ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
ТРАНСФОРМАТОРЫ ОДНОФАЗНЫЕ ОДНОПОСТОВЫЕ ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ДУГОВОЙ СВАРКИ ПОД ФЛЮСОМ
ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ
(СТ СЭВ 4668-84)
ИПК ИЗДАТЕЛЬСТВО СТАНДАРТОВ
Москва
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
ТРАНСФОРМАТОРЫ ОДНОФАЗНЫЕ ОДНОПОСТОВЫЕ ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ДУГОВОЙ СВАРКИ ПОД ФЛЮСОМ Общие технические условия Single-operator single-phase transformers for automatic submerged arc welding. Genera) specifications |
(CT СЭВ 4668-84) |
Дата введения 01.01.81
Настоящий стандарт распространяется на однофазные однопостовые стационарные трансформаторы для автоматической дуговой сварки под флюсом, общего назначения, а также предназначенные для экспорта.
Стандарт не распространяется на трансформаторы, работающие под водой, в шахтах, рудниках, космосе, а также на трансформаторы бытового назначения.
(Измененная редакция, Изм. № 4, 5).
1. ИСПОЛНЕНИЯ И ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ
1.1. Трансформаторы должны изготовляться следующих исполнений:
- по виду внешних характеристик:
ж - с жесткими (пологопадающими),
п - с падающими,
у - универсальные (с жесткими и падающими характеристиками);
- по способу регулирования тока или напряжения:
с плавным регулированием,
с плавно ступенчатым регулированием.
1.2. Основные параметры трансформаторов должны соответствовать указанным в табл. 1.
Таблица 1
Номинальный сварочный ток, А |
Номинальное рабочее напряжение, В |
Пределы регулирования сварочного тока, А |
Пределы регулирования рабочего напряжения, В |
Номинальная относительная продолжительность нагрузки, ПВ, % |
||
|
|
верхний |
нижний |
нижний |
верхний |
|
630 |
48 |
200 |
750 |
26 |
48 |
100 |
1000 |
56 |
300 |
1200 |
30 |
56 |
|
1600 |
68 |
400 |
1800 |
32 |
68 |
|
2000 |
76 |
600 |
2200 |
|
76 |
|
Примечания:
1. Значения рабочих напряжений определяются линейными зависимостями, соответствующими прямым, проходящим через точки минимального и номинального сварочного токов, при соответствующих значениях рабочих напряжений. При токах выше номинального значения рабочее напряжение принимается равным номинальному.
2. Допускается расширять диапазоны регулирования сварочного тока и рабочего напряжения при соблюдении требований настоящего стандарта.
3. При максимальном сварочном токе должна быть обеспечена работа трансформаторов при ПВ не менее 50 % и 10-минутном цикле.
(Измененная редакция, Изм. № 1).
1.3. Устанавливается следующая структура условного обозначения трансформатора:
Примечания:
1. Значение номинального сварочного тока в сотнях ампер для трансформатора на 630 А округляют до 6.
2. Номер модификации трансформатора присваивает Всесоюзный научно-исследовательский, проектно-конструкторский и технологический институт электросварочного оборудования (ВНИИЭСО) Министерства электротехнической промышленности.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ
2.1. Трансформаторы должны изготовляться в соответствии с требованиями настоящего стандарта и технических условий на трансформаторы конкретных типов по рабочим чертежам, утвержденным в установленном порядке, а трансформаторы тропического исполнения, кроме того, в соответствии с требованиями ГОСТ 15963.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
2.2. Трансформаторы (в том числе предназначенные для экспорта в районы с умеренным климатом) должны изготовляться в климатическом исполнении У, категории размещения 3 по ГОСТ 15150 и ГОСТ 15543, но для работы при нижнем значении температуры до 263К (минус 10 °С), а трансформаторы, предназначенные для экспорта в районы с тропическим климатом, - в климатическом исполнении Т, категории размещения 4 по ГОСТ 15150; атмосфера - типа II по ГОСТ 15150.
2.3. Номинальные напряжения питающей сети частотой 50 Гц должно быть 220 или 380 В для трансформаторов на номинальный сварочный ток 630 А и 380 В для трансформаторов на номинальные сварочные токи свыше 630 А. Номинальное напряжение питающей сети частотой 50 или 60 Гц для трансформаторов, предназначенных для экспорта, должно соответствовать указанному в заказ-наряде.
