КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
від 11 жовтня 2002 р. N 1498
Київ
Про внесення змін до постанови
Кабінету Міністрів України
від 16 квітня 2002 р. N 539

Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є:
1. Внести до переліку об'єктів, що фінансуються за рахунок
державних капітальних вкладень, виділених на реалізацію
Чорнобильської будівельної програми у 2002 році, затвердженого
постановою Кабінету Міністрів України від 16 квітня 2002 р. N 539
( 539-2002-п ) (Офіційний вісник України, 2002 р., N 16, ст. 872),
зміни, що додаються.
2. Міністерству з питань надзвичайних ситуацій та у справах
захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи довести
показники фінансування об'єктів, зазначених у пункті 1 цієї
постанови, до відповідних центральних органів виконавчої влади,
обласних державних адміністрацій - розпорядників коштів державного
бюджету.
Розпорядникам коштів державного бюджету довести ці показники
до відповідних установ і організацій.

Прем'єр-міністр України А.КІНАХ
Інд. 33

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 11 жовтня 2002 р. N 1498
ЗМІНИ,
які вносяться до переліку об'єктів,
що фінансуються за рахунок державних капітальних
вкладень на реалізацію Чорнобильської
будівельної програми у 2002 році
( 539-2002-п )

(тис. гривень)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Найменування об'єкта та його|Рік |Проектна |Частка |Будівельна | 2002 рік
місцезнаходження, одиниця |початку |потужність|державної |готовність |-------------------------------------------
виміру |і закінчення|(залишок |власності у |пускового |введення |передбачено| зміни: |остаточний
|будівництва |на 1 січня|майні забу- |комплексу на |потужності|капітальних| збіль- |обсяг
| |2002 р.) |довника на |1 січня 2002р.,| |вкладень | шення |капіталь-
| | |1 січня 2002р.,|відсотків | |згідно з | "+", |них вкла-
| | |відсотків | | |постановою | змен- |день
| | | | | |Кабінету | шеня |
| | | | | |Міністрів | "-" |
| | | | | |України від| |
| | | | | |16 квітня | |
| | | | | |2002 р. | |
| | | | | |N 539 | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
МНС 7910 -266,2 7643,8

Ліси у зоні відчуження 1997-2006 100 300 -150 150
Чорнобильської АЕС -
протипожежні заходи

Залізнична колія на перегоні 1995-2006 100 500 -100 400
Вільча - Янів у зоні
відчуження Чорнобильської
АЕС - реконструкція,
кілометрів 41,8 30 1

Огорожа 30-кілометрової -"- 100 800 -266 534
зони відчуження
Чорнобильської АЕС -
реконструкція,
кілометрів 56,7 93 7

238-квартирний будинок 1996-2002 100 2200 -2200
(друга черга) для
учасників ліквідації
наслідків аварії на
Чорнобильській АЕС,
м. Вишгород Київської
області,
тис. кв. метрів 13,8 70 6,9

238-квартирний будинок 1996-2003 100 +1081,6 1081,6
(третя черга) для учасників
ліквідації наслідків аварії
на Чорнобильській АЕС,
м. Вишгород Київської
області,
тис. кв. метрів 13,8 70

Швейна фабрика, смт Брусилів 1996-2002 100 970 -970
Житомирської області -
створення робочих місць для
переселенців,
місць 77 80 77

Швейна фабрика, смт Брусилів 1996-2003 100 +671,6 671,6
Житомирської області -
створення робочих місць для
переселенців,
місць 77 80

Резерв 1200 -1200

Реконструкція виробничих 2001-2002 100 +230 230
потужностей Білоцерківського
заводу "Еталон", Київська
область

Погашення заборгованості +2636,6 2636,6
за фактично виконані роботи
на 1 січня 2002 р. - усього

у тому числі :

правобережна земляна +1407,7 1407,7
дамба у зоні відчуження
Чорнобильської АЕС -
спорудження, першочергові
природоохоронні заходи

свердловини у зоні +1,7 1,7
відчуження Чорнобильської
АЕС - тампонаж

238-квартирний житловий +225 225
будинок (друга черга) для
учасників ліквідації
наслідків аварії на
Чорнобильській АЕС,
м. Вишгород, Київська
область

