
потоків і поверхневих температур, термічних опорів, коефіцієнтів
теплопередавання, температурних факторів поверхонь, що стосуються
будівельних огороджувальних конструкцій, які містять теплопровідні
включення, а також основні правила моделювання конструкції і
методи обчислювання різних характеристик та рекомендацій щодо
забезпечення необхідної точності чисельних результатів,
отримуваних цими методами.
Основною перевагою впровадження в Україні зазначених
стандартів є єдність термінів і визначень фізичних величин та
формул їх обчислення, познак і одиниць, а також уніфікація методу
чисельних розрахунків теплопередавальних властивостей
огороджувальних будівельних конструкцій, які містять лінійні та
точкові теплопровідні включення, що є важливим фактором у
подоланні бар'єрів у міжнародному технічному спілкуванні.
Враховуючи, що підготовлені проекти гармонізованих
національних стандартів розраховані на застосування у сфері
будівництва, базові організації з науково-технічної діяльності
Держбуду України (НДІБК та КиївЗНДІЕП) розглядали як першу, так і
доопрацьовану останню їх редакції. За позитивними висновками цих
організацій зазначені проекти було розглянуто на секції
науково-технічної політики у будівництві НТР (протокол N 8 від
16.08.05) та рекомендовано до погодження науково-технічною радою
Держбуду України.

Управління науково-технічної
політики та інформаційних
технологій у будівництві Д.Барзилович