(Измененная редакция, Изм. № 1, 5).
2.4. Трансформаторы должны обеспечивать получение номинальных параметров при изменении напряжения питающей сети от плюс 5 до минус 10 % номинального значения.
2.5. У трансформаторов, имеющих стабилизаторы тока или напряжения, при изменении напряжения питающей сети от плюс 5 до минус 10 % номинального значения должно быть обеспечено поддержание сварочного тока или напряжения с погрешностью не более +2,5 %.
2.6. При номинальном напряжении питающей сети трансформаторы должны обеспечивать стабильность установленного сварочного тока или рабочего напряжения с погрешностью не более ±7,5 % независимо от нагрева обмоток во всем диапазоне регулирования.
2.7. Трансформаторы должны обеспечивать легкое зажигание, стабильное горение дуги и удовлетворительное формирование шва при однодуговой и многодуговой сварке при падении напряжения в сварочных проводах, не превышающем 6, 10, 16 и 20 В для трансформаторов на номинальный сварочный ток 630, 1000, 1600 и 2000 А соответственно, и изменении напряжения питающей сети от плюс 5 до минус 10 % номинального значения.
. Трансформаторы исполнения у должны иметь устройство для переключения внешних характеристик с одного вида на другой.
(Измененная редакция, Изм. № 1).
2.9. Трансформаторы исполнения п должны иметь устройство для регулирования сварочного тока, трансформаторы исполнения ж - для регулирования рабочего напряжения, трансформаторы исполнения у - для регулирования тока (при работе с падающими внешними характеристиками) и рабочего напряжения (при работе с жесткими внешними характеристиками). Регулирование должно быть плавным или плавно ступенчатым.
2.10. При плавно ступенчатом регулировании сварочного тока или рабочего напряжения и номинальном напряжении сети должно быть обеспечено перекрытие соседних диапазонов регулирования.
2.11. Устройство для регулирования сварочного тока или рабочего напряжения должно быть снабжено шкалой, отградуированной в отвлеченных числах. Высота цифр шкалы - не менее 5 мм.
2.12. Конструкции трансформаторов должны обеспечивать возможность дистанционного включения питания сварочной цепи, регулирования сварочного тока или рабочего напряжения и измерения сварочного тока и рабочего напряжения. Трансформаторы, имеющие устройство дистанционного включения питания сварочной цепи и регулирования сварочного тока или рабочего напряжения, допускается выполнять без устройств местного управления на самих трансформаторах.
2.13. Трансформаторы или устройства дистанционного управления должны иметь вольтметр и амперметр класса точности не ниже 2,5 для контролирования напряжения на сварочных зажимах трансформатора и сварочного тока.
2.14. Сопротивление изоляции обмоток силового трансформатора относительно корпуса и сопротивление изоляции между обмотками в холодном состоянии и при нормальных климатических условиях должно быть не менее 10 МОм.
Сопротивление изоляции между первичной цепью и корпусом, вторичной цепью и корпусом и между первичной и вторичной цепями собранного трансформатора в холодном состоянии при нормальных климатических условиях должно быть не менее 2,5 МОм.
215. Изоляция обмоток силового трансформатора относительно корпуса и между обмотками должна выдерживать в течение 1 мин испытание практически синусоидальным напряжением, указанным в табл. 2, частотой 50 Гц.
Таблица 2
Место приложения испытательного напряжения |
Испытательное напряжение для трансформаторов с напряжением питающей сети, В |
|
|
до 380 |
свыше 380 |
Между первичной обмоткой и корпусом |
2000 |
2500 |
Между вторичной обмоткой и корпусом |
2000 |
2000 |
Между первичной и вторичной обмотками |
4000 |
4500 |
2.16. Изоляция первичной цепи собранного трансформатора относительно корпуса должна выдерживать в течение 1 мин испытание практически синусоидальным напряжением 1600 В частотой 50 Гц. При наличии в цепи элементов, не допускающих испытания напряжением 1600 В, эти элементы следует отключать.
2.17. Межвитковая изоляция обмоток трансформаторов должна выдерживать двойное по сравнению с номинальным значением индуктированное напряжение одной из частот в диапазоне от 100 до 400 Гц.