ліси у зоні відчуження +362 362
Чорнобильської АЕС -
протипожежні заходи

газифікація, с. Шпилі +31,8 31,8
Іванківського району
Київської області

швейна фабрика, смт Брусилів +298,4 298,4
Житомирської області -
створення робочих місць
для переселенців

газові мережі, с. Карабачин +200 200
Брусилівського району
Житомирської області (пайова
участь)

Сокирнянський цеолітовий +110 110
завод, м. Хуст Закарпатської
області (перший пусковий
комплекс)

МОЗ 1000 1000

Український національний 1986-2003 100 500 -500
центр радіаційної медицини,
м. Київ -
патолого-анатомічний корпус,
споруд 1 30

Науковий центр радіаційної 1997-2002 100 +500 500
медицини, м. Київ -
господарський корпус,
тис. кв. метрів 0,73 85 0,73

Національна академія наук +256,6 256,6

Інститут сорбції та проблем +256,6 256,6
ендоекології, м. Київ -
погашення заборгованості за
фактично виконані роботи
на 1 січня 2002 р.

Мінагрополітики +471,6 471,6

Погашення заборгованості за
фактично виконані роботи на
1 січня 2002 р. - усього

у тому числі :

молочнотоварна ферма, +7,1 7,1
с. Самчинці Немирівського
району Вінницької області

газифікація, с. Юрківка +1 1
Тульчинського району
Вінницької області

газифікація, с. Рахни-Лісові +9 9
Шаргородського району
Вінницької області

корівник з молочним блоком, +10 10
с. Зеремля Баранівського
району Житомирської області

машинно-тракторна станція, +9,2 9,2
смт Брусилів Житомирської
області

котельня, с. Липники +30,5 30,5
Лугинського району
Житомирської області

котельня, с. Білокоровичі +10,2 10,2
Олевського району
Житомирської області

котельня, с. Варварівка +8 8
Олевського району
Житомирської області

підвідний газопровід, +7 7
с. Підвисоке Снятинського
району Івано-Франківської
області

школа, с. Потічок +34 34
Снятинського району
Івано-Франківської області

газифікація, с. Вітковичі +10,2 10,2
Березнівського району
Рівненської області

дорога, с. Городець +61,5 61,5
Володимирецького району
Рівненської області

дорога, с. Красносілля +8 8
Володимирецького району
Рівненської області

дорога, с. Хиночі +17,6 17,6
Володимирецького району
Рівненської області

водопостачання, с. Велюнь +15,8 15,8
Дубровицького району
Рівненської області

дитячий оздоровчий табір +11,5 11,5
"Вогник", с. Олександрія
Рівненського району
Рівненської області

лікарня, смт Степань +40,8 40,8
Сарненського району
Рівненської області

фельдшерсько-акушерський +50 50
пункт, с. Лісове
Рокитнівського району
Рівненської області

школа, с. Ремчиці +21,5 21,5
Сарненського району
Рівненської області

підвідний газопровід, +37,3 37,3
с. Шманьківці Чортківського
району Тернопільської
області

дороги, с. Шманьківці +44,9 44,9
Чортківського району
Тернопільської області

школа-дитячий садок, +15 15
с. Чичиркозівка
Звенигородського району
Черкаської області

підвідний газопровід, +11,5 11,5
с. Чичиркозівка
Звенигородського району
Черкаської області

Волинська область 1020 +664,14 1684,14

Погашення заборгованості +664,14 664,14
за фактично виконані роботи
на 1 січня 2002 р. - усього

у тому числі:

школа, с. Бережниця +300 300
Маневицького району (пайова
участь)

відбудова доріг, +40,8 40,8
м. Камінь-Каширський

школа, с. Раків Ліс +8,4 8,4
Камінь-Каширського району

школа, с. Підцир'я +212 212
Камінь-Каширського району

ліквідація наслідків стихії, +74,94 74,94
Камінь-Каширський район

школа, с. Зарудчі +19,87 19,87
Любешівського району

поліклініка, смт Колки +8,13 8,13
Маневицького району

Житомирська область 21505 -1051,94 20453,06

110-квартирний житловий 1996-2002 100 1575 +918 2493
будинок по вул. Богуна,
м. Житомир (пайова участь) -
будівництво,
тис. кв. метрів 67 80 1,95

115-квартирний житловий 1999-2002 100 3109 -3109
будинок по вул. Шевченка,
м. Житомир (пайова участь) -
будівництво,
тис. кв. метрів 7,1 15 2

60-квартирний житловий 1993-2002 100 2020 -2020
будинок по пров. Київському,
м. Житомир (пайова участь) -
будівництво,
тис. кв. метрів 2,12 25 2,12

60-квартирний житловий 1993-2003 100 +570,25 570,25
будинок по пров. Київському,
м. Житомир (пайова участь) -
будівництво,
тис. кв. метрів 2,12 25

Житлові будинки садибного 1996-2002 100 550 +250 800
типу, с. Слобода-Романівська
Новоград-Волинського району,
об'єктів 6 80 6
тис. кв. метрів 0,66 0,66

Центральна районна лікарня 1994-2005 100 2000 -103,49 1896,51
(другий пусковий комплекс) -
лікувальний корпус,
смт Брусилів,
ліжок 90 5

Газові мережі, 1998-2002 100 550 -174 376
вулиці Жовтнева і Ватутіна,
м. Коростень,
кілометрів 1,5 77 1,5
об'єктів 1 80 1

Житлові будинки для -"- 100 50 +70 120
пільгових категорій
населення, смт Лугини -
газифікація,
об'єктів 20 75 20

Водопостачання, 1993-2002 100 40 -31,45 8,55
смт Першотравневе Овруцького
району,
кілометрів 10 90 10

Газові мережі, 2002-2003 100 30 -20,25 9,75
смт Першотравневе Овруцького
району,
кілометрів 1,2

Житлові будинки для 1998-2002 100 50 -40 10
пільгових категорій
населення, Коростенський
район - газифікація,
об'єктів 25 70 25

Житлові будинки для 1997-2002 100 220* -70 150*
пільгових категорій
населення, Народицький
район - газифікація,
об'єктів 50 75 50
---------------
* У тому числі 100 тис. гривень за рахунок коштів
спеціального фонду.

Школа і дитячий садок, 1999-2002 100 +30 30
с. Сухарівка Народицького
району - газифікація
котельні,
об'єктів 1 42 1

Дільнична лікарня, 1998-2002 100 +40 40
с. Норинці Народицького
району - газифікація
котельні,
об'єктів 1 38 1

Погашення заборгованості +2638 2638
за фактично виконані роботи
на 1 січня 2002 р. - усього

у тому числі:

центральна районна лікарня, +126,06 126,06
смт Брусилів

школа, смт Броницька Гута +187,6 187,6
Новоград-Волинського району

житлові будинки, +44,2 44,2
смт Брусилів

школа, смт Брусилів +7,14 7,14

санітарно-епідеміологічна +22,7 22,7
станція, смт Брусилів

будинок районного +13,1 13,1
військового комісаріату,
смт Брусилів

телефонізація, смт Брусилів +41,48 41,48

житлові будинки, с. Хомутець +15 15
Брусилівського району -
дороги

школа, с. Хомутець +72,33 72,33
Брусилівського району

житлові будинки, +32,2 32,2
с. Малинівка Брусилівського
району

автомобільні дороги та +124,3 124,3
проїзди, с. Малинівка
Брусилівського району

школа, с. Осівці +4,4 4,4
Брусилівського району

житлові будинки, с. Осівці +1 1
Брусилівського району

житлові будинки, с. Бровки +11,8 11,8
Перші Андрушівського
району - газифікація

фельдшерсько-акушерський +3,9 3,9
пункт, с. Володимирівка
Баранівського району

лікарня, с. Озадівка +1 1
Бердичівського району

центральна районна лікарня, +1,97 1,97
смт Володарськ-Волинський -
лікувальний корпус