(Измененная редакция, Изм. № 1).
2.18. Предельные превышения температуры обмоток трансформаторов над температурой окружающего воздуха не должны быть более значений, указанных в табл. 3.
Таблица 3
Класс изоляции обмоток по ГОСТ 8865 |
Предельные превышения температуры, °С, при измерении методом |
||
|
сопротивления |
заложенных и встраиваемых температурных детекторов в наиболее нагретых точках |
|
|
для многослойных обмоток |
для однослойных обмоток |
|
А |
65 |
70 |
70 |
Е |
80 |
85 |
85 |
В |
85 |
95 |
95 |
F |
110 |
120 |
120 |
Н |
135 |
145 |
145 |
С |
Превышение температуры ограничивается физическими или электрическими свойствами материала |
2.19. При работе трансформатора в номинальном режиме превышение температуры магнитопровода и других металлических частей над температурой окружающего воздуха в точках, соприкасающихся с обмотками, не должно быть более значений, указанных в табл. 3. Превышение температуры других металлических частей, не соприкасающихся с обмотками, не должно достигать значений, которые создавали бы опасность повреждения изоляционных материалов и покрытий, находящихся в контакте с этими частями.
2.20. Условия эксплуатации трансформаторов в части воздействия механических факторов внешней среды - M1 по ГОСТ 17516.
2.21. Механическая прочность трансформаторов должна обеспечивать отсутствие повреждений и остаточных деформаций в обмотках, магнитопроводах и подвижных регулирующих частях при условиях, возникающих при сварке и кратковременных замыканиях.
2.22. Конструкция трансформаторов должна обеспечивать возможность внутрицеховых перемещений.
2.23. Напряжение радиопомех, создаваемых трансформаторами, не должно превышать, дБ:
80 - в диапазоне частот от 0,15 до 0,5 МГц;
74 » » св. 0,5 до 2,5 МГц;
66 » » св. 2,5 до 30 МГц.
2.24. Трансформаторы должны быть снабжены пусковой и защитной аппаратурой.
2.25. В технических условиях на трансформаторы конкретных типов должны быть установлены следующие показатели надежности:
- средние ресурсы по видам ремонта и до списания;
- срок службы до списания;
- наработка на отказ.
При этом средний срок службы трансформаторов до списания должен быть не менее 6 лет.
(Измененная редакция, Изм. № 2, 3, 4, 5).
2.26. В технических условиях на трансформаторы конкретных типов должны быть установлены следующие основные параметры трансформаторов:
- номинальная потребляемая мощность;
- коэффициент полезного действия;
- масса;
- коэффициент применяемости.
(Введен дополнительно, Изм. № 2).
3. КОМПЛЕКТНОСТЬ
3.1. В комплект трансформатора должны входить:
- комплект кабельных наконечников (при подключении проводов болтовыми соединениями);
- запасные части - по ведомости ЗИП;
- выносное устройство дистанционного управления с проводом длиной не менее 10 м (при отсутствии местного управления на самом трансформаторе).
К комплекту трансформатора следует прилагать эксплуатационную документацию по ГОСТ 2.601 (паспорт, инструкция по эксплуатации, техническое описание, ведомость ЗИП).
(Измененная редакция, Изм. № 2).
3.2. (Исключен, Изм. № 5).
4. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
4.1. Требования к безопасности конструкции трансформаторов и входящих в комплект изделий - по ГОСТ 12.2.007.8 со следующими дополнениями:
а) степень защиты трансформаторов должна быть не ниже IР21, степень защиты зажимов сварочной цепи с подсоединенными сварочными проводами - IР11 по ГОСТ 14254. Требования по степени защиты не распространяются на нижнюю часть трансформатора под его корпусом;
б) класс трансформаторов по способу защиты человека от поражения электрическим током - 01 или 1 по ГОСТ 12.2.007.0;
в) трансформатор должен иметь болт для заземления;
г) конструкция зажима сварочной цепи должна обеспечивать возможность присоединения проводника от заземляющего устройства;
д) превышение температуры корпуса трансформатора над температурой окружающего воздуха не должно быть более 45 °С;
е) (Исключен, Изм. № 2);