автомобільні дороги, +3,23 3,23
с. Головенка Житомирського
району

житлові будинки, с. Садки +37,8 37,8
Житомирського району

газопостачання, с. Садки +47,2 47,2
Житомирського району

фельдшерсько-акушерський +1 1
пункт, с. Василівка
Житомирського району

житлові будинки, с. Лука +41 41
Житомирського району

дитячий садок, с. Лука +1,5 1,5
Житомирського району

онкологічний диспансер, +0,1 0,1
с. Станишівка Житомирського
району

школа, с. Поліське +35,6 35,6
Коростенського району

центральна районна лікарня, +316,12 316,12
смт Лугини

школа, с. Гульськ +34,2 34,2
Новоград-Волинського району

школа, с. Левковичі +54 54
Овруцького району

школа, с. Сущани Олевського +0,6 0,6
району

амбулаторія з аптекою, +23,7 23,7
с. Жубровичі Олевського
району

житлові будинки, смт Корнин +18,79 18,79
Попільнянського району

житлові будинки, с. Кам'янка +10,9 10,9
Попільнянського району

дороги, с. Кам'янка +13,35 13,35
Попільнянського району

розподільні газові мережі, +10,1 10,1
с. Краснобірка
Радомишльського району

молочнотоварна ферма, +0,8 0,8
с. Облітки Радомишльського
району

газові мережі, с. Облітки +5,1 5,1
Радомишльського району

газові мережі, с. Городище +1,1 1,1
Черняхівського району

школа, с. Городище +10 10
Черняхівського району

центр +120 120
соціально-психологічної
реабілітації потерпілого
населення, м. Коростень

газові мережі, м. Коростень, +174 174*
вулиці Жовтнева і Ватутіна
---------------
* У тому числі 65 тис. гривень за рахунок коштів спеціального
фонду.

житлові будинки для +154,8 154,8
пільгових категорій
населення, м. Коростень -
газифікація

газові мережі, м. Коростень, +20 20
вулиця Бровар

газові мережі, м. Коростень, +310,52 310,52**
вулиці Ватутіна і Свердлова
---------------
** У тому числі 85,7 тис. гривень за рахунок коштів
спеціального фонду.

спортивна школа, +2,5 2,5
м. Коростень

житлові будинки для +40 40
пільгових категорій
населення, Коростенський
район - газифікація

житлові будинки для +40 40
пільгових категорій
населення, Лугинський
район - газифікація

житлові будинки для +6,3 6,3
пільгових категорій
населення, смт Народичі -
газифікація

житлові будинки для +20 20
пільгових категорій
населення, Овруцький район -
газифікація

підвідний газопровід, +35 35
с. Антоновичі Овруцького
району

пайова участь у будівництві +57,6 57,6
газопроводу - відводу від
с. Чижівка до с. Федорівка
Новоград-Волинського району

водопостачання, +60 60
смт Першотравневе Овруцького
району

водопровідні мережі, +24 24
м. Овруч

газифікація квартир, +0,1 0,1
смт Ємільчине

швейна фабрика "Полум'я", +38 38
смт Брусилів

хлібозавод, смт Брусилів - +72,9 72,9
реконструкція

газопровід, с. Гамарня +2,16 2,16
Малинського району

газові мережі, +0,25 0,25
смт Першотравневе Овруцького
району

центральне водозабезпечення, +30 30
смт Броницька Гута
Новоград-Волинського району

кондитерський цех, +4,6 4,6
м. Коростень - реконструкція

школа N 10, +48,9 48,9
м. Новоград-Волинський -
реконструкція

Київська область 13758 +10,2 13768,2

Житло для переселенців із 2002 100 200 +100 300
II зони Житомирської
області до Київської
області - придбання,
тис. кв. метрів 0,25 0,25

192-квартирний житловий 1999-2002 100 300 -300
будинок по вул. Декабристів,
м. Бровари (пайова участь) -
будівництво,
тис. кв. метрів 6,4 80 0,27

108-квартирний житловий 2000-2002 100 1500 -1500
будинок по вул. Головатого,
м. Бориспіль (пайова
участь) - будівництво,
тис. кв. метрів 5,2 40 1,4

108-квартирний житловий 2000-2003 100 +641,33 641,33
будинок по вул. Головатого,
м. Бориспіль (пайова
участь) - будівництво,
тис. кв. метрів 5,2 40

125-квартирний житловий 1999-2002 100 2000 -1024 976
будинок по
вул. Машинобудівників,
м. Вишневе (пайова участь) -
будівництво,
тис. кв. метрів 8,52 50 1,56

Центральна районна лікарня, 1992-2003 180 100 45 +200 200
смт Згурівка - поліклініка,
відвідувань за зміну

Санітарно-епідеміологічна 1993-2002 100 81 -1,41 79,59
станція, смт Іванків -
благоустрій, інженерні
мережі,
об'єктів 1 80 1

Центральна районна лікарня 1999-2002 100 +36 36
м. Тараща - реконструкція
котельні,
об'єктів 1 80 1

18-квартирний житловий 2001-2003 100 200 -10,4 189,6
будинок, с. Красятичі
Поліського району (пайова
участь) - будівництво,
тис. кв. метрів 0,83 5

Очисні каналізаційні 1993-2002 100 40 -9 31
споруди, смт Гостомель
(пайова участь) -
будівництво,
тис. куб. метрів за добу 0,13 50 0,13

Погашення заборгованості +1877,68 1877,68
за фактично виконані роботи
на 1 січня 2002 р. - усього

у тому числі:

реконструкція дитячого +34,66 34,66
садка, смт Гостомель

дитячий садок, смт Володарка +0,6 0,6

житлові будинки садибного +516,3 516,3
типу, м. Березань

18-квартирний житловий +10,4 10,4
будинок, с. Красятичі
Поліського району -
благоустрій

каналізація, смт Гостомель +9 9

санітарно-епідеміологічна +1,405 1,405
станція, смт Іванків -
благоустрій, інженерні
мережі

підвідний газопровід, +33,14 33,14
с. Щербашинці Богуславського
району

газові мережі, с. Воропаївка +69,15 69,15**
Іванківського району
---------------
** У тому числі 14,6 тис. гривень за рахунок коштів
спеціального фонду.

підвідний газопровід, +61,1 61,1
с. Борівка Макарівського
району

газифікація, с. Нові Соколи +7 7
Іванківського району

газові мережі, с. Королівка +19,265 19,265
Макарівського району

газові мережі, +26 26
с. Рудня-Димерська
Вишгородського району

газові мережі, с. Борщів +43,56 43,56
Баришівського району

обласний онкологічний +279 279
диспансер, м. Київ -
реконструкція
гінекологічного відділення

обласна психоневрологічна +317 317
лікарня, смт Глеваха
Васильківського району -
лікувально-діагностичний
корпус

каналізація, смт Згурівка +26,2 26,2

автоматична телефонна +243,5 243,5
станція, с. Красятичі
Поліського району

газові мережі, с. Мирівка +65,4 65,4*
Кагарлицького району
---------------
* У тому числі 65,4 тис. гривень за рахунок коштів
спеціального фонду.

газові мережі, с. Великі +100 100**
Дмитровичі Обухівського
району
---------------
** У тому числі 100 тис. гривень за рахунок коштів
спеціального фонду.

центральна районна лікарня, +15 15
смт Іванків - реконструкція
пральні

Кіровоградська область 1500 1500

Дитячий садок, с. Несваткове 1993-2002 100 500 +30 530
Олександрівського району -
реконструкція під
громадський центр,
місць 205 205

Консервний цех, 1992-2003 100 500 -30 470
с. Несваткове
Олександрівського району -
перепрофілювання під цех з
переробки молока,
споруд 1 39

Львівська область +238 238

Пайова участь у будівництві +238 238
онкологічного регіонального
лікувально-діагностичного
центру, м. Львів - погашення
заборгованості за фактично
виконані роботи на 1 січня
2002 р.

Полтавська область 300 300

Під'їзна дорога до с. Нові 1991-2003 100 100 -14,7 85,3
Мартиновичі Пирятинського
району,
кілометрів 18,7 23

Психоневрологічний 2001-2004 100 200 -35,3 164,7
будинок-інтернат, с. Кроти
Пирятинського району -
розширення (пайова участь),
створення робочих місць для
переселенців,
місць 100 30

Погашення заборгованості +50 50
за фактично виконані роботи
на 1 січня 2002 р. - усього

у тому числі:

реконструкція критого +14,7 14,7
басейну під молодіжний
центр, с. Нові Мартиновичі
Пирятинського району

психоневрологічний +35,3 35,3
будинок-інтернат, с. Кроти
Пирятинського району -
розширення (пайова участь),
створення робочих місць для
переселенців

Хмельницька область +200 200

Реабілітаційний центр, 1996-2003 100 +200 200
м. Городок (пайова участь) -
будівництво,
ліжок 60

Черкаська область 400 -191,7 208,3

Обласна дитяча лікарня, 1991-2003 100 200 -200
м. Черкаси (пайова участь) -
будівництво,
ліжок 300 65

Підвідний газопровід, 1998-2003 100 200 -200
м. Звенигородка,
кілометрів 5,9 32

Погашення заборгованості +208,3 208,3
за фактично виконані роботи
на 1 січня 2002 р. - усього

у тому числі:

обласна дитяча лікарня, +39,8 39,8
м. Черкаси

школа-дитячий садок, +46,4 46,4
с. Попівка Звенигородського
району

дільнича лікарня, +22,7 22,7
с. Козацьке
Звенигородського району

газифікація, м. Звенигородка +9,7 9,7

дезактивація, +21,3 21,3
с. Тростянець Канівського
району

котельня, смт Катеринопіль +24,6 24,6

районна лікарня, смт Буки +16,9 16,9
Маньківського району

лікарня, м. Шпола - +26,9 26,9
акушерський корпус
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Усього 55230 +330,7 55560,7
ЗМІНИ,
що вносяться до узагальненого розподілу
державних капітальних вкладень на реалізацію
Чорнобильської будівельної програми на 2002 рік
( 539-2002-п )
(тис. гривень)
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Назва органу | Державні капітальні | У тому числі за рахунок коштів
виконавчої | вкладення, всього |-----------------------------------------------------
влади | | загального фонду | спеціального фонду
| | державного бюджету | державного бюджету
|----------------------------+----------------------------+------------------------
| перед- | зміни: |остаточ- | перед- | зміни: |остаточ- | перед- | зміни:|оста-
| бачено | збіль- |ний обсяг| бачено | збіль- |ний обсяг| бачено | збіль-|точ-
| капі- | шення |капіталь-| капі- | шення |капіталь-| капі- | шення |ний
| тальних | "+", | них | тальних | "+", | них | тальних | "+", |обсяг
| вкладень| змен- |вкладень | вкладень| змен- |вкладень | вкладень| змен- |капі-
| згідно з| шення | | згідно з| шення | | згідно з| шення |таль-
| поста- | "-" | | поста- | "-" | | поста- | "-" |них
| новою | | | новою | | | новою | |вкла-
|Кабінету | | |Кабінету | | |Кабінету | |день
|Міністрів| | |Міністрів| | |Міністрів| |
| України | | | України | | | України | |
| від | | | від | | | від | |
|16 квітня| | |16 квітня| | |16 квітня| |
| 2002 р. | | | 2002 р. | | | 2002 р. | |
| N 539 | | | N 539 | | | N 539 | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Усього 55230 +330,7 55560,7 54780 54780 450 +330,7 780,7

у тому числі:

МНС 7910 -266,2 7643,8 7910 -266,2 7643,8

Мінагрополітики +471,6 471,6 +471,6 471,6

Національна +256,6 256,6 +256,6 256,6
академія наук

обласні держ- 45520 -131,3 45378,7 45070 -462 46608 450 +330,7 780,7
адміністрації

у тому числі:

Волинська 1020 +664,14 1684,14 870 +664,14 1534,14 150 150

Житомирська 21505 -1051,94 20453,06 21305 -1202,64 20102,36 200 +150,7 350,7

Київська 13758 +10,2 13768,2 13658 -169,8 13488,2 100 +180 280

Львівська +238 238 +238 238

Хмельницька +200 200 +200 200

Черкаська 400 -191,7 208,3 400 -191,7 208,3